Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Lord of the Rings: Fellowship of the Ring Extended edition (1,33gb)
  2001 18291 CZ luculi87
Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
  2001 13388 CZ marek972
Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
  2001 2003 CZ Muslicka
NCIS S16E05 S16E05 2001 280 SK lajci14
The Lord of the Rings : The Fellowship of the Ring (Extended Edition)
  2001 13603 CZ PetrJarusek
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
  2001 4605 CZ johnny.ka
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
  2001 10407 CZ Lagardere
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
  2001 5484 CZ Lagardere
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
  2001 10153 CZ hlawoun
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
  2001 3497 CZ Ferry
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
  2001 374 CZ JohnZoidberg
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
  2001 602 SK tickler
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
  2001 14151 CZ LordBlade
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
  2001 3446 CZ konyk87
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
  2001 3103 CZ robbery
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
  2001 2593 CZ alien07tit
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
  2001 1662 CZ H3liUm
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
  2001 5711 CZ Anonymní
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
  2001 7310 CZ Swayne
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
  2001 454 CZ Anonymní
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
  2001 973 SK anix
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
  2001 2163 CZ Dany-xyz
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
  2001 1791 CZ evullinka
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
  2001 602 CZ pem@p
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
  2001 7491 CZ nix21
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
  2001 3962 CZ median
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
  2001 1018 CZ Anonymní
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring [EXTENDED]
  2001 3127 CZ K4rm4d0n
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring [EXTENDED]
  2001 11872 CZ K4rm4d0n
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring [EXTENDED]
  2001 3255 CZ K4rm4d0n
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring [EXTENDED]
  2001 8655 CZ K4rm4d0n
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring [EXTENDED]
  2001 5167 SK adam18
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
diky
Conann.AKA.She.Is.Conann.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [14,53 GB]
After.Blue.Paradis.sale.AKA.After.Blue.Dirty.Paradise.2021.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [15,19 GB]
Je to znova na WS. Vyhľadaj "Pilion" s jedným "l".
dakujemdakujemFas...hare.Zmazali mi to do 6 hodín.
Ahojte, neviete niekto upnuť tento film? Omylom som ho vymazal a neviem ho nikde nájsť. Robil som na
Už je to smazané (WS). Zůstali jen ty titulky.
Moc děkuji.Díky moc za překlad, posílám hlas.
Podle ty fotky to vypadá na americký slaďák, ovšem opak je pravdou..... Kdysi jsem četl i knížku, da
Schwesterherz.AKA.The.Good.Sister.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth [5,88 GB] Nemecké hard
Riddle.of.Fire.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [18,74 GB]
Akurát že to tuším nie je komédia. Ale premietačka sa môže konať. Možno príde aj susedov pes a tomu
UNRATED/UNCUT Blu-ray verzia obsahujúca aj full frontal Skarsgårda, explicitnejšie zábery sexu a pod
Ale zase je ta translátorovej češtin srandovňý. :-)
Nič iné sa ani nedalo čakať.
Ten si tiež trúfol preložiť to za jeden deň.
Nevzdal, ale rozhodně to nebude puštěné mimo premium. Samozřejmě překladač.
Aha, tak to nevzdal, ono je to uz hotove a nahrate.
Pozeram, ze prekladatel to vzdal a zapisane to ma titulkomat.
Gott mit uns... :-)"Boh mu dal" polyglosiu.
The.Killer.Elite.1975.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC1.0-FraMeSToR [21,73 GB] Dnes na WS.
že by nový Dajbog? :-) překlady z polštiny, ruštiny, italštiny, francouzštiny, angličtiny (12-24 hod
Na tomto webe je už viac ako 20 rokoc, čo môže naznačovať vyšší vek (pokojne aj nad 40, či 50).
Ak je skúsený senior prekladateľ a prekladá vo veľkom pre Netflix, HBO a iné, nemal by to byť veľký
To si celkom trúfaš, za deň preložiť 900 riadkov, aj keď krátkych a nenáročných, plus úprava časovan


 


Zavřít reklamu