Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Murdoch Mysteries S06E13 S06E13 2008 610 CZ
PrincessLeia39
Micro Monsters S01E03 S01E03 2013 81 CZ KeeperX
Micro Monsters S01E03 S01E03 2013 222 CZ KeeperX
Modern Family S05E11 S05E11 2009 2918 CZ kristyyyy
Machete Kills   2013 3352 CZ petkaKOV
Modern Family S05E11 S05E11 2009 696 CZ kristyyyy
Major Crimes S02E17 S02E17 2012 204 CZ Silcasiles
Murdoch Mysteries S06E10 S06E10 2008 169 CZ bouda05
Midsomer Murders S16E01 S16E01 1997 350 CZ Kristie15
Monday Mornings S01E10 S01E10 2013 109 CZ filminek
Major Crimes S02E18 S02E18 2012 220 CZ Silcasiles
Murdoch Mysteries S07E03 S07E03 2008 642 CZ Durdas9
Micro Monsters S01E04 S01E04 2013 83 CZ KeeperX
Mom S01E13 S01E13 2013 386 CZ k.spageta
Mom S01E13 S01E13 2013 58 CZ peri
Micro Monsters S01E04 S01E04 2013 203 CZ KeeperX
Metallica: Through the Never   2013 4050 CZ long2375
Modern Family S05E12 S05E12 2014 2948 CZ Anonymní
Men at Work S03E01 S03E01 2012 225 CZ tarba
Mayor   2013 474 CZ TomStrom
Mayor   2013 355 CZ Anonymní
Mo Deng Nian Dai   2013 14 CZ domkar
Major Crimes S02E19 S02E19 2012 201 CZ Silcasiles
Monkey Dust S01E04 S01E04 2003 109 CZ michellinka
Murdoch Mysteries S07E05 S07E05 2008 658 CZ
PrincessLeia39
Mike and Molly S04E08 S04E08 2010 225 CZ Silcasiles
Micro Monsters S01E05 S01E05 2013 66 CZ KeeperX
Micro Monsters S01E05 S01E05 2013 201 CZ KeeperX
Miss Pettigrew Lives for a Day   2008 297 CZ iq.tiqe
Metsän tarina   2012 59 CZ fureg
Mom S01E14 S01E14 2014 514 CZ k.spageta
Mom S01E14 S01E14 2013 50 CZ peri
Men at Work S03E01 S03E01 2012 83 CZ badboy.majkl
Men at Work S03E02 S03E02 2012 200 CZ tarba
Mer eller mindre mann   2012 175 CZ Bystrouska
Mike and Molly S04E09 S04E09 2010 225 CZ Silcasiles
Mar adentro   2004 355 CZ fridatom
Men at Work S03E02 S03E02 2012 82 CZ badboy.majkl
Moo-seo-woon I-ya-gi   2012 189 CZ playboxguest
MasterChef Junior S01E02 S01E02 2013 133 CZ Ajvngou
MasterChef Junior S01E03 S01E03 2013 134 CZ Ajvngou
MasterChef Junior S01E04 S01E04 2013 133 CZ Ajvngou
MasterChef Junior S01E05 S01E05 2013 121 CZ Ajvngou
MasterChef Junior S01E06 S01E06 2013 112 CZ Ajvngou
MasterChef Junior S01E07 S01E07 2013 128 CZ Ajvngou
Mad Men S06E01 S06E01 2007 212 CZ
gumidekmedvidek
Modern Family S05E13 S05E13 2009 2637 CZ Nycklick
Mandariinid   2013 1370 CZ Anonymní
Mad Men S06E02 S06E02 2007 209 CZ
gumidekmedvidek
Mad Men S06E01-E02 S06E01 2007 582 CZ
gumidekmedvidek

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
kolo opraveno
Jinak nechápu, co tady řešíte. Mindhunter29 byl první, kdo přeložil něco, co jsem měl zapsané já, ne
díky moc
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu
No neviem, nahravam z ineho PC aj IP a stale to nejde.
Moc Ti děkuji.
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...
A nešlo by udělat nějaký testovací odkaz? Zapojil bych se. Zkouším jen tak náhodně. The Beauty S01E1
Omlouvá se, že jsem se k tomu ještě nevyjádřil, ale prostě jsou důležitější věci. Jinak díky.
Prosím o preklad, dakujem.
The.Housemaid.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR


 


Zavřít reklamu