Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Hercules: The Legendary Journeys s02e02
S02E02 1995 233 CZ
Rapideyemovement
Hercules: The Legendary Journeys S02E09
S02E09 1995 154 CZ
Rapideyemovement
Human Target S01E03 S01E03 2010 996 CZ Malkivian
Hercules S02E19 King for a Day S02E19 1996 44 CZ Jeff_Jarret
Hemlock Grove S02E03 S02E03 2013 847 CZ Laerrrry
Hemlock Grove S02E03 S02E03 2013 63 CZ Laerrrry
Hercules: The Legendary Journeys s02e01
S02E01 1995 288 CZ
Rapideyemovement
House S06E04 - The Tyrant S01E04 2004 2951 CZ K4rm4d0n
House S06E04 - The Tyrant S06E04 2004 2154 CZ Ewžen
Heroes S04E08 S04E08 2009 1059 SK Anonymní
Heroes S04E08 S04E08 2009 5366 CZ Barbuna15
Heroes S04E08 S04E08 2009 3372 CZ xahorakm
Heroes S04E08 S04E08 2009 482 CZ wkl
Hell's Kitchen S09E04 S09E04 2005 107 CZ Ajvngou
Hercules: The Legendary Journeys S05E09
S05E09 1995 69 CZ Hopi
HEX 2x11 S02E11 2005 210 CZ flloorfil
Human Target S01E11 S01E11 2010 954 CZ Miki226
Human Target S01E04 S01E04 2010 913 CZ Malkivian
Heroes S04E14 S04E14 2006 324 CZ Peppas
House S04E13 S04E13 2004 2095 CZ thomasw
Hercules: The Legendary Journeys s01e01
S01E01 1995 430 CZ
Rapideyemovement
House S06E07 - Known Unknowns S06E07 2004 3786 CZ Ewžen
House S02E09 S02E09 2004 582 CZ J-J-Cox
Heroes s01e13 S01E13 2007 753 CZ jack007jac
Heroes S04E09 S04E09 2006 285 CZ Peppas
How I Met Your Mother S03E16 S03E16 2005 528 CZ PetrT
Heroes S04E06 S04E06 2009 1296 SK Anonymní
Heroes S04E06 S04E06 2009 7755 CZ srab
Hex - 2x05 - With A Little Help From My Friends (part 1)
S02E05 2006 266 CZ pe@l
HawthoRNe S02E02 - The Starting Line
S02E02 2009 68 SK _krny_
House S06E16 - Black Hole S06E16 2004 622 CZ Ewžen
House S06E16 - Black Hole S06E16 2010 175 CZ hapacuk
Hellcats S01E05 S01E05 2010 2068 CZ channina
Hell's Kitchen S08E15 S08E15 2005 235 CZ Ajvngou
Human Target S01E01 S01E01 2010 1294 CZ Malkivian
Heroes S04E04 S04E04 2006 321 CZ Peppas
Human Target S02E02 S02E02 2010 853 CZ Miki226
House S06E09 - Ignorance Is Bliss
S06E09 2004 1540 CZ Ewžen
Hart of Dixie S01E06 S01E06 2011 4803 CZ rebarborka
Hart of Dixie S01E01 S01E01 2011 3930 CZ rebarborka
HawthoRNe S02E01 - No Excuses S02E01 2009 64 SK _krny_
Heroes S04E03 S04E03 2006 386 CZ Peppas
Heroes S04E10 S04E10 2006 297 CZ Peppas
Hellcats S01E07 S01E07 2010 2233 CZ channina
Huge S01E03 S01E03 2010 317 CZ Maarek753951
Huge S01E04 S01E04 2010 274 CZ Maarek753951
Heroes S04E18 S04E18 2006 334 CZ Peppas
Hidden palms s01e06 -Dangerous liaisons
S01E06 2007 394 CZ rodik
House S06E12 - Remorse S06E12 2004 4160 CZ Ewžen
Harper's Island S01E09 - Seep S01E09 2009 452 CZ Blackthunder

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
kolo opraveno
Jinak nechápu, co tady řešíte. Mindhunter29 byl první, kdo přeložil něco, co jsem měl zapsané já, ne
díky moc
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu
No neviem, nahravam z ineho PC aj IP a stale to nejde.
Moc Ti děkuji.
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...
A nešlo by udělat nějaký testovací odkaz? Zapojil bych se. Zkouším jen tak náhodně. The Beauty S01E1
Omlouvá se, že jsem se k tomu ještě nevyjádřil, ale prostě jsou důležitější věci. Jinak díky.
Prosím o preklad, dakujem.
The.Housemaid.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR