Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Gossip Girl S01E07 S01E07 2007 1665 CZ xmutant
Gossip Girl S01E07 S01E07 2007 7630 CZ camilinka
Gossip Girl S01E08 S01E08 2021 77 CZ K4rm4d0n
Gossip Girl S01E08 S01E08 2021 6 SK Nih
Gossip Girl S01E08 S01E08 2007 319 SK Luciq7
Gossip Girl S01E08 S01E08 2007 1017 CZ nok4rw
Gossip Girl S01E08 S01E08 2007 1447 CZ xmutant
Gossip Girl S01E08 S01E08 2007 7066 CZ camilinka
Gossip Girl S01E09 S01E09 2021 73 CZ K4rm4d0n
Gossip Girl S01E09 S01E09 2021 6 SK Nih
Gossip Girl S01E09 S01E09 2007 278 SK Luciq7
Gossip Girl S01E09 S01E09   1150 CZ nok4rw
Gossip Girl S01E09 S01E09 2007 8189 CZ camilinka
Gossip Girl S01E10 S01E10 2021 77 CZ K4rm4d0n
Gossip Girl S01E10 S01E10 2021 6 SK Nih
Gossip Girl S01E10 S01E10 2007 241 SK Luciq7
Gossip Girl S01E10 S01E10   1033 CZ nok4rw
Gossip Girl S01E10 S01E10 2007 7793 CZ camilinka
Gossip Girl S01E10 - Hi, Society
S01E10 2008 920 CZ krsty
Gossip Girl S01E11 S01E11 2021 76 CZ K4rm4d0n
Gossip Girl S01E11 S01E11 2021 6 SK Nih
Gossip Girl S01E11 S01E11 2007 266 SK Luciq7
Gossip Girl S01E11 S01E11   1137 CZ nok4rw
Gossip Girl S01E11 S01E11 2007 7876 CZ camilinka
Gossip Girl S01E11 - Roman Holiday
S01E11 2008 1134 CZ krsty
Gossip Girl S01E12 S01E12 2021 74 CZ K4rm4d0n
Gossip Girl S01E12 S01E12 2021 8 SK Nih
Gossip Girl S01E12 S01E12   1087 CZ nok4rw
Gossip Girl S01E12 S01E12 2007 7557 CZ camilinka
Gossip Girl S01E12 - School Lies
S01E12 2008 938 CZ krsty
Gossip Girl S01E13 S01E13   1976 CZ nok4rw
Gossip Girl S01E13 S01E13 2008 5655 CZ Roseee
Gossip Girl S01E13 - A Thin Line Between Chuck And Nate
S01E13 2008 4607 CZ krsty
Gossip Girl S01E14 S01E14   1053 CZ nok4rw
Gossip Girl S01E14 S01E14 2008 3937 CZ krsty
Gossip Girl S01E14 S01E14 2008 4774 CZ Roseee
Gossip Girl S01E15 S01E15   1443 CZ nok4rw
Gossip Girl S01E15 S01E15 2008 5605 CZ Roseee
Gossip Girl S01E15 - Desperately Seeking Serena
S01E15 2008 3277 CZ krsty
Gossip Girl S01E15 Desperately Seeking Serena
S01E15 2008 954 CZ P@rker
Gossip Girl S01E16 S01E16   1189 CZ nok4rw
Gossip Girl S01E16 S01E16 2008 739 CZ divx1
Gossip Girl S01E16 S01E16 2008 5205 CZ Roseee
Gossip Girl S01E16 - All About My Brother
S01E16 2008 2722 CZ krsty
Gossip Girl S01E16 All About My Brother
S01E16 2008 594 CZ P@rker
Gossip Girl S01E17 S01E17   1267 CZ nok4rw
Gossip Girl S01E17 S01E17 2008 726 CZ divx1
Gossip Girl S01E17 S01E17 2008 5424 CZ Roseee
Gossip Girl S01E17 - Woman On The Verge
S01E17 2008 2919 CZ krsty
Gossip Girl S01E18 S01E18 2008 5880 CZ xxendxx

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Na Amazonu to neni s českýma titulkama.
Nechapu co na tom trva 14 dni, kdyz jsou original AMZN titulky davno venku
I tobě přeji pěkné svátky. Je hezké, jak má celé ty roky ratchetka gang takovou péči o mé překlady.
Zdarec, zak jak? Nějaký posun bude?Děkuji neznám.... Díky za tip :-)Prosím o překlad, dík.Hahaha-zase temno a šedo.......
Máš v plánu překládat seriál Dedloch s02 ?vypadá to,že asi oficiální CZ titulky prime video nebudou.
Touch Me 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-BobDobbshttps://www.titulky.com/?Registration=Edit
Škoda, že k tomu nejsou české nebo slovenské titulky.
Kde muzu zmenit mail i kdyz nejsem VIP prosim pomoc
A já se přidávám s prosbou o přeložení. Děkuji.
Scream 7 2026 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-BYNDR
Díky, těším se! Kdybys potřeboval "píchnout" se srbštinou nebo chorvatštinou, tak se ozvi.
CZ/SK Gomorrah.The.Origins.S01.720p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB Gomorrah.The.Origins.S01.1080p.
Nahodí sem někdo české? Díky
Daly by se k tomuto snímku někde sehnat anglické titulky?
Diky! Hlas poslaný :))
Ahoj, děkuji za překlad. Rád bych se zeptal, kdy budou prosím titulky k poslednímu dílu sezóny S02,
Nemohl by prosim sehnat titulky na film Targets.1968.Criterion.1080p.BluRay.x.265.HEVC.FLAC-SARTRE.J
Netflix má zatím jen šest sérií, nevím zda to má ještě jiný stream.
Paráda!
Neujal by sa niekto druhej serie prosí, aj keď je to po troch rokoch. Ďakujem
Zdar, no je to živé, vydržím ale jsem napnutý.
Farjan.2025.S01E01..SWEDiSH.1080p.WEB.h264-INGRID
Ukecané je to slušne, ale aspoň dialogy nie sú nejako zložite, takže to celkom odsýpa.
Vďaka, a veľa zdaru s 2600 riadkami (aj keď na stopáž 206 minút som ich čakal aspoň 3000, heh).