Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Torchwood S04E03 S04E03 2006 229 CZ kolcak
Kill the Irishman   2011 918 CZ fridatom
Natural Born Killers   1994 1337 CZ fridatom
State of Grace   1990 962 CZ fridatom
Torchwood S04E04 S04E04 2006 226 CZ kolcak
The Fisher King   1991 117 CZ vonpopelnice
Death Valley S01E01 S01E01 2011 879 CZ tarba
O Brother, Where Art Thou?   2000 793 CZ DJLonely
Bereavement   2010 1109 CZ Anonymní
Bereavement   2010 845 CZ Anonymní
Torchwood S04E05 S04E05 2006 190 CZ kolcak
Torchwood S04E06 S04E06 2006 187 CZ kolcak
The Last Station   2009 1960 CZ
petruskapetrova
Torchwood S04E07 S04E07 2006 211 CZ kolcak
Scoop   2006 672 CZ fridatom
Deliver Us from Evil   2009 1572 CZ mallis
Torchwood S04E08 S04E08 2006 212 CZ kolcak
Grave Encounters   2010 5417 CZ Anonymní
Billy Elliot   2000 136 CZ n.marek
Strike Back S02E03 S02E03 0000 3191 CZ dubov
Suits S01E10 S01E10 2011 2184 CZ Clear
Sanatorium pod klepsydra   1973 238 CZ garmon007
Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark
  1981 2683 CZ n.marek
Run Lola Run   1998 1542 CZ Anonymní
Final Destination 5   2011 3266 CZ xtomas252
Suits S01E11 S01E11 2011 1821 CZ Clear
Thundercats S01E07 S01E07 2011 91 CZ T.E.O.N.A.S
Scream 4   2011 683 CZ petkaKOV
Breaking Bad S04E08 S04E08 2008 10206 CZ Mr.Gunlok
The Borgias S01E01 S01E01 2011 1282 CZ Anonymní
Dragon Ball Z - 150   1989 62 CZ Ne4um
Dragon Ball Z - 151   1989 64 CZ Ne4um
Entourage S02E14 S02E14 2004 644 CZ Kar-Chee
Breaking Bad S04E07 S04E07 2008 2413 CZ 3n3my
Dragon Ball Z - 152   1989 57 CZ Ne4um
Star Wars: Episode I - The Phantom Menace
  1999 29487 CZ
urotundy@cbox.cz
Star Wars: Episode II - Attack of the Clones
  2002 16647 CZ
urotundy@cbox.cz
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
  2005 27813 CZ
urotundy@cbox.cz
American Psycho   2000 8898 CZ tibenskym
Megan is missing   2011 3404 CZ syrestesia
Attack the Block   2011 2383 CZ Anonymní
Sons of Anarchy S04E01 S04E01 2008 441 CZ Ajvngou
Doctor Who S06E10 The Girl Who Waited
S06E10 2011 2110 CZ Blackthunder
Appleseed XIII Ep. 02 S01E02 2011 151 CZ petkaKOV
Rookie Blue S02E13 God's Good Grace
S02E13 2010 1084 CZ deecky
2 Fast 2 Furious   2003 3568 CZ flaavin
Scary Movie 2   2001 1007 CZ enjoi_9
Hustle S01E01 S01E01 2004 718 CZ Tureko
Chekist   1992 344 CZ boysetsfire
Chekist   1992 662 CZ boysetsfire

<05010015020025030035040045050055060065070075080085090095010001050110011501200125013001350140014501500155016001650170017501800185019001950200020502100215022002250230023502400245025002550260026502700275028002850290029503000305031003150320032503300335034003450350035503600365037003750380038503900395040004050410041504200425043004350440044504500455046004650470047504800485049004950500050505100515052005250530053505400545055005550560056505700575058005850590059506000605061006150620062506300635064006450650065506600665067006750680068506900695070007050710071507200725073007350740074507500755076007650770077507800785079007950800080508100815082008250830083508400845085008550860086508700875088008850890089509000905091009150920092509300935094009450950095509600965097009750980098509900995010000100501010010150102001025010300103501040010450105001055010600106501070010750108001085010900109501100011050111001115011200112501130011350114001145011500115501160011650117001175011800118501190011950120001205012100121501220012250123001235012400124501250012550126001265012700127501280012850129001295013000130501310013150132001325013300133501340013450135001355013600136501370013750138001385013900139501400014050141001415014200142501430014350144001445014500145501460014650147001475014800148501490014950150001505015100151501520015250153001535015400154501550015550156001565015700157501580015850159001595016000160501610016150162001625016300163501640016450165001655016600166501670016750168001685016900169501700017050171001715017200172501730017350174001745017500175501760017650177001775017800178501790017950180001805018100181501820018250183001835018400184501850018550186001865018700187501880018850189001895019000190501910019150192001925019300193501940019450195001955019600196501970019750198001985019900199502000020050201002015020200202502030020350204002045020500205502060020650207002075020800208502090020950210002105021100211502120021250213002135021400214502150021550216002165021700217502180021850219002195022000220502210022150222002225022300223502240022450225002255022600226502270022750228002285022900229502300023050231002315023200232502330023350234002345023500235502360023650237002375023800238502390023950240002405024100241502420024250243002435024400244502450024550246002465024700247502480024850249002495025000250502510025150252002525025300253502540025450255002555025600256502570025750258002585025900259502600026050261002615026200262502630026350264002645026500265502660026650267002675026800268502690026950270002705027100271502720027250273002735027400274502750027550276002765027700277502780027850279002795028000280502810028150282002825028300283502840028450285002855028600286502870028750288002885028900289502900029050291002915029200292502930029350294002945029500295502960029650297002975029800298502990029950300003005030100301503020030250303003035030400304503050030550306003065030700307503080030850309003095031000310503110031150312003125031300313503140031450315003155031600316503170031750318003185031900319503200032050321003215032200322503230032350324003245032500325503260032650327003275032800328503290032950330003305033100331503320033250333003335033400334503350033550336003365033700337503380033850339003395034000340503410034150342003425034300343503440034450345003455034600346503470034750348003485034900349503500035050351003515035200352503530035350354003545035500355503560035650357003575035800358503590035950360003605036100361503620036250363003635036400364503650036550366003665036700367503680036850369003695037000370503710037150372003725037300373503740037450375003755037600376503770037750378003785037900379503800038050381003815038200382503830038350384003845038500385503860038650387003875038800388503890038950390003905039100391503920039250393003935039400394503950039550396003965039700397503980039850399003995040000400504010040150402004025040300403504040040450405004055040600406504070040750408004085040900409504100041050411004115041200412504130041350414004145041500415504160041650417004175041800418504190041950420004205042100421504220042250423004235042400424504250042550426004265042700427504280042850429004295043000430504310043150432004325043300433504340043450435004355043600436504370043750438004385043900439504400044050441004415044200442504430044350444004445044500445504460044650447004475044800448504490044950450004505045100451504520045250453004535045400454504550045550456004565045700457504580045850459004595046000460504610046150462004625046300463504640046450465004655046600466504670046750468004685046900469504700047050471004715047200472504730047350474004745047500475504760047650477004775047800478504790047950480004805048100481504820048250483004835048400484504850048550486004865048700 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Co takhle zřídit subdoménu cmuk.titulky.com? :-)
Billie.Eilish-Hit.Me.Hard.and.Soft.The.Tour.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo CZ/SK
Chapter.51.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Blue.Heron.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Carolina.Caroline.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
POWER.BALLAD.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
Carolina.Caroline.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Tuner.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
POWER.BALLAD.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Dík.na Prime Video ve středu
Ve filmu se toho moc nenakecá, čili s titulky by moc práce být nemělo :-D
Wasteman.2025.1080p.BluRay.x264 -TRBSom toho isteho nazoru.Kdy to bude venku?DíkySuper,díky moc.DěkujiDRAGN 2025 1080p WEB H264-OUTPOST31
Fajn, díky za info. Band of Spies je výborný, The Agency se - dle mého názoru, který samozřejmě niko
HaMidrasha je aspon 2 triedy pod urovnou Band of Spies alebo Agency S01.
To rozhodně míním přeložit. Ale času je málo a filmů a seriálů tolik...
Díky za angažovanost, já o té kvalitě vím, chtělo by to pokud možno dobrý obraz a české titulky.
Omlouvám se, bylo to myšleno obrazně, jde o seriál Tinker, Tailor, Soldier, Spy z roku 1979, opět s
Díky za překlad předem.
Na WS s SK titulky, ale celkově slabší kvalita.
Seriál Smiley's People žádnou druhou řadu nemá.
Našel by se překladatel?
Žádný originál německý zvuk neexistuje a ani nikdy neexistoval. Film je natočený v angličtině.
Zábavné, alá Matrix. Ďakujem.


 


Zavřít reklamu