Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
The Happening   2008 2746 CZ M@rty
A Love So Beautiful S01E23 S01E23 2020 14 CZ vasabi
Man Up S01E01 S01E01 2011 48 CZ kolcak
Star Wars: The Clone Wars S03E07
S03E07 2008 320 CZ petkaKOV
Star Wars: The Clone Wars S03E07
S03E07 2008 190 CZ HorLukRos
Star Wars: The Clone Wars S04E09
S04E09 0000 235 CZ DarthPaulus
Star Wars: The Clone Wars S04E09
S04E09 2008 390 CZ HorLukRos
Star Wars: The Clone Wars S03E14
S03E14 2008 343 CZ petkaKOV
Star Wars: The Clone Wars S03E14
S03E14 2008 224 CZ HorLukRos
Sherlock S04E01 S04E01 2010 116 CZ
ElyonWillonova
El Barco S03E08 S03E08 2011 28 CZ Mejsy
Blood on the Moon   1948 80 SK AcheleIsOn
Longmire S06E10 S06E10 2012 493 CZ kvakkv
Louie S02E01 S02E01 2010 97 CZ depressya
Oktoberfest: Beer & Blood S01E03
S01E03 2020 20 CZ runother
El Barco S02E07 S02E07 2011 76 CZ Mejsy
From Russia with Love   1963 276 CZ sira1
Suburra - La serie S01E09 S01E09 2017 382 CZ vasabi
Texas Ranger   1964 15 CZ jahrja
The House of Flowers S01E12 S01E12 2018 42 CZ vasabi
Shooter   2007 1044 CZ M@rty
Star Wars: The Clone Wars S04E17
S04E17 2008 175 CZ DarthPaulus
Star Wars: The Clone Wars S04E17
S04E17 2008 373 CZ HorLukRos
Star Wars: The Clone Wars S05E12
S05E12 2008 270 CZ HorLukRos
Louis Cyr   2013 1317 CZ JolinarCZ
As Above, So Below   2014 970 SK MatthewP27
Criminal Minds S12E09 S12E09 2005 522 CZ syrestesia
I Love You Too   2010 275 CZ iq.tiqe
Star Wars: The Clone Wars S04E05
S04E05 2008 206 CZ DarthPaulus
Star Wars: The Clone Wars S04E05
S04E05 2008 314 CZ HorLukRos
Bedrag S03E02 S03E02 2016 512 CZ Cibina
Lovestruck in the City S01E09 S01E09 2020 26 CZ vasabi
Lovestruck in the City S01E09 S01E09 2020 73 SK andrea1717
The Big Bang Theory S06E05 S06E05 2007 647 CZ depressya
Star Wars: The Clone Wars S04E03
S04E03 0000 255 CZ DarthPaulus
Star Wars: The Clone Wars S04E03
S04E03 2008 405 CZ HorLukRos
Supernatural S10E13 S10E13 2005 104 SK forgottenLexi
Escaflowne - The Movie   2000 141 CZ matko2525
Warlock   1989 128 CZ kikina
The Shaolin Plot   1977 46 CZ bond009
Horizon: How Long Is a Piece of String?
S46E06 1964 77 CZ Black cloud
Star Wars: The Clone Wars S04E20
S04E20 2008 182 CZ DarthPaulus
Star Wars: The Clone Wars S04E20
S04E20 2008 443 CZ HorLukRos
The City of Lost Children   1995 439 CZ Herr_Mannelig
The Sea Chase   1955 66 CZ R.RICKIE
Suburra: La serie S02E08 S02E08 2017 776 CZ Cibina
Star Wars: The Clone Wars S05E04
S05E04 2008 187 CZ DarthPaulus
Star Wars: The Clone Wars S05E04
S05E04 2008 293 CZ HorLukRos
Looper   2012 3249 CZ jives
Star Wars: The Clone Wars S03E18
S03E18 2008 305 CZ petkaKOV

<05010015020025030035040045050055060065070075080085090095010001050110011501200125013001350140014501500155016001650170017501800185019001950200020502100215022002250230023502400245025002550260026502700275028002850290029503000305031003150320032503300335034003450350035503600365037003750380038503900395040004050410041504200425043004350440044504500455046004650470047504800485049004950500050505100515052005250530053505400545055005550560056505700575058005850590059506000605061006150620062506300635064006450650065506600665067006750680068506900695070007050710071507200725073007350740074507500755076007650770077507800785079007950800080508100815082008250830083508400845085008550860086508700875088008850890089509000905091009150920092509300935094009450950095509600965097009750980098509900995010000100501010010150102001025010300103501040010450105001055010600106501070010750108001085010900109501100011050111001115011200112501130011350114001145011500115501160011650117001175011800118501190011950120001205012100121501220012250123001235012400124501250012550126001265012700127501280012850129001295013000130501310013150132001325013300133501340013450135001355013600136501370013750138001385013900139501400014050141001415014200142501430014350144001445014500145501460014650147001475014800148501490014950150001505015100151501520015250153001535015400154501550015550156001565015700157501580015850159001595016000160501610016150162001625016300163501640016450165001655016600166501670016750168001685016900169501700017050171001715017200172501730017350174001745017500175501760017650177001775017800178501790017950180001805018100181501820018250183001835018400184501850018550186001865018700187501880018850189001895019000190501910019150192001925019300193501940019450195001955019600196501970019750198001985019900199502000020050201002015020200202502030020350204002045020500205502060020650207002075020800208502090020950210002105021100211502120021250213002135021400214502150021550216002165021700217502180021850219002195022000220502210022150222002225022300223502240022450225002255022600226502270022750228002285022900229502300023050231002315023200232502330023350234002345023500235502360023650237002375023800238502390023950240002405024100241502420024250243002435024400244502450024550246002465024700247502480024850249002495025000250502510025150252002525025300253502540025450255002555025600256502570025750258002585025900259502600026050261002615026200262502630026350264002645026500265502660026650267002675026800268502690026950270002705027100271502720027250273002735027400274502750027550276002765027700277502780027850279002795028000280502810028150282002825028300283502840028450285002855028600286502870028750288002885028900289502900029050291002915029200292502930029350294002945029500295502960029650297002975029800298502990029950300003005030100301503020030250303003035030400304503050030550306003065030700307503080030850309003095031000310503110031150312003125031300313503140031450315003155031600316503170031750318003185031900319503200032050321003215032200322503230032350324003245032500325503260032650327003275032800328503290032950330003305033100331503320033250333003335033400334503350033550336003365033700337503380033850339003395034000 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
vďaka ;-)Milla, tak to díky.Super, už se těším a děkuju předem :-)DikyNemáš zač :-)
Díky i za druhej díl a ne že se tady pozabíjíte :D
s praskáním žilek běž do prdýlky (tam, odkud vylezly tebou nahrané titulky) ;) prostě jsem jen řekl,
Přesně tak. Ano mám SDH, jelikož ten, kdo překlad požadoval neposlal jiné EN subs. Tudíž jediné, co
když pominu, že máš v titulcích bordel pro neslyšící, který je pro většinu rušivý, máš blbě přeložen
Zde - https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000421387
Chápu a nesouhlasím. Nepřekládám pomocí google translate, ale překládám s aplikací, která pracuje ja
určitě je dobře, když lidé to prznění titulků hned přiznají. názor "lepší něco než nic" je validní a
Translator sem nedavaj
Ať si to stáhne kdo chce, každýho věc. Mně si ušetřil čas s překládáním, takže díky!:) A když bude i
Já to alespoň říkám transparentně, že je to skrze AI...
Tak mají lidé smůlu... Mám vlastní aplikaci na překlad. Většinou Gemini 3 Pro/Flash API a překlad vč
A neschválí se, nikdo tu translátor nechce.
Titulky jsem přeložil - https://premium.titulky.com/?action=detail&id=421378&sub=One+Mile%3A+Chapter
prosim prosim o preklad, na "temnych strankach" uz je to v 4k ale streamy v nedohladne a kina u nas
Akční scifi s Millou (která trochu vyšuměla ale furt se snaží) suupr
https://github.com/denizsafak/AutoSubSync i pro ostatní stačí i manuálně doupravit. Jsou tam 3druhy
Díky, těším se.
Eye.For.An.Eye.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.LT]
díky!!superWorldbreaker-(2025)-4K-HDR-Eng-moukin.mkvNo to je překvapení.... děkuji za překladPředem moc díky.


 


Zavřít reklamu