Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Hell's Kitchen S16E04 S16E04 2005 4 CZ Ajvngou
Prison Break S04E02 S04E02 2005 1783 CZ fullrose16
Prison Break S02E06 S02E06 2005 1754 CZ Mat0
The Man   2005 43 CZ majo0007
Bleak House S01E08 S01E08 2005 349 CZ petrapetra
Prison Break S04E14 S04E14 2005 248 CZ peri
Hell's Kitchen S10E07 S10E07 2005 248 CZ Ajvngou
Prison Break S03E02 S03E02 2005 443 SK Hedl Tom
Hell's Kitchen S16E04 S16E04 2005 1 CZ Ajvngou
Doctor Who: Space and Time S06E00 2005 84 SK celasskon
After school Special   2005 1850 CZ Biglooser
The Shield S04E12 - Judas Priest
S04E12 2005 561 CZ boss1boss1
Hell's Kitchen S10E08 S10E08 2005 237 CZ Ajvngou
Prison Break S04E05 S04E05 2005 282 CZ Anonymní
Prison break S03E10 S03E10 2005 12510 CZ Black cloud
Prime   2005 756 CZ Anonymní
The Closer S05E04 - Walking Back The Cat
S05E04 2005 123 SK _krny_
Sophie Scholl - Die letzten Tage
  2005 331 CZ rushid
Hell's Kitchen S10E09 S10E09 2005 232 CZ Ajvngou
Prison Break S03E06 S03E06 2005 590 SK Hedl Tom
Doctor Who S10E05 S10E05 2005 480 CZ PanWho
Prison Break S03E10 S03E10 2005 531 SK Jake
The Thing About My Folks   2005 371 CZ kupka23
Mr. and Mrs. Smith   2005 3609 CZ marakoss
Prison Break S04E06 - Blow out S04E06 2005 471 CZ K4rm4d0n
Hell's Kitchen S08E07 S08E07 2005 159 CZ Ajvngou
Prison Break S04E22 - Killing Your Number
S04E22 2005 1207 CZ big_willie
Hell's Kitchen S08E08 S08E08 2005 166 CZ Ajvngou
Prison Break S03E06 S03E06 2005 364 SK Hedl Tom
Prison Break S03E10 S03E10 2005 1238 CZ Jake
Prison Break S02E07 S02E07 2005 2240 CZ Mat0
Saw 2   2005 4396 CZ Hedl Tom
Prison Break S04E15 S04E15 2005 159 CZ peri
Hell's Kitchen S08E09 S08E09 2005 154 CZ Ajvngou
Doctor Who S13E03 S13E03 2005 209 CZ fifakovaterka
Doctor Who S13E08 (Legend of the Sea Devils)
S13E08 2005 257 CZ Dharter
The Shield S04E02 - Grave S04E02 2005 772 CZ boss1boss1
Prison Break S04E21 S04E21 2005 7038 CZ serpentine
Prison Break S03E02 S03E02 2005 1336 SK Ferry
Mr. & Mrs. Smith   2005 935 CZ koleso
Hell's Kitchen S08E10 S08E10 2005 156 CZ Ajvngou
Prison Break S02E11 S02E11 2005 392 CZ Anonymní
Prison Break S03E12 S03E12 2005 382 SK Jake
The Perfect Man   2005 537 SK Sermonizer
Prison Break s01e17 S01E17 2005 3169 CZ jdosek
The Producers   2005 599 CZ fridatom
Prison Break S03E02 S03E02 2005 1007 SK Ferry
Hell's Kitchen S08E11 S08E11 2005 155 CZ Ajvngou
Prison Break S02E11 HR S02E11 2005 824 CZ Chuckie
The Shield S04E03 - Bang S04E03 2005 700 CZ boss1boss1

<05010015020025030035040045050055060065070075080085090095010001050110011501200125013001350140014501500155016001650170017501800185019001950200020502100215022002250230023502400245025002550260026502700275028002850290029503000305031003150320032503300335034003450350035503600365037003750380038503900395040004050410041504200425043004350440044504500455046004650470047504800485049004950500050505100515052005250530053505400545055005550560056505700575058005850590059506000605061006150620062506300635064006450650065506600665067006750680068506900695070007050710071507200725073007350740074507500755076007650770077507800785079007950800080508100815082008250830083508400845085008550860086508700875088008850890089509000905091009150920092509300935094009450950095509600965097009750980098509900995010000100501010010150102001025010300103501040010450105001055010600106501070010750108001085010900109501100011050111001115011200112501130011350114001145011500115501160011650117001175011800118501190011950120001205012100121501220012250123001235012400124501250012550126001265012700127501280012850129001295013000130501310013150132001325013300133501340013450135001355013600136501370013750138001385013900139501400014050141001415014200142501430014350144001445014500145501460014650147001475014800148501490014950150001505015100151501520015250153001535015400154501550015550156001565015700157501580015850159001595016000160501610016150162001625016300163501640016450165001655016600166501670016750168001685016900169501700017050171001715017200172501730017350174001745017500175501760017650177001775017800178501790017950180001805018100181501820018250183001835018400184501850018550186001865018700187501880018850189001895019000190501910019150192001925019300193501940019450195001955019600196501970019750198001985019900199502000020050201002015020200202502030020350204002045020500205502060020650207002075020800208502090020950210002105021100211502120021250213002135021400214502150021550216002165021700217502180021850219002195022000220502210022150222002225022300223502240022450225002255022600226502270022750228002285022900229502300023050231002315023200232502330023350 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Do překladu se nikomu nechce? :-(Grizzly Night 2026 BDRip H264-RBB
Avatar: Fire and Ash dostupný na VOD (digitální půjčovny jako Amazon Prime Video, iTunes, Google Pla
Datum zatím nebylo stanovené, odhaduje se konec března.
Kdy prosím vyjde VOD? Nevíte někdo? Díky :-)
Dalloway.2025.1080p.BluRay.x264-UNVEiL
Režijný debut herečky Kristen Stewart. The.Chronology.of.Water.2025.1080p.WEB-DL.x264.AAC.2.0 [5,39
super,dakujem ti za info
La.valle.dei.sorrisi.AKA.The.Holy.Boy.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FHC
The.Uninvited.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR The.Uninvited.2024.MULTi.2160p.SDR.WEB-DL.H2
Na prémiovém serveru jsou již nahrány CZ i SK překlad
tyhle titulky jsem našla společně s filmem, časování by mělo sedět jen je potřeba zajistit překlad,
O.K., rozumím, děkuji.
pár dní dozadu vyšla 3 séria teda prvé 3 diely spraví niekto preklad ? vopred ďakujem
Pravidla, sekce Písemný projev: "umisťování www odkazů vedoucích mimo server titulky.com či reklam b
Asi jsem slepej, ale nenašel jsem, kde je v rules napsaný, že se do commentů pod požadavky nesmí dáv
Poprosím o překlad
Wake.S01.SWEDiSH.1080p.AMZN.WEB-DL.H.265-NORViNE
Bohužel nevyšlo na našem Prime ..... poprosím o překlad
VOD 24.2.
My.Sisters.Bones.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Super …. DíkyTen odkaz se sem nedává.Za co BAN?
Hele, nahraju to asi někdy příští týden. Je to dost užvaněné a já ten film musím s těmi titulky vidě
Nema niekto zajem o preklad? Vyzera to na celkom dobry serial.
Mohu se optat, kdy budou titulky hotové? Moc díky :)
BAN.
Asi to pořád není cajk. Ale určitě je fajn, že na tom makáte. Což se na některých stránkách vůbec ne
Subs: https://www.opensubtitles.org/en/ssearch/sublanguageid-eng/idmovie-2439047 (chybí s01e05 Turn