Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
West Wing s05e13 S05E13 2004 71 SK Anonymní
West Wing s05e14 S05E14 2003 57 SK Anonymní
West Wing S05E15 S05E15 1999 46 SK Anonymní
West Wing s05e16 S05E16 1999 43 SK Anonymní
Westbound   1959 72 SK rogl1
Western   2017 162 CZ Anonymní
Western   2017 107 CZ Anonymní
Western   2017 264 SK desade
Western   1997 13 CZ vasabi
Western Religion   2015 109 CZ audit.cz
Western Stars   2019 118 CZ Anonymní
Western Stars   2019 253 CZ Anonymní
Western Union   1941 55 CZ R.RICKIE
Western Union   1941 47 CZ ThooR13
Western Union   1941 69 CZ mifko74
Westerplatte   1967 354 CZ herman65
Westward Ho   1935 83 SK R.RICKIE
Westward Ho   1935 45 SK M7797M
Westward the Women   1951 173 SK mechac163
Westworld   1973 210 CZ Hladass
Westworld   1973 1082 CZ fridatom
Westworld   1973 386 CZ Ferry
Westworld   1973 666 CZ IDžOR
Westworld   1973 117 CZ panacik80
Westworld   1973 492 CZ kl4x0n
Westworld   1973 310 CZ maslic
Westworld S01E01 S01E01 2016 492 CZ K4rm4d0n
Westworld S01E01 S01E01 2016 113 CZ K4rm4d0n
Westworld S01E01 S01E01 2016 2018 CZ Anonymní
Westworld S01E01 S01E01 2016 5151 CZ Anonymní
Westworld S01E01 S01E01 2016 29269 CZ Anonymní
Westworld S01E01 S01E01 2016 2022 CZ Stik
Westworld S01E02 S01E02 2016 391 CZ K4rm4d0n
Westworld S01E02 S01E02 2016 56 CZ K4rm4d0n
Westworld S01E02 S01E02 2016 1289 CZ Anonymní
Westworld S01E02 S01E02 2016 7160 CZ Anonymní
Westworld S01E02 S01E02 2016 24370 CZ Anonymní
Westworld S01E02 S01E02 2016 1644 CZ Stik
Westworld S01E03 S01E03 2016 369 CZ K4rm4d0n
Westworld S01E03 S01E03 2016 68 CZ K4rm4d0n
Westworld S01E03 S01E03 2016 961 CZ Anonymní
Westworld S01E03 S01E03 2016 5896 CZ Anonymní
Westworld S01E03 S01E03 2016 1178 CZ Anonymní
Westworld S01E03 S01E03 2016 11659 CZ Anonymní
Westworld S01E03 S01E03 2016 18155 CZ Anonymní
Westworld S01E03 S01E03 2016 1189 CZ Stik
Westworld S01E04 S01E04 2016 365 CZ K4rm4d0n
Westworld S01E04 S01E04 2016 48 CZ K4rm4d0n
Westworld S01E04 S01E04 2016 1382 CZ Anonymní
Westworld S01E04 S01E04 2016 4231 CZ Anonymní

<05010015020025030035040045050055060065070075080085090095010001050110011501200125013001350140014501500155016001650170017501800185019001950200020502100215022002250230023502400245025002550260026502700275028002850290029503000305031003150320032503300335034003450350035503600365037003750380038503900395040004050410041504200425043004350440044504500455046004650470047504800485049004950500050505100515052005250530053505400545055005550560056505700575058005850590059506000605061006150620062506300635064006450650065506600665067006750680068506900695070007050710071507200725073007350740074507500755076007650770077507800785079007950800080508100815082008250830083508400845085008550860086508700875088008850890089509000905091009150920092509300935094009450950095509600965097009750980098509900995010000100501010010150102001025010300103501040010450105001055010600106501070010750108001085010900109501100011050111001115011200112501130011350114001145011500115501160011650117001175011800118501190011950120001205012100121501220012250123001235012400124501250012550126001265012700127501280012850129001295013000130501310013150132001325013300133501340013450135001355013600136501370013750138001385013900139501400014050141001415014200142501430014350144001445014500145501460014650147001475014800148501490014950150001505015100151501520015250153001535015400154501550015550156001565015700157501580015850159001595016000160501610016150162001625016300163501640016450165001655016600166501670016750168001685016900169501700017050171001715017200172501730017350174001745017500175501760017650177001775017800178501790017950180001805018100181501820018250183001835018400184501850018550186001865018700187501880018850189001895019000190501910019150192001925019300193501940019450195001955019600196501970019750198001985019900199502000020050201002015020200202502030020350204002045020500205502060020650207002075020800208502090020950210002105021100211502120021250213002135021400214502150021550216002165021700217502180021850219002195022000220502210022150222002225022300223502240022450225002255022600226502270022750228002285022900229502300023050231002315023200232502330023350234002345023500235502360023650237002375023800238502390023950240002405024100241502420024250243002435024400244502450024550246002465024700247502480024850249002495025000250502510025150252002525025300253502540025450255002555025600256502570025750258002585025900259502600026050261002615026200262502630026350264002645026500265502660026650267002675026800268502690026950270002705027100271502720027250273002735027400274502750027550276002765027700277502780027850279002795028000280502810028150282002825028300283502840028450285002855028600286502870028750288002885028900289502900029050291002915029200292502930029350294002945029500295502960029650297002975029800298502990029950300003005030100301503020030250303003035030400304503050030550306003065030700307503080030850309003095031000310503110031150312003125031300313503140031450315003155031600316503170031750318003185031900319503200032050321003215032200322503230032350324003245032500325503260032650327003275032800328503290032950330003305033100331503320033250333003335033400334503350033550336003365033700337503380033850339003395034000340503410034150342003425034300343503440034450345003455034600346503470034750348003485034900349503500035050351003515035200352503530035350354003545035500355503560035650357003575035800358503590035950360003605036100361503620036250363003635036400364503650036550366003665036700367503680036850369003695037000370503710037150372003725037300373503740037450375003755037600376503770037750378003785037900379503800038050381003815038200382503830038350384003845038500385503860038650387003875038800388503890038950390003905039100391503920039250393003935039400394503950039550396003965039700397503980039850399003995040000400504010040150402004025040300403504040040450405004055040600406504070040750408004085040900409504100041050411004115041200412504130041350414004145041500415504160041650417004175041800418504190041950420004205042100421504220042250423004235042400424504250042550426004265042700427504280042850429004295043000430504310043150432004325043300433504340043450435004355043600436504370043750438004385043900439504400044050441004415044200442504430044350444004445044500445504460044650447004475044800448504490044950450004505045100451504520045250453004535045400454504550045550456004565045700457504580045850459004595046000460504610046150462004625046300463504640046450465004655046600466504670046750468004685046900469504700047050471004715047200472504730047350474004745047500475504760047650477004775047800478504790047950480004805048100481504820048250483004835048400 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Na toto jsem čekal, díky za překlad :-).Děkuji moc za překlad :-)VOD nakonec již 6.1.Netflix u nás 25.1.VOD 13.1.JJ. Stačí mrknout na náhled. Peklo.
Zdravím, no a české jsou kde? Díky za infop.
to na premiu jsou translátory?Taky divam kazdy den :-)
Už jsem na ně koukal. Jsou skoro stejné, jako ty, které jsem předtím sehnal (už zmizely). Každopádně
Jasně, díky. Jsou i jiné možnosti, kam umístit titulky, mám už přes třista stažení. Každý, kdo budet
Enjou
Nové (ozaj kvalitné!) anglické titulky od užívateľa fimo z DramaOtaku. Mám ich len vo formáte ASS.
Děkuji.Dal jsem na WS.Dalo by se to sehnat v původním znéní?V neděli to bude hotové.
Anglické titulky. Jiné jsem nenašel, ale pokud je zde němčinář/angličtinář (jo vím hrozně napsané :D
pro Olymana...
Není to nic složitého. Vpravo nahoře, v okénku LOGIN, klikneš na editovat, na další stránce na konci
překlad není nutné zapisovat. je tím myšleno i na nováčky, lidi, co něco přeložili doma pro sebe, pa
Dodatek k pravidlům-> Už jsem to tu psal vícekrát a stále s negativním výsledkem. Dle pravidel není
uživatel rossi si překlad nezapsal, saurix ano. těžko mohu schválit překlad někoho, kdo si ho řádně
Jinak k tématu... (doufám, že schvalování na Nuremberg nebude trvat dlouho a zítra na Silvestra se n
Birgitt.Haas.Must.Be.Killed.1981.WEB-DL.DDP2.0.H264-SPRITE nahozeno
Omlouvám se. Netušil jsem, že se to poslalo na víc jak 20 let starý mail, který už je mrtvý a tady n
jak tebou uváděný film souvisí s filmem Nuremberg? nijak. a k tomu neráčení napsat... 17. 11. jsi na
Aha... Takže to dopadne jako s mýma na The Smashing Machine, které jste doteď neschválili a ani mi n
Zaujalo. Od 09.01.2026 v kinách (USA, UK). VoD dúfam február/(marec?).