Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Goal The Dream Begins   2005 1683 CZ lsh
Goal!   2005 1063 CZ Ojlik
Grindhouse: Planet Terror   2007 596 CZ XCasper
Glory Road   2006 670 SK MIREC2005
Glory Road   2005 3382 CZ Slavia
Gabriel   2007 3345 CZ mrazikDC
Gabriel   2007 1201 CZ Hedl Tom
Gulliver's Travels   2010 4110 CZ Hogwarts
Gulliver's Travels   2010 1421 CZ
urotundy@cbox.cz
Germania anno zero   1948 516 CZ cyrilko
Groomsmen, The   2006 184 SK karin
Ghouls   2008 436 CZ mrazikDC
Generation Kill S01E02 - The Cradle of Civilization
S01E02 2008 5117 CZ Anonymní
Generation Kill S01E02 S01E02 2008 1567 CZ Anonymní
Garden Party   2008 968 CZ master19
Grey's Anatomy S02E26-E27 S02E26 2006 2638 CZ KKubaKuba
Gunki hatameku motoni   1972 184 CZ czhuntyy
Gauche the Cellist   1982 137 CZ orsic
Gray Matters   2006 1978 CZ pedrozo
Good Time Max   2008 365 SK Anonymní
Good Time Max   2007 350 CZ Anonymní
Goo naam gwa neui   2000 58 SK mindhunter29
Get Rich or Die Tryin'   2005 619 CZ Kenobe
Go   2001 239 CZ PaulMcicetea
Gone in sixty seconds   2000 876 CZ JirikB
Goal 2   2007 1062 CZ savrik
Gold Rush   1925 550 CZ PietroAretino
Get rich or die Trying   2005 2936 SK nowaja
Get rich or die tryin   2005 7212 CZ nowaja
Grandma's Boy   2006 3865 CZ clee
Get Rich or Die Tryin'   2005 2313 CZ Kenobe
Generation Kill S01E04 - Combat Jack
S01E04 2008 5555 CZ Behe81
Generation Kill S01E04 S01E04 2008 1610 CZ Anonymní
Generation Kill S01E04 - Combat.Jack
S01E04 2008 521 SK Anonymní
Generation Kill S01E05 - Burning Dog
S01E05 2008 2422 SK Anonymní
Generation Kill S01E05 S01E05 2008 2058 CZ Anonymní
Goal!   2005 233 CZ jarinowski
Gone Baby Gone   2008 6896 SK voyager16
Gone, Baby, Gone   2007 3393 CZ Danny16
Gojo reisenki: Gojoe   2000 24 CZ limbonicart
Game Change   2012 16 CZ Bladesip
Goal 2 The Living Dream   2007 4077 CZ Ferry
God Of Gamblers   1989 70 CZ JED
Get Carter   1971 268 CZ Samohyb
George Of The Jungle   1997 429 CZ ashw
Gedo Senki   2006 657 CZ Dero
Ghosts of Girlfriends Past   2009 6702 CZ KatushkaK
Golden eye   1995 664 CZ budis
Generation Kill S01E06 S01E06 2008 5062 CZ Martinsix
Generation Kill S01E06 S01E06 2008 1673 CZ Anonymní

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
kolo opraveno
Jinak nechápu, co tady řešíte. Mindhunter29 byl první, kdo přeložil něco, co jsem měl zapsané já, ne
díky moc
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu
No neviem, nahravam z ineho PC aj IP a stale to nejde.
Moc Ti děkuji.
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...
A nešlo by udělat nějaký testovací odkaz? Zapojil bych se. Zkouším jen tak náhodně. The Beauty S01E1
Omlouvá se, že jsem se k tomu ještě nevyjádřil, ale prostě jsou důležitější věci. Jinak díky.
Prosím o preklad, dakujem.
The.Housemaid.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR