Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Star Trek: The Next Generation S07E21
 		S07E21 1994 49 CZ stilgar1
Star Trek: The Next Generation S07E22
 		S07E22 1994 50 CZ stilgar1
Star Trek: The Next Generation S07E23
 		S07E23 1994 51 CZ stilgar1
Star Trek: The Next Generation S07E24
 		S07E24 1994 48 CZ stilgar1
Star Trek: The Next Generation S07E25
 		S07E25 1994 115 CZ stilgar1
Star Trek TNG S07E01 S07E01 1993 58 CZ Anonymní
Star Trek TNG S07E19 S07E19 1993 28 CZ Anonymní
Doctor Who S07E00 The Doctor, The Widow and The Wardrobe
 		S07E00 2011 1502 CZ Blackthunder
True Blood S02E07 S02E07 2009 86 SK Sakul333
True Blood S02E07 S02E07 2009 740 CZ Sakul333
The Real L Word S02E07 S02E07 2011 387 CZ radus.al
Rescue Me S07E08 S07E08 2004 35 SK Anonymní
Lark Rise to Candleford S03E07 S03E07 2008 185 CZ Rea_z1982
The Borgias S01E07 S01E07 2011 3833 CZ hlawoun
Boss S01E07 S01E07 2011 1350 CZ Kooha
Homeland S01E07 S01E07 2011 2219 CZ Araziel
How I Met Your Mother S02E07 S02E07 2005 420 CZ peri
Hustle S07E06 S07E06 2011 1886 CZ abdulius
Dexter S05E07 S05E07 2006 16254 CZ andulak
Prisoners of War S01E07 S01E07 2009 46 CZ panot
The Tudors S04E07 S04E07 2010 4301 CZ Anonymní
Crash s02e07 S02E07 2009 45 CZ wojta
Sons of Anarchy S07E01 S07E01 2008 1013 CZ Ajvngou
Downton Abbey S01E07 S01E07 2010 5225 CZ Velkotlamka
Hustle S07E04 S07E04 2011 1910 CZ abdulius
Hustle S07E03 S07E03 2011 1824 CZ abdulius
Hustle S07E02 S07E02 2011 1902 CZ abdulius
Hustle S07E05 S07E05 2011 1831 CZ abdulius
The Tudors S03E07 S03E07 2009 4451 CZ Anonymní
True Blood S01E07 S01E07   11707 CZ trpaslixx
Camelot S01E07 S01E07 2011 1635 CZ hlawoun
Fortunata y Jacinta S01E07 S01E07 1980 180 SK M7797M
Downton Abbey S02E07 S02E07 2010 3425 CZ Velkotlamka
Big Love S03E07 S03E07 2008 140 SK Lejko4
Dexter S07E01 S07E01 2006 2956 CZ kvakkv
Dexter S07E01 S07E01 2012 367 CZ Vaječník
Parks and Recreation S07E08 S07E08 2009 619 SK havrilko
The Boss Baby: Back in Business S03E07
 		S03E07 2018 6 CZ vasabi
Ennemi public S01E07 S01E07 2016 59 CZ Anonymní
Game of Thrones S02E07 S02E07 2012 4766 CZ vruzicka
Hemlock Grove S03E07 S03E07 2013 56 CZ Laerrrry
Trailer Park Boys S07E10 S07E10 2001 91 CZ sidi07
The Big Bang Theory S07E06 S07E06 2007 2444 CZ Owey
True Blood S05E07 S05E07 2008 4082 CZ Miki226
South Park S14E07 S14E07 1997 114 CZ kolcak
Mom S07E10 S07E10 2013 253 CZ hurthys
Ekaterina S03E07 S03E07 2019 40 CZ Lucetta
Ratched S01E07 S01E07 2020 754 CZ junt
The Ricky Gervais Show S01E07 S01E07 2010 187 CZ Daw8ID
Todd and the Book of Pure Evil S02E07
 		S02E07 2010 40 CZ playboxguest

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Částečně, ale ještě to něco bude chtít.
Zootopia 2 2025 1080p WEB-DL DD+5.1 H.264-GTMDíky,díky.Dog 51 2025 1080p WEB H264-SUPPLYSrdečná vďaka, cením si to! :-)
lwrtd-wolfshead.the.legend.of.robin.hood.1973.2160p.uhd.bluray.x265
Včera som to videl s tvojimi sk tit. a krásny film, titule super. Dakujem
Přeji hezký den všem, dodá DSNP k seriálu titulky, nebo...?
VOD nakonec již zítra
Ak budú, tak nie tak skoro. Film produkuje a medzinárodne distribuuje FilmNation Entertainment a nap
Ty stojej za starou bačkorku, je to upravený translator.
Na Prémiu nemá okrem tohto prekladu nič iné, po zbežnom prečítaní som si na 100% istý, že to preklad
Dík za angažovanost.
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.


 


Zavřít reklamu