Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Bones 3x05 Mummy in the Maze S03E05 2007 1265 CZ popKorn
The Inbetweeners S03E05 S03E05 2010 2395 CZ holdstock
Teen Wold S03E24 S03E24 2014 23 CZ Viollet
Star Wars: The Clone Wars S03E06
 		S03E06 2008 178 CZ HorLukRos
Eureka S03E01 Bad to the Drone S03E01 2008 3231 CZ maxx333
Moone Boy S03E01 S03E01 2015 10 CZ SovakSova
Yellowstone S03E05 S03E05 2018 545 CZ K4rm4d0n
New Girl S03E02 S03E02 2011 67 CZ badboy.majkl
The Listener S03E09 S03E09 2009 117 CZ gogo369
Brooklyn Nine-Nine S03E09 S03E09 2013 98 CZ badboy.majkl
The Mentalist S03E06 S03E06 2008 4678 CZ Anonymní
Star Wars: The Clone Wars S03E10
 		S03E10 2008 885 CZ HorLukRos
Star Wars: The Clone Wars S03E11
 		S03E11 2008 542 CZ HorLukRos
Bones 3x12 Player Under Pressure
 		S03E12 2008 1280 CZ popKorn
Star Wars: The Clone Wars S03E07
 		S03E07 2008 190 CZ HorLukRos
One Tree Hill S03E16 S03E16 2006 838 CZ Alkaa
How I Met Your Mother S03E05 S03E05 2005 4021 CZ Anonymní
HawthoRNe S03E06 - Just Between Friends
 		S03E06 2009 44 SK _krny_
Moone Boy S03E02 S03E02 2015 9 CZ SovakSova
The Sinner S03E01 S03E01 2017 29 CZ K4rm4d0n
Yellowstone S03E06 S03E06 2018 549 CZ K4rm4d0n
New Girl S03E03 S03E03 2011 59 CZ badboy.majkl
Brooklyn Nine-Nine S03E10 S03E10 2013 93 CZ badboy.majkl
I bastardi di Pizzofalcone S03E01
 		S03E01 2017 47 CZ Jitoz
Bloodline S03E03 S03E03 2015 412 CZ jihlava
The Mentalist S03E06 S03E06 2008 615 CZ Anonymní
Star Wars: The Clone Wars S03E08
 		S03E08 2008 226 CZ HorLukRos
Eureka S03E01 Bad to the Drone S03E01 2008 483 CZ maxx333
Bones S03E01 S03E01 2005 899 CZ ashw
Bluestone 42 S03E01 S03E01 2015 273 CZ radus00
The Sinner S03E02 S03E02 2017 23 CZ K4rm4d0n
Yellowstone S03E07 S03E07 2018 574 CZ K4rm4d0n
New Girl S03E04 S03E04 2011 81 CZ badboy.majkl
Yellowstone S03E06 S03E06 2020 494 CZ J.e.t.h.r.o
Brooklyn Nine-Nine S03E11 S03E11 2013 101 CZ badboy.majkl
Star Trek: Strange New Worlds S03E01
 		S03E01 2022 872 CZ vasabi
New Girl S03E06 S03E06 2011 319 CZ Lemonie
Paranormal Witness S03E19 S03E19 0000 212 SK KAROLKO33
Star Wars: The Clone Wars S03E09
 		S03E09 2008 247 CZ HorLukRos
9-1-1: Lone Star S03E05 S03E05 2020 74 SK Lenka30
3rd Rock From the Sun S03E23 S03E23 1998 113 CZ Duster
Snowfall S03E01 S03E01 2017 274 CZ Anonymní
Bones S03E02 S03E02 2005 609 CZ ashw
Snowfall S03E10 S03E10 2017 99 CZ Anonymní
The Sinner S03E03 S03E03 2017 19 CZ K4rm4d0n
Yellowstone S03E08 S03E08 2018 562 CZ K4rm4d0n
New Girl S03E05 S03E05 2011 116 CZ badboy.majkl
Alias 03x06 The Nemesis S03E06   477 CZ ginik
Yellowstone S03E07 S03E07 2018 628 CZ J.e.t.h.r.o
Brooklyn Nine-Nine S03E12 S03E12 2013 86 CZ badboy.majkl

<0501001502002503003504004505005506006507007508008509009501000105011001150120012501300135014001450150015501600165017001750180018501900195020002050210021502200225023002350240024502500255026002650270027502800285029002950300030503100315032003250330033503400345035003550360036503700375038003850390039504000405041004150420042504300435044004450450045504600465047004750480048504900495050005050510051505200525053005350540054505500555056005650570057505800585059005950600060506100615062006250630063506400645065006550660066506700675068006850690069507000705071007150720072507300735074007450750075507600765077007750780078507900795080008050810081508200825083008350840084508500855086008650870087508800885089008950900090509100915092009250930093509400945095009550960096509700975098009850990099501000010050101001015010200102501030010350104001045010500105501060010650107001075010800108501090010950110001105011100111501120011250113001135011400114501150011550116001165011700117501180011850119001195012000120501210012150122001225012300123501240012450125001255012600126501270012750128001285012900129501300013050131001315013200132501330013350134001345013500135501360013650137001375013800138501390013950140001405014100141501420014250143001435014400144501450014550146001465014700147501480014850149001495015000150501510015150152001525015300153501540015450155001555015600156501570015750158001585015900159501600016050161001615016200162501630016350164001645016500165501660016650167001675016800168501690016950170001705017100171501720017250173001735017400174501750017550176001765017700177501780017850179001795018000180501810018150182001825018300183501840018450185001855018600186501870018750188001885018900189501900019050191001915019200192501930019350194001945019500195501960019650197001975019800198501990019950200002005020100201502020020250203002035020400204502050020550206002065020700207502080020850209002095021000210502110021150212002125021300213502140021450215002155021600216502170021750218002185021900219502200022050221002215022200222502230022350224002245022500225502260022650227002275022800228502290022950230002305023100231502320023250233002335023400234502350023550236002365023700237502380023850239002395024000240502410024150242002425024300243502440024450245002455024600246502470024750248002485024900249502500025050251002515025200252502530025350254002545025500255502560025650257002575025800258502590025950260002605026100261502620026250263002635026400264502650026550266002665026700267502680026850269002695027000270502710027150272002725027300273502740027450275002755027600276502770027750278002785027900279502800028050281002815028200282502830028350284002845028500285502860028650287002875028800288502890028950290002905029100291502920029250293002935029400294502950029550296002965029700297502980029850299002995030000300503010030150302003025030300303503040030450305003055030600306503070030750308003085030900309503100031050311003115031200312503130031350314003145031500315503160031650317003175031800318503190031950320003205032100321503220032250323003235032400324503250032550326003265032700327503280032850329003295033000330503310033150332003325033300333503340033450335003355033600336503370033750338003385033900339503400034050341003415034200342503430034350344003445034500345503460034650347003475034800348503490034950350003505035100351503520035250353003535035400354503550035550356003565035700357503580035850359003595036000360503610036150362003625036300363503640036450365003655036600366503670036750368003685036900369503700037050371003715037200372503730037350374003745037500375503760037650377003775037800378503790037950380003805038100381503820038250383003835038400384503850038550386003865038700387503880038850389003895039000390503910039150392003925039300393503940039450395003955039600396503970039750398003985039900399504000040050401004015040200402504030040350404004045040500405504060040650407004075040800408504090040950410004105041100411504120041250413004135041400414504150041550416004165041700417504180041850419004195042000420504210042150422004225042300423504240042450425004255042600426504270042750428004285042900429504300043050431004315043200 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Nema niekto zajem o preklad? Vyzera to na celkom dobry serial.
Mohu se optat, kdy budou titulky hotové? Moc díky :)
BAN.
Asi to pořád není cajk. Ale určitě je fajn, že na tom makáte. Což se na některých stránkách vůbec ne
Subs: https://www.opensubtitles.org/en/ssearch/sublanguageid-eng/idmovie-2439047 (chybí s01e05 Turn
Od 15.1 venku S01 na Peacocku. Venku je např. Ponies S01 Season 1 2026 1080p WEBRip DD5.1 10bits x26
Jsem moc zvědavý, asi sr brzo dočkám , doufám. Díky.
Mountain.King.2026.1080p.SCREENER.WEB-DL.x264-SyncUP
Zatim všude jen translator, na lepší jsem nikde nenarazil.
Tak jsem to zkoukla. Titulky dobré a film taky. :-)
Zdravíčko. Zbývá už jen kontrola a případná korektura, jen na to teď nebylo moc času. Do konce týdne
Dáván hlas.Prosim na PONIES S01 1080p WEB h264-ETHEL.Taky děkuji předem za ochotu přeložit!Mocse těším a ještě více děkujiVopred veľká vďaka.
Škoda, že nelze k tomuto snímku sehnat jakékoli titulky.
Stáhnu si rip a kouknu na to.
Saurix,nový seriál Hildur S01E01 FiNNiSH 1080p WEB H264-TOOSA ale bohužel jen finské titulky..
oprava VOD 20.2.VOD 23.2.VOD 24. Února
Titulka – je slangový výraz novinárskej a vydavateľskej branže, označujúci frontálnu stranu produktu
Vďaka vopred za spravenie titulieknetranslátorsu uz dve serie vonku
Song.Sung.Blue.2025.2160p.WEB-DL.DV.HDR10+.MULTi.DDP5.1.Atmos.H265.MP4-BEN.THE.MEN SUB LIST English,
Greenland.2.Migration.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Děkuji :)