Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Apartment 1303 3D
2012
486
retkvi
Artificial Intelligence: AI
2001
486
Radovanus
The Avengers: Earth's Mightiest Heroes S02E07
S02E07
2012
485
Clerick
Planet Earth 05 - Deserts
S01E05
2006
485
lukop
Grimm S01E04
S01E04
2011
485
kolcak
Down to earth
2000
485
stelone
Friday the 13th Part VII: The New Blood
1988
485
P6Z2D2
Fear Street Part 3: 1666
2021
484
Nih
Rambo III
1988
483
genocyde
The Sinner S01E06
S01E06
2017
483
unchained
Yes, Prime Minister S01E05 - A Real Partnership
S01E05
1986
483
jackie
The Big Bang Theory S09E21
S09E21
2007
482
Anonymní
Life of the Party
2018
481
Silcasiles
Spartacus: House of Ashur S01E04
S01E04
2025
481
lordek
The Christmas Chronicles: Part Two
2020
481
poirot
Lost S06E02 - LA X (Part II)
S06E02
2004
481
K4rm4d0n
Spartacus: Blood and Sand S01E09
S01E09
2010
480
hlawoun
The.godfather.part.1..dvdrip.divx hostile
480
automat
The 100 S03E15
S03E15
2014
480
Anonymní
Hellraiser iii hell on earth
480
automat
Startrek 3 the search for spock
479
automat
Secret Space Volume II: Alien Invasion (Part 3)
2007
479
BorekS
Survivor S30E12
S30E12
2015
479
ItalianManiac
Once Upon a Time S05E12
S05E12
2011
479
xtomas252
The Wandering Earth
2019
479
Parzival
Stargate SG-1 S07E17 - Heroes, part 1
S07E17
1997
479
PredatorV
Get Carter
1971
479
bandolier.wz
Survivor S30E11
S30E11
2015
478
ItalianManiac
The Avengers: Earth's Mightiest Heroes S02E17
S02E17
2010
478
Clerick
Scrubs S08E15
S08E15
2009
478
Anonymní
Block Party
2005
478
rasti
Atlantis S01E12
S01E12
2013
478
haha.bimbi
The Apartment
1960
477
swamp
Planet Earth 03 - Fresh Water
S01E03
2006
476
lolis
The Man Who Fell to Earth
1976
476
ThooR13
The Descent: Part 2
2009
475
ThooR13
The Last Man On Earth S01E03
S01E03
2015
475
Byzon1
The Hunting Party
2007
475
pajdulak
New Girl S01E18 - Fancyman (Part 2)
S01E18
2011
475
saps6
Dragons: Race to the Edge S04E13
S04E13
2015
474
f1nc0
Stargate SG-1 S09E02 Avalon, Part 2
S09E02
1997
474
dachau
Chemical Hearts
2020
474
deanie
Stargate SG-1 S09E02 - Avalon, part 2
S09E02
1997
473
PredatorV
Star Trek: Voyager S02E09 - Tattoo
S02E09
473
Anonymní
Friday the 13th Part VIII: Jason Takes Manhattan
1989
473
P6Z2D2
Stargate Atlantis S01E18 - The Gift
S01E18
1997
473
missile
From The Earth To The Moon 12 - Le Voyage Dans La Lune
S01E12
472
heliosun
The Avengers: Earth's Mightiest Heroes S02E18
S02E18
2010
472
Clerick
Partners in Crime S01E04
S01E04
2015
472
Anniie126
The Blacklist S03E09
S03E09
2013
472
jeriska03
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Vďaka.
Děkuji
zajtra bude vod kvalita
Má to potenciál! Preklad stojí za to.
Částečně, ale ještě to něco bude chtít.
Zootopia 2 2025 1080p WEB-DL DD+5.1 H.264-GTM
Díky,díky.
Dog 51 2025 1080p WEB H264-SUPPLY
Srdečná vďaka, cením si to! :-)
lwrtd-wolfshead.the.legend.of.robin.hood.1973.2160p.uhd.bluray.x265
Včera som to videl s tvojimi sk tit. a krásny film, titule super. Dakujem
Přeji hezký den všem, dodá DSNP k seriálu titulky, nebo...?
VOD nakonec již zítra
Ak budú, tak nie tak skoro. Film produkuje a medzinárodne distribuuje FilmNation Entertainment a nap
Ty stojej za starou bačkorku, je to upravený translator.
Na Prémiu nemá okrem tohto prekladu nič iné, po zbežnom prečítaní som si na 100% istý, že to preklad
Dík za angažovanost.
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.
na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru