Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
VIP funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Good Girls S01E03
S01E03
2018
379
black.susi
Gossip Girl S01E18
S01E18
2008
846
Ella
Django S01E10
S01E10
2023
83
saurix
Gomorra - La serie S01E06
S01E06
2014
321
panot
Castle S01E05
S01E05
2009
3395
intie
Alexander: The Making of a God S01E05
S01E05
2024
23
vasabi
BrainDead S01E03
S01E03
2016
95
kolcak
Chicago Fire S01E11
S01E11
2012
272
weunka2101
Good American Family S01E01
S01E01
2025
296
vasabi
Hashoter Hatov S01E04
S01E04
2015
39
KenoL
Kusuriya no hitorigoto S01E03
S01E03
2023
13
Hlavyn
Algoissjiman S01E07
S01E07
2021
24
Nih
Good Girls S01E07
S01E07
2018
393
DAETOXX
Teen Titans Go! S01E07b
S01E07
2013
15
TheComicGuy
House of the Dragon S01E01
S01E01
2022
7515
K4rm4d0n
Sense8 S01E04
S01E04
2015
318
kolcak
GCB S01E03
S01E03
2012
238
Hanulka94
Alexander: The Making of a God S01E06
S01E06
2024
23
vasabi
Shades of Blue S01E08
S01E08
2016
109
kolcak
American Gothic S01E03
S01E03
2016
92
KevSpa
The Forgotten S01E09
S01E09
2009
118
voyager16
Good American Family S01E02
S01E02
2025
81
vasabi
Kusuriya no hitorigoto S01E02
S01E02
2023
14
Hlavyn
Algoissjiman S01E06
S01E06
2021
25
Nih
The Good Place S01E07
S01E07
2016
425
Anonymní
One Tree Hill S01E10
S01E10
2004
1234
dar18
Battlestar Galactica S01E10 - Hand of God
S01E10
2005
1546
Kverk
Gotham S01E03
S01E03
2014
246
badboy.majkl
House of the Dragon S01E01
S01E01
2022
4299
K4rm4d0n
Good Omens S01E02
S01E02
2019
255
Elrondy
Gotham S01E01
S01E01
2014
289
KevSpa
Good American Family S01E02
S01E02
2025
178
vasabi
Cougar Town S01E15
S01E15
2010
4105
Malkivian
Kusuriya no hitorigoto S01E10
S01E10
2023
11
Hlavyn
Algoissjiman S01E05
S01E05
2021
23
Nih
Gossip Girl S01E15 - Desperately Seeking Serena
S01E15
2008
3277
krsty
House of the Dragon S01E05
S01E05
2022
5269
K4rm4d0n
The Missing S01E04
S01E04
2014
252
haha.bimbi
Gotham S01E02
S01E02
2014
256
KevSpa
Chicago Med S01E01
S01E01
2015
429
drako83
Hand of God S01E05
S01E05
2014
164
Jitoz
The Good Lord Bird S01E02
S01E02
2020
276
Cylon867
Byeol-deul-e-ge Mul-eo-bwa S01E09
S01E09
2025
11
vasabi
The Good Wife S01E13
S01E13
2010
381
sevcinka
Kusuriya no hitorigoto S01E09
S01E09
2023
11
Hlavyn
Algoissjiman S01E04
S01E04
2021
34
Nih
The Crown S01E04
S01E04
2016
443
KevSpa
Gossip Girl S01E16 - All About My Brother
S01E16
2008
2722
krsty
House of the Dragon S01E01
S01E01
2022
962
Nih
House of the Dragon S01E05
S01E05
2022
456
K4rm4d0n
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
8350
8400
8450
8500
8550
8600
8650
8700
8750
8800
8850
8900
8950
9000
9050
9100
9150
9200
9250
9300
9350
9400
9450
9500
9550
9600
9650
9700
9750
9800
9850
9900
9950
10000
10050
10100
10150
10200
10250
10300
10350
10400
10450
10500
10550
10600
10650
10700
10750
10800
10850
10900
10950
11000
11050
11100
11150
11200
11250
11300
11350
11400
11450
11500
11550
11600
11650
11700
11750
11800
11850
11900
11950
12000
12050
12100
12150
12200
12250
12300
12350
12400
12450
12500
12550
12600
12650
12700
12750
12800
12850
12900
12950
13000
13050
13100
13150
13200
13250
13300
13350
13400
13450
13500
13550
13600
13650
13700
13750
13800
13850
13900
13950
14000
14050
14100
14150
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
WEBRip je WEBRip a Line Audio (zkráceně Line / LD): Označuje zdroj zvuku. Ten byl získán "přímo z li
super tesim sa na titulky ;)
Mektoub.My.Love.Canto.Due.2025.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT [37,38 GB] Zatiaľ bez angli
Díky předem. Případně můžu přidat eng titulky. Checkpoint Zoo 2024 2160p WEB H265-CBFM Dokument Chec
Reminders.of.Him.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (23.976 fps)
Také děkuji za objasnění. :-)
Děkuji, moc se těším. Seriál je svělý. Jestě se zeptám: budeš dělat i třetí sérii?
S WEBDL verzí mají vyjít i oficiální titulky, překlad tedy dokončovat nebudu a zápis smažu.
Nějak nerozumím. O co jde?
Super! Dopředu dík.
Co tak dopřeložit Revival ???
Vďaka vďakúca! Motivačný hlas vopred.
Také mne to "DCP" zajímalo, díky za objasnění.
Někde jsem četl, že to nejspíš není Webrip, ale z DCP - Digital Cinema Package. ------ Co to je: Bal
Co to vyšlo za rip? Ready Or Not 2 Here I Come 2026 1080p WEBRip Line Audio x264-SyncUP
Děkuji, že to překládáš. Těsně jsi minul další snímek rovněž s Y. Brynnerem The Journey. Chystáš se
Děkuji.
Vďaka.
vsechno stejne "webripy" z ruskeho DCP... Morikoscz zdroj. Je to poznaka v ripu P2P scen, "4K WEB-DL
Project Hail Mary 2026 1080p WEB AC3 H264-DJT
Moc Ti děkuji.
Moc Ti děkuji.
Ano, ale chybí anglické titulky k překladu.
Ivalo.S05E01.FiNNiSH.1080p.WEB.H264-TOOSA
prosím o překlad 5 série
co de děje?
The.Super.Mario.Galaxy.Movie.2026.1080p.HDRip.DD5.1.H.264-ZigZag
Obě série jsou i na Amazon Prime
Veľmi sa teším na pokračovanie. Za mňa jeden veľmi seriózny a profesionálny prekladateľ.U mňa najobľ
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Nahoru