Vlastní požadavkyRozpracované titulky
   

Nejvíce žádané titulky:

Detail Název filmu/seriálu Rok Rating Hlasy Zdroj Žádáno Žádost
10699086 Bachchhan Paandey 2022 5,1/10   1x přidat
5834874 Trigger Warning 2024     1x přidat
1222816 Disneynature: Wings of Life 2011 7,3/10   1x přidat
20212786 The Shrouds 2024 5,4/10   1x přidat
32260498 Rite Here Rite Now 2024     1x přidat
27950663 The Marlow Murder Club 2024 7,2/10   1x přidat
22964884 Upon Entry 2022 7,0/10   1x přidat
21276958 Babes 2024 6,2/10   1x přidat
20857432 Till the End of the Moon   premium (nes.) 2023 8,3/10   1x přidat
10982034 Trying 2020 8,0/10   1x přidat
10128846 Megalopolis 2024 7,1/10   1x přidat
8430356 This Way Up   překládá se 2019 7,8/10   1x přidat
7884368 Destroy All Neighbors 2024 5,3/10   1 1x přidat
7837402 Hostage 911   překládá se 2018 5,0/10   1x přidat
4919268 Bad Boys: Ride or Die 2024     1x přidat
2609758 A Madea Christmas 2013 5,0/10   1x přidat
95593 Married to the Mob 1988 6,2/10   1x přidat
32333518 Reptilians 2024     1x přidat
22813112 Noryang: Deadly Sea 2023 6,7/10   1x přidat
18938922 Seize Them! 2024 5,3/10   1x přidat
14466018 Blue Lights   překládá se 2023 8,1/10   2 1x přidat
9715646 Renegade 2019 6,6/10   1x přidat
8904630 Watergate 2018 7,8/10   1x přidat
1479183 Boobs: An American Obsession 2010 5,8/10   1x přidat
30129599 Silence of the Prey 2024 5,1/10   1x přidat
28485477 Earth 2023 8,7/10   1x přidat
16378034 Tantura 2022 8,8/10   1x přidat
27712015 Only 3 Days Left 2023 5,2/10   1x přidat
21861446 Valle de sombras 2023 6,0/10   1x přidat
21249656 Heaven in Hell 2023 4,0/10   1x přidat
15398980 Tom Jones 2023 5,3/10   1x přidat
12885338 How I Learned to Fly 2022 8,0/10   1x přidat
10948746 Ridley Road 2021 6,8/10   1x přidat
8442220 Longing 2021     1x přidat
7718110 Hightown 2020 6,9/10   1x přidat
31433814 Doctor Who 2023 5,7/10   1x přidat
19358036 Not Another Church Movie 2024 2,8/10   1x přidat
14482296 The Veil 2021 7,6/10   1x přidat
12348910 Share? 2023 5,4/10   1 1x přidat
28501949 The Gathering 2024 6,7/10   1x přidat
14281262 It's Not Over 2022 4,9/10   1x přidat
10383046 Veneno 2020 8,7/10   1x přidat
30973483 Queen Rock Montreal 2024 8,6/10   1x přidat
29623480 The Wild Robot 2024     1x přidat
27531478 Las largas sombras 2024 6,3/10   1x přidat
20202136 Descendants: The Rise of Red 2024     1x přidat
13024830 Senna 2024     1x přidat
11794812 Cross 2024     1x přidat
10466872 Dune: The Sisterhood 2022     1x přidat
8174510 The Red King 2024 6,7/10   1x přidat

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
na sdilej.cz nějaké jsou a vypadají použitelně
Našel by se překladatel?
Tak já tu vidím trollit a dělat debily ze sebe hlavně je, nic proti nim ale zdá se mi to přinejmenší
Nikto sa vazne nechysta prelozit tento klenot ?
Chlapče, chlapče, ty to máš v té hlavě pomotané.
Proč je to vždy slovák? to je nějaká mentální disciplína či co :O
Nie.
Já do rozdělaného zápisu zásadně nezasahuji. Ani v případě, že se jedná o SK.
Navíc mám už jiné plá
Když mám na výběr HDR tak snad jdu do něj ne -rolls eyes-
Fair Trade.S02 en titulky
Titulky jsou prekladany do slovenstiny, takze nevidim duvod, proc by se toho nemohl ujmout i nekdo z
Fair.Trade.S02.1080p.WEBDL.[DUTCH].[FlyingDutchman]
SDR verze jsou snad vsechny, co nejsou HDR, ne?
Nikde nic?Díky moc a pevné zdraví, datluško:)V poho no stress^^K čemu SDR? :O
SOUTH.PARK.THE.END.OF.OBESITY.2024.2160p.WEB.H265-ThistleQuokkaOfScientificChampagne
Furiosa.A.Mad.Max.Saga.2024.1080p.HD-TS-C1NEM4
Je Civil.War.2024.2160p.WEB.H265-AccomplishedYak[TGx]
Neviete pls. či nie je nahodou vonku aj SDR verzia?
ĎakujemOprava pardonDíky moc za překlad, posílám hlas.Ďakujem vopred.
... ale f(a-uc)kt se to nedá po 20-ti minutách jsem to vzdal a počkám na profi překlad ...
Ty strojové sedí na YTS ...Prosím pekne o preklad :-)
Ďakujem
suhlasim s tebou , tento film si zaslúži kvalitný preklad od kvalitného skúseného prekladateľa
No dobře, pochopil jsem to. Byla to z mé stany nepozornost, že jsem to jenom přeposlal bez kontroly.