Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
American Wedding
2003
727
Anonymní
Amityville II: The Possesion
1982
266
hlawoun
Amityville II: The Possesion
1982
121
hlawoun
Amityville II: The Possesion
1982
183
hlawoun
Amityville II: The Possesion
1982
138
hlawoun
Amityville II: The Possession
1982
193
kmeto66
Amorosa soledad
2008
133
xbobicekx
Amsterdamned
1988
52
NewScream
Amsterdamned
1988
164
NewScream
Amsterdamned
1987
127
Blondynka
Amsterdamned(Fantom Amsterdamu)
1988
210
blazir1
Amy Bradley Is Missing S01E01
S01E01
2025
28
vasabi
Amy Bradley Is Missing S01E02
S01E02
2025
24
vasabi
Amy Bradley Is Missing S01E03
S01E03
2025
26
vasabi
An Education
2009
702
Anonymní
An Education
2009
1158
Anonymní
An Education
2009
6743
ni.na29
An Education
2009
1644
ni.na29
An Education
2009
9270
ni.na29
An Education
2009
117
bandolier.wz
An Education
2009
1020
LukaZZZ
An Elephant Sitting Still
2018
369
num71
An Unexpected Love
2003
1229
Rinu
An Unfinished Life
2005
790
fridatom
An Unfinished Life
2005
360
therescka
An Unfinished Life
2005
283
Siban
An Unfinished Life
2005
231
superpimp
An Unfinished Life
2005
203
remark3d
An Unfinished Life
2005
290
pepanzdepan
An Unfinished Life
2005
240
Huy
An Unfinished Life
2005
429
PSy
An Unfinished Life
2005
1389
McLane
An Unfinished Life
2005
1432
Půta
An Unfinished Life
2005
2359
Nike
An Unfinished Life
2005
995
Anonymní
Ancient Aliens Debunked
2012
412
kamaka
Ancient Aliens S02E08 Unexplained Structures
S02E08
2009
1155
kamaka
Ancient Aliens S03E03 Aliens and Sacred Places
S03E03
2009
844
kamaka
Ancient Aliens S06E19 Alien Breeders
S06E19
2009
283
kamaka
Ancient Aliens S11E14
S11E14
2009
286
fredikoun
Ancient Aliens S12E02
S12E02
2009
332
fredikoun
Ancient Aliens S16E04
S16E04
2009
200
gral
Ancient Aliens S18E03 (Beneath the Sacred Temples)
S18E03
2009
154
Dharter
Ancient Aliens S18E11 (Incredible Structures)
S18E11
2009
106
Dharter
Ancient Civilizations S01E01
S01E01
2017
352
kamaka
Ancient Civilizations S02E02
S02E02
2017
97
gral
Ancient Civilizations S02E05
S02E05
2017
100
gral
And justice for all
1979
1560
J4xC
And Now for Something Completely Different
1971
400
fridatom
And So It Goes
2014
739
jives
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
8350
8400
8450
8500
8550
8600
8650
8700
8750
8800
8850
8900
8950
9000
9050
9100
9150
9200
9250
9300
9350
9400
9450
9500
9550
9600
9650
9700
9750
9800
9850
9900
9950
10000
10050
10100
10150
10200
10250
10300
10350
10400
10450
10500
10550
10600
10650
10700
10750
10800
10850
10900
10950
11000
11050
11100
11150
11200
11250
11300
11350
11400
11450
11500
11550
11600
11650
11700
11750
11800
11850
11900
11950
12000
12050
12100
12150
12200
12250
12300
12350
12400
12450
12500
12550
12600
12650
12700
12750
12800
12850
12900
12950
13000
13050
13100
13150
13200
13250
13300
13350
13400
13450
13500
13550
13600
13650
13700
13750
13800
13850
13900
13950
14000
14050
14100
14150
14200
14250
14300
14350
14400
14450
14500
14550
14600
14650
14700
14750
14800
14850
14900
14950
15000
15050
15100
15150
15200
15250
15300
15350
15400
15450
15500
15550
15600
15650
15700
15750
15800
15850
15900
15950
16000
16050
16100
16150
16200
16250
16300
16350
16400
16450
16500
16550
16600
16650
16700
16750
16800
16850
16900
16950
17000
17050
17100
17150
17200
17250
17300
17350
17400
17450
17500
17550
17600
17650
17700
17750
17800
17850
17900
17950
18000
18050
18100
18150
18200
18250
18300
18350
18400
18450
18500
18550
18600
18650
18700
18750
18800
18850
18900
18950
19000
19050
19100
19150
19200
19250
19300
19350
19400
19450
19500
19550
19600
19650
19700
19750
19800
19850
19900
19950
20000
20050
20100
20150
20200
20250
20300
20350
20400
20450
20500
20550
20600
20650
20700
20750
20800
20850
20900
20950
21000
21050
21100
21150
21200
21250
21300
21350
21400
21450
21500
21550
21600
21650
21700
21750
21800
21850
21900
21950
22000
22050
22100
22150
22200
22250
22300
22350
22400
22450
22500
22550
22600
22650
22700
22750
22800
22850
22900
22950
23000
23050
23100
23150
23200
23250
23300
23350
23400
23450
23500
23550
23600
23650
23700
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
VOD 13.1.
Díky¨)
VOD 3.2.
Si si istý, že je to film s Millou ?
Na HBOMax i cz tutulky?
VOD 3.2.
Je to na HBOMax
Poprosim na Hunting Jessica Brok (2025) 1080p WEBRip 5.1-LAMA
Mozno sa toho niekto ujme. Poprosim na The Protector (2025) 1080p WEBRip x265 10bit 5.1-LAMA
Díky super práce
ak mozem poprosit, na release Trap.House.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DV.HDR10+.DDP5.1.H265.MP4-BTM. Dakuj
prosím mohl by někdo? :-)
Zdravím muze nekdo prelozit do cz titulky neni nikde k dohledani dekuji
inak v anglickych nie je prelozene toto co hovoria nemecky... ale nie je tam toho vela.
Díky.
Zaseknutý možná někde je, ale aspoň ti nemažou soubory. Kdo nahazuje jen na WS dělá chybu. Toť můj n
Na WS: Melancholia.1989.576p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-SHR
The.Ruse.2024.1080p.WEB.H264-BETTY (Subtitles: English, German, Spanish) ;)
Dalo by se to někde sehnat v původním znění?
Je fajn, že překládáš, jen je škoda, že sis raději nevybral film, který ještě nemá překladatele.
ty moje tady z 25.12 jen pro pc a špatným kodovanim pro starší TV byly hodně uspěchané a s chybama..
Subs: https://www.opensubtitles.org/en/search2/moviename-sandokan/sublanguageid-eng
České titulky (moje verze) budou nejpozději 29. 12
Fakt toto fantasy nikdo nepřeloží ?
Je 2. sviatok Vianocny, vacsina ludi riesi ine veci; nepoviem keby si reagoval po tyzden po Silvestr
Děkujeme ,že to překládáš. Dík moc.
Mozno tym chcel naznacit, ze to nemusi splnat parametre titulkov pre vsetkych (diakritika...)
sub
Prosím o rip CZ titulků, které jsou na na Canal Plus - po posunu cca o 6,5 sekundy sedí na verzi suc
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru