Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
My iz budushchego   2008 1097 CZ Radoush
Masters of Horror S01E01 - Incident on and Off a Mountain Road
 		S01E01 2005 773 CZ messi@h
Man on Wire   2008 4646 CZ flo777
My name is Bruce   2007 1127 CZ DJ_Obelix
Mirrors   2008 436 SK Anonymní
Mesrine: L'instinct de mort   2008 4528 SK borland
Millennium S01E05 S01E05 1996 72 SK pepe999
Mononoke-hime   1997 535 SK aglarond
Millennium S01E06 - Kingdom Come
 		S01E06 1996 57 SK pepe999
Mesrine: L'instinct de mort   2008 420 SK SKiD
My Name Is Earl S04E14 S04E14 2009 2530 CZ markuz-opava
Malcolm X   1992 35 CZ risokramo
Mr. Smith Goes to Washington   1939 363 CZ PietroAretino
Max Payne   2008 4426 CZ paycheck1
Mesrine: L'instinct de mort   2008 1299 SK giorgooo
Mesrine: L'instinct de mort   2008 9407 CZ giorgooo
Mesrine: L'instinct de mort   2008 1641 CZ giorgooo
Mesrine: L'instinct de mort   2008 512 SK giorgooo
Monster   2003 549 CZ aresko
Make It Happen   2008 996 CZ Anonymní
Muneca brava 24   1998 293 CZ Anonymní
My Name Is Earl S04E15 S04E15 2008 1975 CZ pompo362
My Neighbors the Yamadas   1999 83 CZ axident
My Name Is Earl S04E15 S04E15 2008 490 CZ srab
Murder by decree   1979 1505 CZ Anonymní
Moonraker   1979 66 CZ valajda
Mirrors   2008 703 CZ tanker32
Madagascar: Escape 2 Africa   2008 4087 CZ mrazikDC
Moonlight Mile   2002 169 CZ blezg
Match Point   2005 3664 CZ wuadko
Miracle   2004 1372 CZ prcek007
Madagascar: Escape 2 Africa   2008 9887 CZ mrazikDC
Malapata   2000 7 CZ tom44
Mýrin   2006 787 CZ ThooR13
Miss Congeniality   2000 430 CZ ThooR13
Man with the Screaming Brain     172 CZ Anonymní
Meet Joe Black   2008 1326 CZ blumen
Message in a Bottle   1999 674 CZ ThooR13
Madagascar: Escape 2 Africa   2008 6108 CZ Anonymní
Martin   1977 354 CZ klatu
Martin   1977 281 CZ klatu
Man on the Moon     1416 CZ pivox
Miss Congeniality   2000 1160 CZ Anonymní
Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous
 		  2005 477 CZ Anonymní
My Best Friend's Girl   2008 8422 CZ mapabu
My Best Friend's Girl   2008 1168 CZ mapabu
Mar adentro   2004 1439 CZ fridatom
Mission: Impossible   1996 104 CZ Anonymní
Method & Red S01E02 S01E02 2004 352 CZ Steve.H
My Name Is Earl S04E16 S04E16 2008 2198 CZ hanix

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]


 


Zavřít reklamu