Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Star Wars Episode V - The Empire Strikes Back
  1980 8087 CZ risokramo
Star Wars Episode V - The Empire Strikes Back
  1980 4407 sipeer
Star Wars Episode V The Empire Strikes Back
  1980 1151 CZ KillaNoFX
Star Wars I - The Phantom Menace
  1999 4813 CZ jezisheck
Star Wars I - The Phantom Menace
  1999 6624 CZ kikina
Star Wars Rebels S02E08 S02E08 2014 954 CZ fives
Star Wars Rebels S02E09 S02E09 2014 893 CZ LordWrait
Star Wars V - Empire stikes back
  1980 4458 CZ JohnyICE
Star Wars V - The Empire Strikes Back
  1980 12942 CZ kikina
Star Wars VI - Return of the Jedi
  1983 12919 CZ kikina
Star Wars VI - Return Of The Jedi
  1983 1111 SK Elfkam111
Star Wars XXX: A Porn Parody   2012 2364 CZ Ewil
Star Wars: Episode I - The Phantom Menace
  1999 29400 CZ
urotundy@cbox.cz
Star Wars: Episode I - The Phantom Menace
  1999 2395 CZ xmatasek
Star Wars: Episode II - Attack of the Clones
  2002 16604 CZ
urotundy@cbox.cz
Star Wars: Episode II - Attack of the Clones
  2002 12132 CZ gater
Star Wars: Episode II - Attack of the Clones
  2002 1034 CZ Anonymní
Star Wars: Episode II - Attack of the Clones
  2002 9452 CZ xmatasek
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
  2005 640 SK sonnyboy
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
  2005 27748 CZ
urotundy@cbox.cz
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
  2005 2408 CZ peter3
Star Wars: Episode III - Revenge of The Sith
  2005 5516 CZ M@rty
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
  2005 2239 CZ sbiker
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
  2005 10860 CZ albysoft722
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
  2005 4102 CZ jezisheck
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
  2005 6461 CZ lolis
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
  2005 9006 CZ kikina
Star Wars: Episode IV - A New Hope
  1977 1399 SK sonnyboy
Star Wars: Episode IV - A New Hope
  1977 29163 CZ
urotundy@cbox.cz
Star Wars: Episode IV - A New Hope
  1977 2255 CZ HorLukRos
Star Wars: Episode IV - A New Hope
  1977 6593 CZ peter3
Star Wars: Episode IV - A New Hope
  1977 1124 CZ kgsoloman5000
Star Wars: Episode IV - A New Hope
  1977 4374 CZ Anonymní
Star Wars: Episode IV - A New Hope
  1977 733 SK Marty191
Star Wars: Episode IV - A New Hope
  1977 6407 CZ Idego
Star Wars: Episode IV - A New Hope
  1977 4098 CZ ferelen
Star Wars: Episode IV - A New Hope
  1977 18984 CZ kikina
Star Wars: Episode IV - A New Hope
  1977 7877 CZ ashw
Star Wars: Episode IX - The Rise of Skywalker
  2019 1241 CZ Anonymní
Star Wars: Episode IX - The Rise of Skywalker
  2019 1329 CZ Kenobe
Star Wars: Episode IX - The Rise of Skywalker
  2019 6636 CZ Kenobe
Star Wars: Episode IX - The Rise of Skywalker
  2019 6755 CZ Kenobe
Star Wars: Episode IX - The Rise of Skywalker
  2019 3405 CZ Kenobe
Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
  1980 795 SK sonnyboy
Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
  1980 22044 CZ
urotundy@cbox.cz
Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
  1980 648 CZ linthoron
Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
  1980 1262 CZ Anonymní
Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
  1980 3254 CZ jezisheck
Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
  1980 3237 CZ ferelen
Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi
  1983 832 SK sonnyboy

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900209502100021050211002115021200212502130021350214002145021500215502160021650217002175021800218502190021950220002205022100221502220022250223002235022400224502250022550226002265022700227502280022850229002295023000230502310023150232002325023300233502340023450235002355023600236502370023750238002385023900239502400024050241002415024200242502430024350244002445024500245502460024650247002475024800248502490024950250002505025100251502520025250253002535025400254502550025550256002565025700257502580025850259002595026000260502610026150262002625026300263502640026450265002655026600266502670026750268002685026900269502700027050271002715027200272502730027350274002745027500275502760027650277002775027800278502790027950280002805028100281502820028250283002835028400284502850028550286002865028700287502880028850289002895029000290502910029150292002925029300293502940029450295002955029600296502970029750298002985029900299503000030050301003015030200302503030030350304003045030500305503060030650307003075030800308503090030950310003105031100311503120031250313003135031400314503150031550316003165031700317503180031850319003195032000320503210032150322003225032300323503240032450325003255032600326503270032750328003285032900329503300033050331003315033200332503330033350334003345033500335503360033650337003375033800338503390033950340003405034100341503420034250343003435034400344503450034550346003465034700347503480034850349003495035000350503510035150352003525035300353503540035450355003555035600356503570035750358003585035900359503600036050361003615036200362503630036350364003645036500365503660036650367003675036800368503690036950370003705037100371503720037250373003735037400374503750037550376003765037700377503780037850379003795038000380503810038150382003825038300383503840038450385003855038600386503870038750388003885038900389503900039050391003915039200392503930039350394003945039500395503960039650397003975039800398503990039950400004005040100401504020040250403004035040400404504050040550406004065040700407504080040850409004095041000410504110041150412004125041300413504140041450415004155041600416504170041750418004185041900419504200042050421004215042200422504230042350424004245042500425504260042650427004275042800428504290042950430004305043100431504320043250433004335043400434504350043550436004365043700437504380043850439004395044000440504410044150442004425044300443504440044450445004455044600446504470044750448004485044900449504500045050451004515045200452504530045350454004545045500455504560045650457004575045800458504590045950460004605046100461504620046250463004635046400464504650046550466004665046700467504680046850469004695047000470504710047150472004725047300473504740047450475004755047600476504770047750478004785047900479504800048050481004815048200482504830048350484004845048500485504860048650487004875048800488504890048950490004905049100491504920049250493004935049400494504950049550496004965049700497504980049850499004995050000500505010050150502005025050300503505040050450505005055050600506505070050750508005085050900509505100051050511005115051200512505130051350514005145051500515505160051650517005175051800518505190051950520005205052100521505220052250523005235052400524505250052550526005265052700527505280052850529005295053000530505310053150532005325053300533505340053450535005355053600536505370053750538005385053900539505400054050541005415054200542505430054350544005445054500545505460054650547005475054800548505490054950550005505055100551505520055250553005535055400554505550055550556005565055700557505580055850559005595056000560505610056150562005625056300563505640056450565005655056600566505670056750568005685056900569505700057050571005715057200572505730057350574005745057500575505760057650577005775057800578505790057950580005805058100581505820058250583005835058400584505850058550586005865058700587505880058850589005895059000590505910059150592005925059300593505940059450595005955059600596505970059750598005985059900599506000060050601006015060200602506030060350604006045060500605506060060650607006075060800608506090060950610006105061100611506120061250613006135061400614506150061550 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]
Dobře, tak já rychle na to zase zapomenu :-D