Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
The Big Bang Theory S01E13 S01E13 2008 1560 CZ Jake
The Big Bang Theory S01E13 S01E13 2008 808 CZ maxpower
The Big Bang Theory S01E13 - The Bat Jar Conjecture
 		S01E13 2008 1759 CZ pilot2
The Big Bang Theory S01E14 S01E14 2007 1097 CZ Anonymní
The Big Bang Theory S01E14 S01E14 2008 1736 CZ czmimi
The Big Bang Theory S01E14 S01E14 2008 268 CZ depressya
The Big Bang Theory S01E14 S01E14 2007 2007 CZ lift666
The Big Bang Theory S01E14 S01E14 2008 4617 CZ Deckard.QX1
The Big Bang Theory S01E14 S01E14 2008 203 CZ Tommas
The Big Bang Theory S01E14 S01E14 2008 2510 CZ pilot2
The Big Bang Theory S01E14 S01E14 2008 1652 CZ rossi001
The Big Bang Theory S01E14 S01E14 2008 1999 CZ Jake
The Big Bang Theory S01E14 S01E14 2007 8497 CZ Deckard.QX1
The Big Bang Theory S01E15 S01E15 2007 1085 CZ Anonymní
The Big Bang Theory S01E15 S01E15 2008 1980 CZ czmimi
The Big Bang Theory S01E15 S01E15 2008 294 CZ depressya
The Big Bang Theory S01E15 S01E15 2007 2075 CZ lift666
The Big Bang Theory S01E15 S01E15 2008 4775 CZ Deckard.QX1
The Big Bang Theory S01E15 S01E15 2008 2707 CZ Jake
The Big Bang Theory S01E15 S01E15 2008 9374 CZ Deckard.QX1
The Big Bang Theory S01E15 The Shiksa Indeterminacy
 		S01E15 2008 2095 CZ pilot2
The Big Bang Theory S01E16 S01E16 2007 1094 CZ Anonymní
The Big Bang Theory S01E16 S01E16 2008 1859 CZ czmimi
The Big Bang Theory S01E16 S01E16 2008 340 CZ depressya
The Big Bang Theory S01E16 S01E16 2007 2130 CZ lift666
The Big Bang Theory S01E16 S01E16 2008 7046 CZ Deckard.QX1
The Big Bang Theory S01E16 S01E16 2008 3997 CZ rossi001
The Big Bang Theory S01E16 S01E16 2008 3504 CZ Jake
The Big Bang Theory S01E16 The Peanut Reaction
 		S01E16 2008 5075 CZ pilot2
The Big Bang Theory S01E17 S01E17 2007 1122 CZ Anonymní
The Big Bang Theory S01E17 S01E17 2008 2747 CZ czmimi
The Big Bang Theory S01E17 S01E17 2008 268 CZ depressya
The Big Bang Theory S01E17 S01E17 2008 5040 CZ Deckard.QX1
The Big Bang Theory s01e17 S01E17 2008 2046 CZ Anonymní
The Big Bang Theory S01E17 S01E17 2008 7353 CZ Deckard.QX1
The Big Bang Theory S01E17 S01E17 2008 1746 CZ Jake
The Big Bang Theory S01E17 The Tangerine Factor
 		S01E17 2008 2793 CZ pilot2
The Big Bang Theory S02E01 S02E01 2007 1375 CZ Anonymní
The Big Bang Theory S02E01 S02E01 2007 5891 CZ Anonymní
The Big Bang Theory S02E01 S02E01 2008 589 CZ depressya
The Big Bang Theory S02E01 S02E01 2008 2262 CZ PetMa94
The Big Bang Theory S02E01 S02E01 2008 4053 CZ Jake
The Big Bang Theory S02E01 S02E01 2008 8022 CZ Deckard.QX1
The Big Bang Theory S02E01 S02E01 2008 12995 CZ Deckard.QX1
The Big Bang Theory S02E02 S02E02 2007 1326 CZ Anonymní
The Big Bang Theory S02E02 S02E02 2007 4875 CZ Anonymní
The Big Bang Theory S02E02 S02E02 2008 421 CZ depressya
The Big Bang Theory S02E02 S02E02 2008 2748 CZ Jake
The Big Bang Theory S02E02 S02E02 2008 17012 CZ Deckard.QX1
The Big Bang Theory S02E03 S02E03 2007 1241 CZ Anonymní

<0501001502002503003504004505005506006507007508008509009501000105011001150120012501300135014001450150015501600165017001750180018501900195020002050210021502200225023002350240024502500255026002650270027502800285029002950300030503100315032003250330033503400345035003550360036503700375038003850390039504000405041004150420042504300435044004450450045504600465047004750480048504900495050005050510051505200525053005350540054505500555056005650570057505800585059005950600060506100615062006250630063506400645065006550660066506700675068006850690069507000705071007150720072507300735074007450750075507600765077007750780078507900795080008050810081508200825083008350840084508500855086008650870087508800885089008950900090509100915092009250930093509400945095009550960096509700975098009850990099501000010050101001015010200102501030010350104001045010500105501060010650107001075010800108501090010950110001105011100111501120011250113001135011400114501150011550116001165011700117501180011850119001195012000120501210012150122001225012300123501240012450125001255012600126501270012750128001285012900129501300013050131001315013200132501330013350134001345013500135501360013650137001375013800138501390013950140001405014100141501420014250143001435014400144501450014550146001465014700147501480014850149001495015000150501510015150152001525015300153501540015450155001555015600156501570015750158001585015900159501600016050161001615016200162501630016350164001645016500165501660016650167001675016800168501690016950170001705017100171501720017250173001735017400174501750017550176001765017700177501780017850179001795018000180501810018150182001825018300183501840018450185001855018600186501870018750188001885018900189501900019050191001915019200192501930019350194001945019500195501960019650197001975019800198501990019950200002005020100201502020020250203002035020400204502050020550206002065020700207502080020850209002095021000210502110021150212002125021300213502140021450215002155021600216502170021750218002185021900219502200022050221002215022200222502230022350224002245022500225502260022650227002275022800228502290022950230002305023100231502320023250233002335023400234502350023550236002365023700237502380023850239002395024000240502410024150242002425024300243502440024450245002455024600246502470024750248002485024900249502500025050251002515025200252502530025350254002545025500255502560025650257002575025800258502590025950260002605026100261502620026250263002635026400264502650026550266002665026700267502680026850269002695027000270502710027150272002725027300273502740027450275002755027600276502770027750278002785027900279502800028050281002815028200282502830028350284002845028500285502860028650287002875028800288502890028950290002905029100291502920029250293002935029400294502950029550296002965029700297502980029850299002995030000300503010030150302003025030300303503040030450305003055030600306503070030750308003085030900309503100031050311003115031200312503130031350314003145031500315503160031650317003175031800318503190031950320003205032100321503220032250323003235032400324503250032550326003265032700327503280032850329003295033000330503310033150332003325033300333503340033450335003355033600336503370033750338003385033900339503400034050341003415034200342503430034350344003445034500345503460034650347003475034800348503490034950350003505035100351503520035250353003535035400354503550035550356003565035700357503580035850359003595036000360503610036150362003625036300363503640036450365003655036600366503670036750368003685036900369503700037050371003715037200372503730037350374003745037500375503760037650377003775037800378503790037950380003805038100381503820038250383003835038400384503850038550386003865038700387503880038850389003895039000390503910039150392003925039300393503940039450395003955039600396503970039750398003985039900399504000040050401004015040200402504030040350404004045040500405504060040650407004075040800408504090040950410004105041100411504120041250413004135041400414504150041550416004165041700417504180041850419004195042000420504210042150422004225042300423504240042450425004255042600426504270042750428004285042900429504300043050431004315043200432504330043350434004345043500435504360043650437004375043800438504390043950440004405044100441504420044250443004435044400444504450044550446004465044700447504480044850449004495045000450504510045150452004525045300453504540045450455004555045600456504570045750458004585045900459504600046050461004615046200462504630046350464004645046500465504660046650467004675046800468504690046950470004705047100471504720047250473004735047400474504750047550476004765047700477504780047850479004795048000480504810048150482004825048300483504840048450485004855048600486504870048750488004885048900489504900049050491004915049200492504930049350494004945049500495504960049650497004975049800498504990049950500005005050100501505020050250503005035050400504505050050550506005065050700507505080050850509005095051000510505110051150512005125051300513505140051450515005155051600516505170051750518005185051900519505200052050521005215052200522505230052350524005245052500525505260052650527005275052800528505290052950530005305053100531505320053250533005335053400534505350053550536005365053700537505380053850539005395054000540505410054150542005425054300543505440054450545005455054600546505470054750548005485054900549505500055050551005515055200552505530055350554005545055500555505560055650557005575055800558505590055950560005605056100561505620056250563005635056400564505650056550566005665056700567505680056850569005695057000570505710057150572005725057300573505740057450575005755057600576505770057750578005785057900579505800058050581005815058200582505830058350584005845058500585505860058650587005875058800588505890058950590005905059100591505920059250593005935059400594505950059550596005965059700597505980059850599005995060000600506010060150602006025060300603506040060450605006055060600606506070060750608006085060900609506100061050611006115061200612506130061350614006145061500615506160061650617006175061800618506190061950620006205062100621506220062250623006235062400624506250062550626006265062700627506280062850629006295063000630506310063150632006325063300633506340063450635006355063600636506370063750638006385063900639506400064050641006415064200642506430064350644006445064500645506460064650647006475064800648506490064950650006505065100651506520065250653006535065400654506550065550656006565065700657506580065850659006595066000660506610066150662006625066300663506640066450665006655066600666506670066750668006685066900669506700067050671006715067200672506730067350674006745067500675506760067650677006775067800678506790067950680006805068100681506820068250683006835068400684506850068550686006865068700687506880068850689006895069000690506910069150692006925069300693506940069450695006955069600696506970069750698006985069900699507000070050701007015070200702507030070350704007045070500705507060070650707007075070800708507090070950710007105071100711507120071250713007135071400714507150071550716007165071700717507180071850719007195072000720507210072150722007225072300723507240072450725007255072600726507270072750728007285072900729507300073050731007315073200732507330073350734007345073500735507360073650737007375073800738507390073950740007405074100741507420074250743007435074400744507450074550746007465074700747507480074850749007495075000750507510075150752007525075300753507540075450755007555075600756507570075750758007585075900759507600076050761007615076200762507630076350764007645076500765507660076650767007675076800768507690076950770007705077100771507720077250773007735077400774507750077550 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Hej, aj ja som to čakal skôr, prakticky do mesiaca od premiéry. Tak sa aj stalo (:
Aktuálně tedy 70 procent. Pořád dobrý :-).Nikdo nezkusí? Prosím:-)
Když myslíš, ty "vyser se na to".
V hlavě to máš popletené ty, ty internetová šikano!
I tobě přeji pěkné svátky, kapitáne ratchetka gangu. Máš to v hlavě nějak popletené, já mám ústa neb
VOD 28.4.
7.dubna na Apple TV, Prime Video, YouTube Movies & TV, Fandango at Home...
Poněkolikáté ti říkám - neber si mě do huby! Já si tě nevšímám, tak se na to vyser!
Zas taková pecka to není spíše zprzněnost originálu. Jen s s stejnejma hercema a pár mrtvejch se vrá
Na Amazonu to neni s českýma titulkama.
Nechapu co na tom trva 14 dni, kdyz jsou original AMZN titulky davno venku
I tobě přeji pěkné svátky. Je hezké, jak má celé ty roky ratchetka gang takovou péči o mé překlady.
Zdarec, zak jak? Nějaký posun bude?Děkuji neznám.... Díky za tip :-)Prosím o překlad, dík.Hahaha-zase temno a šedo.......
Máš v plánu překládat seriál Dedloch s02 ?vypadá to,že asi oficiální CZ titulky prime video nebudou.
Touch Me 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-BobDobbshttps://www.titulky.com/?Registration=Edit
Škoda, že k tomu nejsou české nebo slovenské titulky.
Kde muzu zmenit mail i kdyz nejsem VIP prosim pomoc
A já se přidávám s prosbou o přeložení. Děkuji.
Scream 7 2026 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-BYNDR
Díky, těším se! Kdybys potřeboval "píchnout" se srbštinou nebo chorvatštinou, tak se ozvi.
CZ/SK Gomorrah.The.Origins.S01.720p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB Gomorrah.The.Origins.S01.1080p.
Nahodí sem někdo české? Díky
Daly by se k tomuto snímku někde sehnat anglické titulky?
Diky! Hlas poslaný :))