Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
The Messengers S01E03 S01E03 2015 373 CZ ScaryX
Torchwood S01E11 - Combat S01E11 2006 20 SK _krny_
The Messengers S01E03 S01E03 2015 92 CZ ScaryX
The Simpsons S26E20 S26E20 1989 2400 CZ KeeperX
The Last Man on Earth S01E13 S01E13 2015 1096 CZ Byzon1
The Loft   2015 1637 CZ mantarey
The Blacklist S02E20 S02E20 2013 3352 CZ jeriska03
The Simpsons S26E20 S26E20 1989 211 CZ auter
The Missing S01E01 S01E01 2014 421 CZ haha.bimbi
The Missing S01E02 S01E02 2014 267 CZ haha.bimbi
The Missing S01E03 S01E03 2014 263 CZ haha.bimbi
The Missing S01E04 S01E04 2014 252 CZ haha.bimbi
The Missing S01E05 S01E05 2014 213 CZ haha.bimbi
The Missing S01E06 S01E06 2014 237 CZ haha.bimbi
The Missing S01E07 S01E07 2014 256 CZ haha.bimbi
The Missing S01E08 S01E08 2014 260 CZ haha.bimbi
The Good Wife S06E21 S06E21 2009 541 CZ valsi
The Originals S02E21 S02E21 2013 1200 CZ channina
The Returned S01E09 S01E09 2015 122 CZ Nakiii
The Returned S01E09 S01E09 2015 59 CZ kolcak
The Flash S01E21 S01E21 2014 1977 CZ phoebess
The Flash S01E21 S01E21 2014 462 CZ phoebess
TURN S02E04 S02E04 2014 76 CZ ACIN
The Killing Field   2014 362 CZ Clear
The Killers   1964 473 CZ pablo_almaro
The Blacklist S02E20 S02E20 2013 393 CZ jeriska03
The Red Road S02E03 S02E03 2015 162 CZ Kooha
TURN S02E05 S02E05 2014 902 CZ ACIN
The Originals S02E21 S02E21 2013 108 CZ Anonymní
The Vampire Diaries S06E21 S06E21 2009 263 CZ xtomas252
The Vampire Diaries S06E21 S06E21 2009 1766 CZ xtomas252
The Big Bang Theory S08E24 S08E24 2007 6968 CZ peri
The Big Bang Theory S08E24 S08E24 2007 1104 CZ peri
The Red Road S02E04 S02E04 2015 130 CZ Kooha
The Red Road S02E01 S02E01 2014 37 CZ kolcak
The Red Road S02E02 S02E02 2014 20 CZ kolcak
The Red Road S02E03 S02E03 2014 86 CZ kolcak
The Enfield Haunting S01E01 S01E01 2015 344 SK VeronikaZaZ
The Red Road S02E04 S02E04 2014 74 CZ kolcak
Tatau S01E01 S01E01 2015 288 CZ
mrcy@seznam.cz
Tatau S01E01 S01E01 2015 82 CZ kolcak
The Middle S06E23 S06E23 2009 584 CZ tarba
The Simpsons S26E21 S26E21 1989 2355 CZ KeeperX
The Following S03E10 S03E10 2013 276 SK voyager16
The Messengers S01E04 S01E04 2015 277 CZ ScaryX
The Messengers S01E04 S01E04 2015 66 CZ ScaryX
The Messengers S01E04 S01E04 2015 58 CZ ScaryX
The Red Road S02E05 S02E05 2015 105 CZ Kooha
The Jinx: The Life and Deaths of Robert Durst S01E01
 		S01E01 2015 1044 SK atakdalej
The Simpsons S26E21 S26E21 1989 200 CZ auter

<05010015020025030035040045050055060065070075080085090095010001050110011501200125013001350140014501500155016001650170017501800185019001950200020502100215022002250230023502400245025002550260026502700275028002850290029503000305031003150320032503300335034003450350035503600365037003750380038503900395040004050410041504200425043004350440044504500455046004650470047504800485049004950500050505100515052005250530053505400545055005550560056505700575058005850590059506000605061006150620062506300635064006450650065506600665067006750680068506900695070007050710071507200725073007350740074507500755076007650770077507800785079007950800080508100815082008250830083508400845085008550860086508700875088008850890089509000905091009150920092509300935094009450950095509600965097009750980098509900995010000100501010010150102001025010300103501040010450105001055010600106501070010750108001085010900109501100011050111001115011200112501130011350114001145011500115501160011650117001175011800118501190011950120001205012100121501220012250123001235012400124501250012550126001265012700127501280012850129001295013000130501310013150132001325013300133501340013450135001355013600136501370013750138001385013900139501400014050141001415014200142501430014350144001445014500145501460014650147001475014800148501490014950150001505015100151501520015250153001535015400154501550015550156001565015700157501580015850159001595016000160501610016150162001625016300163501640016450165001655016600166501670016750168001685016900169501700017050171001715017200172501730017350174001745017500175501760017650177001775017800178501790017950180001805018100181501820018250183001835018400184501850018550186001865018700187501880018850189001895019000190501910019150192001925019300193501940019450195001955019600196501970019750198001985019900199502000020050201002015020200202502030020350204002045020500205502060020650207002075020800208502090020950210002105021100211502120021250213002135021400214502150021550216002165021700217502180021850219002195022000220502210022150222002225022300223502240022450225002255022600226502270022750228002285022900229502300023050231002315023200232502330023350234002345023500235502360023650237002375023800238502390023950240002405024100241502420024250243002435024400244502450024550246002465024700247502480024850249002495025000250502510025150252002525025300253502540025450255002555025600256502570025750258002585025900259502600026050261002615026200262502630026350264002645026500265502660026650267002675026800268502690026950270002705027100271502720027250273002735027400274502750027550276002765027700277502780027850279002795028000280502810028150282002825028300283502840028450285002855028600286502870028750288002885028900289502900029050291002915029200292502930029350294002945029500295502960029650297002975029800298502990029950300003005030100301503020030250303003035030400304503050030550306003065030700307503080030850309003095031000310503110031150312003125031300313503140031450315003155031600316503170031750318003185031900319503200032050321003215032200322503230032350324003245032500325503260032650327003275032800328503290032950330003305033100331503320033250333003335033400334503350033550336003365033700337503380033850339003395034000340503410034150342003425034300343503440034450345003455034600346503470034750348003485034900349503500035050351003515035200352503530035350354003545035500355503560035650357003575035800358503590035950360003605036100361503620036250363003635036400364503650036550366003665036700367503680036850369003695037000370503710037150372003725037300373503740037450375003755037600376503770037750378003785037900379503800038050381003815038200382503830038350384003845038500385503860038650387003875038800388503890038950390003905039100391503920039250393003935039400394503950039550396003965039700397503980039850399003995040000400504010040150402004025040300403504040040450405004055040600406504070040750408004085040900409504100041050411004115041200412504130041350414004145041500415504160041650417004175041800418504190041950420004205042100421504220042250423004235042400424504250042550426004265042700427504280042850429004295043000430504310043150432004325043300433504340043450435004355043600436504370043750438004385043900439504400044050441004415044200442504430044350444004445044500445504460044650447004475044800448504490044950450004505045100451504520045250453004535045400454504550045550456004565045700457504580045850459004595046000460504610046150462004625046300463504640046450465004655046600466504670046750468004685046900469504700047050471004715047200472504730047350474004745047500475504760047650477004775047800478504790047950480004805048100481504820048250483004835048400484504850048550486004865048700487504880048850489004895049000490504910049150492004925049300493504940049450495004955049600496504970049750498004985049900499505000050050501005015050200502505030050350504005045050500505505060050650507005075050800508505090050950510005105051100511505120051250513005135051400514505150051550516005165051700517505180051850519005195052000520505210052150522005225052300523505240052450525005255052600526505270052750528005285052900529505300053050531005315053200532505330053350534005345053500535505360053650537005375053800538505390053950540005405054100541505420054250543005435054400544505450054550546005465054700547505480054850549005495055000550505510055150552005525055300553505540055450555005555055600556505570055750558005585055900559505600056050561005615056200562505630056350564005645056500565505660056650567005675056800568505690056950570005705057100571505720057250573005735057400574505750057550576005765057700577505780057850579005795058000580505810058150582005825058300583505840058450585005855058600586505870058750588005885058900589505900059050591005915059200592505930059350594005945059500595505960059650 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Do překladu se nikomu nechce? :-(Grizzly Night 2026 BDRip H264-RBB
Avatar: Fire and Ash dostupný na VOD (digitální půjčovny jako Amazon Prime Video, iTunes, Google Pla
Datum zatím nebylo stanovené, odhaduje se konec března.
Kdy prosím vyjde VOD? Nevíte někdo? Díky :-)
Dalloway.2025.1080p.BluRay.x264-UNVEiL
Režijný debut herečky Kristen Stewart. The.Chronology.of.Water.2025.1080p.WEB-DL.x264.AAC.2.0 [5,39
super,dakujem ti za info
La.valle.dei.sorrisi.AKA.The.Holy.Boy.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FHC
The.Uninvited.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR The.Uninvited.2024.MULTi.2160p.SDR.WEB-DL.H2
Na prémiovém serveru jsou již nahrány CZ i SK překlad
tyhle titulky jsem našla společně s filmem, časování by mělo sedět jen je potřeba zajistit překlad,
O.K., rozumím, děkuji.
pár dní dozadu vyšla 3 séria teda prvé 3 diely spraví niekto preklad ? vopred ďakujem
Pravidla, sekce Písemný projev: "umisťování www odkazů vedoucích mimo server titulky.com či reklam b
Asi jsem slepej, ale nenašel jsem, kde je v rules napsaný, že se do commentů pod požadavky nesmí dáv
Poprosím o překlad
Wake.S01.SWEDiSH.1080p.AMZN.WEB-DL.H.265-NORViNE
Bohužel nevyšlo na našem Prime ..... poprosím o překlad
VOD 24.2.
My.Sisters.Bones.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Super …. DíkyTen odkaz se sem nedává.Za co BAN?
Hele, nahraju to asi někdy příští týden. Je to dost užvaněné a já ten film musím s těmi titulky vidě
Nema niekto zajem o preklad? Vyzera to na celkom dobry serial.
Mohu se optat, kdy budou titulky hotové? Moc díky :)
BAN.
Asi to pořád není cajk. Ale určitě je fajn, že na tom makáte. Což se na některých stránkách vůbec ne
Subs: https://www.opensubtitles.org/en/ssearch/sublanguageid-eng/idmovie-2439047 (chybí s01e05 Turn