Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Crawford S01E11 S01E11 2018 29 CZ tarba
Crawford S01E12 S01E12 2018 30 CZ tarba
Crazy Ex-Girlfriend S01E11 S01E11 2015 27 CZ kolcak
Creature comforts   1990 999 CZ Anonymní
Creature Comforts S01E01 S01E01 2003 467 CZ Nemi32
Creature Comforts S01E01 S01E01 2003 839 CZ Nikitka
Creature Comforts S01E02 S01E02 2003 191 CZ Nemi32
Creature Comforts S01E02 S01E02 2003 700 CZ Nikitka
Creature Comforts S01E03 S01E03 2003 158 CZ Nemi32
Creature Comforts S01E03 S01E03 2003 636 CZ Nikitka
Creature Comforts S01E04 S01E04 2003 125 CZ Nemi32
Creature Comforts S01E04 S01E04 2003 553 CZ Nikitka
Creature Comforts S01E05 S01E05 2003 116 CZ Nemi32
Creature Comforts S01E05 S01E05 2003 516 CZ Nikitka
Creature Comforts S01E06 S01E06 2003 137 CZ Nemi32
Creature Comforts S01E06 S01E06 2003 636 CZ Nikitka
Creature Comforts S01E07 S01E07 2003 136 CZ arafat99
Creature Comforts S01E08 S01E08 2003 117 CZ arafat99
Creature Comforts S01E13 S01E13 2003 116 CZ arafat99
Criminal Minds S12E20 S12E20 2005 76 CZ kolcak
Crimson Force   2005 46 CZ Anonymní
Crown for Christmas   2015 156 CZ
PrincessLeia39
Cruel Summer S02E05 S02E05 2021 87 CZ zuzana.mrak
Crusade - 1x03 - The Well Of Forever
S01E03 1999 209 SK Elfkam111
CSI Las Vegas S05E07 Formalities
S05E07 2004 109 CZ Jumpstar
CSI Las Vegas: 8x17 For Gedda S08E17 2008 769 CZ xxDentonxx
CSI Miami s02e17 - Money for Nothing
S02E17   43 CZ VLAPAV
CSI New York S05E24 S05E24 2009 262 CZ Mushu1
Curro Jiménez S01E13: En la loca Fortuna
S01E13 1976 31 CZ kikina
Czterej pancerni i pies 12   1966 182 CZ goofey
Damages S03E06 S03E06 2007 110 CZ Anonymní
Damages S03E06 S03E06 2010 207 CZ ni.na29
Damages S03E06 S03E06 2010 551 CZ ni.na29
Damages s04e02 S04E02 2011 24 CZ dezibook
Damages S04E02 S04E02 2011 460 CZ ni.na29
Damages s04e08 S04E08 2011 25 CZ dezibook
Damages S04E08 S04E08 2011 369 CZ ni.na29
Damages s05e01 S05E01 2012 37 CZ dezibook
Dancing for the Devil: The 7M TikTok Cult S01E01
S01E01 2024 13 CZ vasabi
Dancing for the Devil: The 7M TikTok Cult S01E02
S01E02 2024 7 CZ vasabi
Dancing for the Devil: The 7M TikTok Cult S01E03
S01E03 2024 8 CZ vasabi
Dârin wa gaikokujin   2010 25 CZ PetrParlerz
Dark Angel S01E07 - Cold Comfort
S01E07 2000 432 SK marrone
Dark Angel S02E11 - The Berrisford Agenda
S02E11 2001 144 CZ Seattleman
Dave Chappelle: For What It's Worth
  2004 194 SK checkout
Dave Chappelle: For What It's Worth
  2004 81 SK checkout
David A. Arnold: It Ain't for the Weak
  2022 2 CZ Nih
Dawna of the Dead   2008 63 CZ R.RICKIE
De helaasheid der dingen   2009 248 CZ Anonymní
De l'or pour les chiens   2020 7 CZ vasabi

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
inak v anglickych nie je prelozene toto co hovoria nemecky... ale nie je tam toho vela.
Díky.
Zaseknutý možná někde je, ale aspoň ti nemažou soubory. Kdo nahazuje jen na WS dělá chybu. Toť můj n
Na WS: Melancholia.1989.576p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-SHR
The.Ruse.2024.1080p.WEB.H264-BETTY (Subtitles: English, German, Spanish) ;)
Dalo by se to někde sehnat v původním znění?
Je fajn, že překládáš, jen je škoda, že sis raději nevybral film, který ještě nemá překladatele.
ty moje tady z 25.12 jen pro pc a špatným kodovanim pro starší TV byly hodně uspěchané a s chybama..
Subs: https://www.opensubtitles.org/en/search2/moviename-sandokan/sublanguageid-eng
České titulky (moje verze) budou nejpozději 29. 12
Fakt toto fantasy nikdo nepřeloží ?
Je 2. sviatok Vianocny, vacsina ludi riesi ine veci; nepoviem keby si reagoval po tyzden po Silvestr
Děkujeme ,že to překládáš. Dík moc.
Mozno tym chcel naznacit, ze to nemusi splnat parametre titulkov pre vsetkych (diakritika...)
sub
Prosím o rip CZ titulků, které jsou na na Canal Plus - po posunu cca o 6,5 sekundy sedí na verzi suc
Ja nechápem zmysel toho jeho postu. Ak si to prekladá sám pre seba, tak to tu absulútne nikoho nezau
Píše,že si to překládá pro sebe. Co na tom nechápeš Daikere?!
Zaujalo.VOD 3.2.Tak asi nic :-(
Blucher.2025.NORWEGiAN.1080p.iT.WEB-DL.H.264-NORViNE
The.Choral.2025.VOSTFR.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R The.Choral.2025.VOSTFR.2160p.SDR.WEB-DL.H265-Slay3R
Fackham.Hall.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Vida, odeslat do konce roku jsem stihl. Teď ještě uvidíme, zda bude do konce roku i schávleno...
Dead.to.Rights.2025.1080p.BDRip.10bit.DDP5.1.x265-FaS
Jasně, v pohodě.A nahraješ je tady?