Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
VIP funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Happy Endings S02E21
S02E21
2012
605
ega_flu
The Expendables 2
2012
3511
fceli medvidek
Crazy Ex-Girlfriend S01E15
S01E15
2015
21
kolcak
Blindspot S01E23
S01E23
2015
1018
Anonymní
Zendegi va digar hich
1992
125
pwh
Friends S06E09 15th Anniversary
S06E09
1999
49
-mates-
Friends s09e12
S09E12
2003
984
dachau
End of Watch
2012
451
Peppas
Girlfriends' Guide to Divorce S01E08
S01E08
2014
51
zuzana.mrak
Joey 2x11 Joey and the High School Friend
S02E11
2005
806
obludka
The Girlfriend Experience S02E04
S02E04
2016
383
Anonymní
Endeavour S02E03
S02E03
2013
281
datel071
La Leyenda de Sergio Ramos S01E04
S01E04
2021
1
Nih
My Mom's New Boyfriend
2008
1973
etwas
Happy Endings S01E13
S01E13
2010
135
malinkej10
Friends S02E19 15th Anniversary
S02E19
1996
63
-mates-
The Legend of Vox Machina S02E04
S02E04
2022
268
K4rm4d0n
Arrow S03E17
S03E17
2012
98
Mara84
Endgame
S01E11
2011
69
Holesinska.M
Grey's Anatomy S02E16 - It's the End of the World (Part I)
S02E16
2006
3114
kuller
Defending Jacob S01E08
S01E08
2020
547
saurix
Friends s04e21
S04E21
1998
1278
snoopy66
Legend of the Seeker S02E05
S02E05
2009
1930
Malkivian
Terms of Endearment
1983
915
fridatom
Friends s09e13
S09E13
2003
1011
dachau
Legends of Tomorrow S02E13
S02E13
2016
154
badboy.majkl
The End Of The F***ing World S01E04
S01E04
2017
1017
jneck
Doctor Who S01E02 - The End of the World
S01E02
2005
5865
Eneska
La Leyenda de Sergio Ramos S01E05
S01E05
2021
1
Nih
My Mom's New Boyfriend
2008
623
etwas
The Defenders S01E07
S01E07
2017
63
Nih
Friends S05E18
S05E18
732
Benule
Friends With Benefits S01E03
S01E03
2011
192
kolcak
Legends of Tomorrow S04E10
S04E10
2016
381
kisch
Futurama: Bender's Game
2008
2472
czmimi
Legend of the Seeker S01E03
S01E03
2008
2449
Malkivian
Urban Legend S01E02
S01E02
2022
193
zandera
The Legend of Vox Machina S02E05
S02E05
2022
274
K4rm4d0n
Friends s04e22
S04E22
1998
1300
snoopy66
Your Friends & Neighbors S01E05
S01E05
2025
424
K4rm4d0n
Friends s09e14
S09E14
2003
980
dachau
Voltron: Legendary Defender S01E03
S01E03
2016
166
BlueAndYellowTrain
Friends S06E14 15th Anniversary
S06E14
2000
10
-mates-
L'amica geniale S03E05
S03E05
2018
100
K4rm4d0n
Tout dépend des filles...
1980
8
vasabi
La Leyenda de Sergio Ramos S01E06
S01E06
2021
1
Nih
The Legend of Korra S04E04
S04E04
2012
509
T.E.O.N.A.S
Friends S02E20 15th Anniversary
S02E20
1996
54
-mates-
The Legend of Vox Machina S02E06
S02E06
2022
265
K4rm4d0n
En folkefiende
2005
12
vasabi
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
super tesim sa na titulky ;)
Mektoub.My.Love.Canto.Due.2025.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT [37,38 GB] Zatiaľ bez angli
Díky předem. Případně můžu přidat eng titulky. Checkpoint Zoo 2024 2160p WEB H265-CBFM Dokument Chec
Reminders.of.Him.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (23.976 fps)
Také děkuji za objasnění. :-)
Děkuji, moc se těším. Seriál je svělý. Jestě se zeptám: budeš dělat i třetí sérii?
S WEBDL verzí mají vyjít i oficiální titulky, překlad tedy dokončovat nebudu a zápis smažu.
Nějak nerozumím. O co jde?
Super! Dopředu dík.
Co tak dopřeložit Revival ???
Vďaka vďakúca! Motivačný hlas vopred.
Také mne to "DCP" zajímalo, díky za objasnění.
Někde jsem četl, že to nejspíš není Webrip, ale z DCP - Digital Cinema Package. ------ Co to je: Bal
Co to vyšlo za rip? Ready Or Not 2 Here I Come 2026 1080p WEBRip Line Audio x264-SyncUP
Děkuji, že to překládáš. Těsně jsi minul další snímek rovněž s Y. Brynnerem The Journey. Chystáš se
Děkuji.
Vďaka.
vsechno stejne "webripy" z ruskeho DCP... Morikoscz zdroj. Je to poznaka v ripu P2P scen, "4K WEB-DL
Project Hail Mary 2026 1080p WEB AC3 H264-DJT
Moc Ti děkuji.
Moc Ti děkuji.
Ano, ale chybí anglické titulky k překladu.
Ivalo.S05E01.FiNNiSH.1080p.WEB.H264-TOOSA
prosím o překlad 5 série
co de děje?
The.Super.Mario.Galaxy.Movie.2026.1080p.HDRip.DD5.1.H.264-ZigZag
Obě série jsou i na Amazon Prime
Veľmi sa teším na pokračovanie. Za mňa jeden veľmi seriózny a profesionálny prekladateľ.U mňa najobľ
obsahuje oficiální cz titulky (Anna Petráková), kromě Wolf.Like.Me.S02E01 *** dostupné na ws Wolf.Li
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru