Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Friends S09E05 S09E05 0000 461 CZ makepeace
Fringe S04E20 S04E20 2008 676 CZ Clear
Fringe S04E21 S04E21 2008 691 CZ Clear
Fringe S04E22 S04E22 2008 732 CZ Clear
Friends S09E06 S09E06 0000 566 CZ makepeace
Farinelli   1994 199 CZ fridatom
Friends S09E07 S09E07 0000 438 CZ makepeace
Fringe S05E05 S05E05 2008 941 SK voyager16
Flashpoint S05E05 S05E05 2008 345 CZ Lavinia
Friends S09E08 S09E08 0000 567 CZ makepeace
Fringe S05E05 S05E05 2008 1633 CZ kr.kocka
Friday Night Lights S04E10 S04E10 2006 159 SK Anonymní
Fair Game   1995 133 CZ plechi
Mallrats   1995 446 CZ superpimp
Fortysomething 01 S01E01 2012 464 CZ TwoSisters
Fortysomething 02 S01E02 2012 353 CZ TwoSisters
Fortysomething 03 S01E03 2012 305 CZ TwoSisters
Fortysomething 04 S01E04 2012 316 CZ TwoSisters
Find Me Guilty   2006 442 CZ marekbukal
Far from the Madding Crowd   0000 885 CZ petroniuss
Friends S06E07 15th Anniversary
S06E07 1999 52 CZ -mates-
Flashpoint S05E06 - Below the Surface
S05E06 2008 383 CZ Lavinia
First Knight   1995 129 CZ user47569
Family Guy S11E03 S11E03 1999 1827 CZ rammmannCZ
Fringe S05E05 S05E05 2008 352 CZ badboy.majkl
Friday Night Dinner S02E05 S02E05 2011 142 CZ tarba
Friends S09E10 S09E10 0000 447 CZ makepeace
Friends S09E09 S09E09 0000 559 CZ makepeace
Friday Night Dinner S02E05 S02E05 2011 76 CZ 4everMan
Family Guy S11E02 S11E02 1999 317 CZ badboy.majkl
Family Guy S11E03 S11E03 1999 378 CZ badboy.majkl
Friends S09E11 S09E11 0000 556 CZ makepeace
Fringe S05E06 S05E06 2008 928 SK voyager16
Fringe S05E06 S05E06 2008 1299 CZ kr.kocka
Fire with Fire   2012 1990 CZ sagittario
Fire with Fire   2012 2869 CZ sagittario
The General   1926 383 CZ fridatom
Sherlock, Jr.   1924 125 CZ fridatom
Our Hospitality   1923 138 CZ fridatom
Drugstore Cowboy   1989 424 CZ fridatom
Forbidden Planet   1956 650 CZ fridatom
Funny Games   1997 554 CZ fridatom
Faces   1968 136 CZ fridatom
Family Guy S11E04 S11E04 1999 1659 CZ rammmannCZ
Friends S09E12 S09E12 0000 568 CZ makepeace
Felicity S01E01 S01E01 1998 49 SK Hikari-chan
Felicity S01E02 S01E02 1998 62 SK Hikari-chan
Fringe S05E06 S05E06 2008 348 CZ badboy.majkl
Friends S09E13 S09E13 0000 549 CZ makepeace
Friends S01E01 S01E01 1994 7634 CZ Kroenen

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Máš v plánu překládat seriál Dedloch s02 ?vypadá to,že asi oficiální CZ titulky prime video nebudou.
Touch Me 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-BobDobbshttps://www.titulky.com/?Registration=Edit
Škoda, že k tomu nejsou české nebo slovenské titulky.
Kde muzu zmenit mail i kdyz nejsem VIP prosim pomoc
A já se přidávám s prosbou o přeložení. Děkuji.
Scream 7 2026 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-BYNDR
Díky, těším se! Kdybys potřeboval "píchnout" se srbštinou nebo chorvatštinou, tak se ozvi.
CZ/SK Gomorrah.The.Origins.S01.720p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB Gomorrah.The.Origins.S01.1080p.
Nahodí sem někdo české? Díky
Daly by se k tomuto snímku někde sehnat anglické titulky?
Diky! Hlas poslaný :))
Ahoj, děkuji za překlad. Rád bych se zeptal, kdy budou prosím titulky k poslednímu dílu sezóny S02,
Nemohl by prosim sehnat titulky na film Targets.1968.Criterion.1080p.BluRay.x.265.HEVC.FLAC-SARTRE.J
Netflix má zatím jen šest sérií, nevím zda to má ještě jiný stream.
Paráda!
Neujal by sa niekto druhej serie prosí, aj keď je to po troch rokoch. Ďakujem
Zdar, no je to živé, vydržím ale jsem napnutý.
Farjan.2025.S01E01..SWEDiSH.1080p.WEB.h264-INGRID
Ukecané je to slušne, ale aspoň dialogy nie sú nejako zložite, takže to celkom odsýpa.
Vďaka, a veľa zdaru s 2600 riadkami (aj keď na stopáž 206 minút som ich čakal aspoň 3000, heh).
WhenOnDigital. Každopádne sa pri tomto titule môže VoD dátum posunúť o jeden-dva týždne dopredu kvôl
Zdroj?Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Mockrát díky za překlad. Je nějaká naděje, že překlad dnes dokončíš?
Prostě to pro něj není tak důležité, smičme se s tím - nemá to mít ofiko title? mám pocit že se to d
The.Moment.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ]
Good Boy (2026) {tmdb-1381027} - [WEBDL-1080p][EAC3 5.1][h264]-SCOPE.mkv [5,8 GB]
Parádny seriál. Ďakujem. WS