Vlastní požadavkyRozpracované titulky
   

Nejvíce žádané titulky:

Detail Název filmu/seriálu Rok Rating Hlasy Zdroj Žádáno Žádost
30810787 Drømmer 2024 7,3/10   1x přidat
5701718 Heartthrob 2017 5,4/10   1x přidat
106854 Der Fall Lucona 1993 6,1/10   1x přidat
39012462 Pro Bono 2025     1x přidat
37332874 Attack 13   premium (nes.) 2025 5,7/10   1x přidat
33362918 Selepas Tahlil 2025 5,4/10   1x přidat
33235979 Light of the World 2025 6,5/10   1x přidat
32647448 In Our Blood 2024 6,5/10   1x přidat
24695266 Last Stop: Rocafort St. 2024 4,1/10   1 1x přidat
19083430 A Holiday I Do 2023 4,9/10   1x přidat
34663773 Muromachi Burai 2025 6,0/10   1x přidat
34437972 The Artist 2025 8,3/10   1x přidat
33269900 Mulm 2024 5,8/10   1x přidat
32149504 Nikki Glaser: Someday You'll Die 2024 6,7/10   1x přidat
29383379 Marco   překládá se 2024 6,7/10   1 1x přidat
7401840 Here After 2020 5,0/10   1 1x přidat
5674658 Kensuke's Kingdom 2023 7,1/10   1x přidat
38501876 Murk 2025     1x přidat
13606512 The Spectacular 2021 7,4/10   1x přidat
12324366 Percy Jackson and the Olympians   premium (nes.) 2023 7,0/10   1x přidat
11680698 Issac 2023 5,2/10   1x přidat
29482291 When Fall Is Coming 2024 6,9/10   1x přidat
87693 Le matelot 512 1984 5,9/10   1x přidat
40662 Oliver Twist 1948 7,8/10   1x přidat
38574 Great Expectations 1946 7,8/10   1x přidat
35814657 See You Soon 2025 8,5/10   1x přidat
32606568 Andrea Bocelli 30: The Celebration 2024 8,1/10   1x přidat
81853 Dr. Jekyll and Mr. Hyde 1980 6,0/10   1x přidat
33305572 Chopin, a Sonata in Paris 2025 6,5/10   1x přidat
31974288 Agatha Christie's Seven Dials 2026     1x přidat
26909806 Scrublands 2023 7,2/10   1x přidat
26697087 The Cut 2024 5,7/10   1 1x přidat
18469390 Laws of Man 2024 5,6/10   1x přidat
17070412 Franz 2025 6,3/10   1x přidat
10324164 Prehistoric Planet 2022 8,4/10   1x přidat
78490 Who'll Stop the Rain 1978 6,7/10   1x přidat
35514120 Werwulf 2026     1x přidat
33612209 The Devil Wears Prada 2 2026     1x přidat
32432428 Violent Night 2 2026     1x přidat
32093575 Scary Movie VI 2025     1x přidat
22084616 Untitled Spider-Man Sequel 2026     1x přidat
21357150 Avengers: Doomsday 2026     1x přidat
8036976 Send Help 2026     1x přidat
5663152 Chainsaws Were Singing 2024 7,1/10   1 1x přidat
67907 Unman, Wittering and Zigo 1971 7,1/10   1x přidat
34819091 Ann Lee 2025 7,0/10   1x přidat
33086602 Traqués 2025     1x přidat
32237678 Goddess Bless You from Death 2025 7,6/10   1x přidat
22525442 I Wish You All the Best 2024 7,1/10   1x přidat
3881914 Blossoms Shanghai 2023 8,0/10   1x přidat

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)Výborně, skvělá volba. Díky.Do toho, fandím polským seriálům. Díky.
Ty jo ty překládáš Asylum jo :-)... Ti si hned pospíší než přijde origo film....
... navyše je to HEVC a nie x264, takže na 55' uhlopriečke ma z toho nevykotí pri filme, ktorý má je
Predstav si, že ano, heh.VOD 9.1.
To fakt chcete sledovat takový film jako telesync s dvoukanálovým zvukem?
VOD 9.1.
Video bitrate: 1000 kb/s. To snáď nemyslíš vážne, heh.
Nevím, snad ano. Když mi někdo pošle k tomu titulky, podle kterých se to dá načasovat, tak to zkusím
Je šanca aj na prečas aj na jednodiskovú verziu Trenque Lauquen 2023 1080p BluRay DDP 5 1 10bit H 26
Avatar.Fire.And.Ash.2025.1080p.HD-TS.HEVC.AC3-2.0.English-RypS
Díky moc.
Ano, na Blu-ray od Radiance (2 disky). Tak snad to bude sedět na ty uvedené verze. (-: A díky moc za
Je to film - The Goose Steps Out 1942. Jde mi konkrétně o řádky - 323 až 335 Film je na WS
Udělal jsem jeden film, a mám tam pasáž, kterou nevím jak přeložit, aby to dávalo v češtině alespoň
Škoda,že nejsou ještě titulky..... Nebo o nějakých víš,speedy?
Na WS.
Môj skromný odhad je BluRay (keďže jeho predošlé preklady boli tiež), a vyšlo len s 24 fps, takže Pa
prosim ta,nenahravaj sem tvoje TRANSLATOR titulky.
Veľká vďaka vopred. Môžem vedieť na aký releas preklad vzniká?
Dalo by se to prosím někde sehnat v původním znění?
Ok diky
Avatar Fire and Ash 2025 1080p TELESYNC x264-SyncUP
Renovation.2025.1080p.TF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SPiLNO
Tvoje výbery mi tu chýbali! Vďaka. Mám túto verziu: Trenque.Lauquen.2022.Part1.1080p.BluRay.x264.DTS
Vďaka.
Na toto sa teším! Zároveň preklad tohoto takmer 3-hodinového dialógmi naprataného poviedkového filmu
Now.You.See.Me.Now.You.Dont.2025.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.LT]