Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
....................   2010 1407 CZ maxi6
.45   2006 500 CZ mattoxx
A bout portant   2010 486 CZ fridatom
A bout portant   2010 214 CZ Anonymní
A bout portant   2010 87 CZ holly
A bout portant   2010 449 SK Stano21
Action Point   2018 4 SK sonnyboy
Action Point   2018 7 CZ sonnyboy
Action Point   2018 1387 CZ gregor.gr
Agatha Christie's Poirot S04E01
S04E01 1989 139 CZ vonpopelnice
Alfred Hitchcock Presents: Poison
S04E01 1958 47 CZ mikulem
Alias 03x08 Breaking Point S03E08   514 CZ ginik
Alias 3x08 - Breaking point S03E08 2003 646 SK Anonymní
Allegiance S01E05 S01E05 2015 46 CZ kolcak
American Dad S12E05 S12E05 2005 140 CZ kolcak
Anthropoid   2016 56 CZ K4rm4d0n
Anthropoid   2016 10837 CZ UniCorn
Anthropoid   2016 855 CZ FilipKrejcik
Anthropoid   2016 789 CZ Kenobe
Anthropoid   2016 15650 CZ biggles55
Appointment in London   1953 22 CZ vasabi
Appointment with Danger   1950 38 CZ HTB
Appointment with Death   1988 118 CZ rushid
Appointment with Death   1988 113 CZ kl4x0n
Appointment with Death   1988 313 CZ pirx
Arrow S04E21 S04E21 2012 233 CZ xtomas252
Arrow S04E21 S04E21 2012 1141 CZ xtomas252
Arrow S04E21 S04E21 2012 67 CZ Mara84
At Gunpoint   1955 36 CZ R.RICKIE
Babylon 5 S02E01 S02E01   241 SK FoLdO
Babylon 5 S02E01 - Points Of Departure
S02E01 1995 559 SK Elfkam111
Babylon 5 S02E01 - Points Of Departure
S02E01   1114 CZ Anonymní
Babylon 5 S03E09 - Point of No Return
S03E09 1996 635 CZ Logan
Babylon 5 S03E09 - Point Of No Return
S03E09 1996 557 SK Elfkam111
Band of Brothers - 07 - The Breaking Point
  2001 3365 CZ Wickey_Hmyz
Band of Brothers - 10 - Points   2001 2857 CZ Wickey_Hmyz
Band of Brothers - part 07 - The Breaking Point
  2002 2479 CZ ViktorCZ
Band of Brothers - part 10 - Points
  2002 2195 CZ ViktorCZ
Band of Brothers 07 - The Breaking Point
S00E07 2001 3447 CZ Anonymní
Band of Brothers 10 - Points S00E10 2001 2799 CZ Anonymní
Band of Brothers E07   2001 888 CZ K4rm4d0n
Band of Brothers E07 The Breaking Point
  2001 2126 CZ muhammat
Band of Brothers E10   2001 754 CZ K4rm4d0n
Band of Brothers E10 Points   2001 2207 CZ muhammat
Batman: The Animated Series S01E05
S01E05 1992 244 CZ Swercik
Beauty and the Beast S04E07 S04E07 2012 13 CZ jandivis
Being Poirot   2013 131 CZ Salixv
Bewitched S02E06 S02E06 1965 28 CZ kedar6
Blood & Treasure S02E03 S02E03 2019 146 SK voyager16
Blood & Treasure S02E06 S02E06 2019 141 SK voyager16

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
znalý člověk dělá korekturu po jiném překladateli (člověku) klidně stejně dlouho, jako by trval nový
VOD 20.1.VOD 27.1.
Aaaa dalsi chudak kteryho bicujou... :D Necetl jsem tve titulky... Tak nemohu soudit... Ja, kdyz to
Díky, dík.budes pokracovat v preklade?Le jeu avec le feu jsem dal ve franc. na WS.
Hlavne druhá tretina filmu ani nie je preložená a z českých to prejde do anglických tituliek :D
Dal by se ten film prosím někde sehnat v původním znění?
VOD 30.12.Dreams.2025.1080p.iT.WEB-DL.DD5.1.H.264-SKN
Zdravím, psal jsem nedávno, že nejde na Apple TV využívat doplněk ale na iOS funguje. Přešel jsem te
:-)Ozvi se na email.
Ty nic říkat nemusíš; to je na toho miláčka adminů!!!!!
Nic neříkám, mám hodně práce.:-)
Věř tomu,že to bude nejdřív v druhém čtvrletí příštího roku!
seriál příjemně překvapil, díky za překlad
VOD 27. lednaNiet zač :) Vopred vďaka za preklad.
Mal som to v pláne, ale vidím, že si to zobral titulkomat, tak si to škrtám.
Vidím i tento: The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264.AC3.5.1-BITFLOW
The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-THR
Neví někdo,jestli už je to venku?No teda, to zírám a díky moc.
Espion, léve-toi - vyhodil jsem češtinu a nechal tam jen franc. Na WS.
Áno, čo som to narýchlo prebehol, tak z každého slova doslova kričalo: "Translátor! Translátor!" :-)
Mezinárodní SVOD distribuci zajišťuje Apple(únor 2026), snad budou titulky už na PVOD.
v blízké době ne
Díky, zaregistrovala jsem a počítám s tím.