Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Battlestar Galactica S03E09 Ext
 		S03E09 2007 199 SK ThooR13
Bates Motel S03E06 S03E06 2013 675 CZ ACIN
Bates Motel S03E08 S03E08 2013 250 CZ ACIN
Seal Team S03E09 S03E09 2017 401 CZ Mat0
Heroes S03E18 S03E18 2009 245 SK SVK_SadGat
Star Trek: Enterprise S03E22 S03E22 2004 58 CZ smischek84
Seal Team S03E19 S03E19 2017 499 CZ Mat0
Star Trek Enterprise 3x16 S03E16 2003 282 CZ Elfkam111
Schitt's Creek S03E11 S03E11 2015 83 CZ Kubzilla
Stargate Atlantis S03E03 S03E03 1997 441 CZ krovinorez
Teen Wolf S03E22 S03E22 2011 276 CZ weunka2101
Shooter S03E03 S03E03 2016 343 CZ Anonymní
The Fosters S03E01 S03E01 2013 619 CZ Nakiii
MasterChef S03E02 S03E02 2010 508 CZ Ajvngou
Star Trek: Voyager S03E03 The Chute
 		S03E03 1996 789 CZ vaclav29
The 100 S03E03 S03E03 2014 520 CZ Anonymní
Friends s03e14 S03E14   1319 CZ snoopy66
Ekaterina S03E09 S03E09 2019 40 CZ Lucetta
Star Trek Enterprise 3x17 S03E17 2003 289 CZ Elfkam111
New Amsterdam S03E07 S03E07 2021 324 CZ Petina129
Schitt's Creek S03E12 S03E12 2015 81 CZ Kubzilla
The Secret Life of The American Teenager S03E03
 		S03E03 2008 669 CZ Spectr
The Mentalist S03E20 S03E20 2008 159 CZ Anonymní
The Fosters S03E01 S03E01 2013 101 CZ Nakiii
The Fosters S03E02 S03E02 2013 596 CZ Nakiii
Desperate Housewives S03E21 S03E21 2007 3477 CZ Anonymní
Station 19 S03E07 S03E07 2018 130 CZ KevSpa
Treme S03E01 S03E01 2010 226 CZ Anonymní
Friends s03e15 S03E15   1333 CZ snoopy66
Gossip Girl S03E12 - The Debarted
 		S03E12 2009 936 CZ xtomas252
Ekaterina S03E10 S03E10 2019 38 CZ Lucetta
New Amsterdam S03E06 S03E06 2021 496 CZ Petina129
Star Trek Enterprise 3x18 S03E18 2003 305 CZ Elfkam111
Fear the Walking Dead S03E04 S03E04 2015 16 CZ Xavik6
Schitt's Creek S03E13 S03E13 2015 83 CZ Kubzilla
Teen Wolf S03E05 S03E05 2011 180 CZ badboy.majkl
Desperate Housewives S03E12 S03E12 2007 2495 CZ metty
Station 19 S03E07 S03E07 2018 26 CZ KevSpa
MasterChef S03E03 S03E03 2010 478 CZ Ajvngou
The Musketeers S03E09 S03E09 2014 568 CZ haha.bimbi
Friends s03e16 S03E16   1302 CZ snoopy66
Star Trek Enterprise 3x19 S03E19 2003 322 CZ Elfkam111
Stargate Atlantis S03E05 S03E05 1997 4149 CZ Martinit
Better Call Saul S03E10 S03E10 2015 587 CZ badboy.majkl
Fear the Walking Dead S03E05 S03E05 2015 20 CZ Xavik6
Teen Wolf S03E06 S03E06 2011 130 CZ badboy.majkl
Deadwood S03E01 - Tell Your God To Ready For Blood
 		S03E01 2004 722 CZ Trottel
Unforgotten S03E03 S03E03 2015 969 CZ jezuro
The Secret Life of The American Teenager S03E21
 		S03E21 2008 543 CZ Spectr
Arrested Development S03E03 S03E03 2003 168 CZ sidi07

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900209502100021050211002115021200212502130021350214002145021500215502160021650217002175021800218502190021950220002205022100221502220022250223002235022400224502250022550226002265022700227502280022850229002295023000230502310023150232002325023300233502340023450235002355023600236502370023750238002385023900239502400024050241002415024200242502430024350244002445024500245502460024650247002475024800248502490024950250002505025100251502520025250253002535025400254502550025550256002565025700257502580025850259002595026000260502610026150262002625026300263502640026450265002655026600266502670026750268002685026900269502700027050271002715027200272502730027350274002745027500275502760027650277002775027800278502790027950280002805028100281502820028250283002835028400284502850028550286002865028700287502880028850289002895029000290502910029150292002925029300293502940029450295002955029600296502970029750298002985029900299503000030050301003015030200302503030030350304003045030500305503060030650307003075030800308503090030950310003105031100311503120031250313003135031400314503150031550316003165031700317503180031850319003195032000320503210032150322003225032300323503240032450325003255032600326503270032750328003285032900329503300033050331003315033200332503330033350334003345033500335503360033650337003375033800338503390033950340003405034100341503420034250343003435034400344503450034550346003465034700347503480034850349003495035000350503510035150352003525035300353503540035450355003555035600356503570035750358003585035900359503600036050361003615036200362503630036350364003645036500365503660036650367003675036800368503690036950370003705037100371503720037250373003735037400374503750037550376003765037700377503780037850379003795038000380503810038150382003825038300383503840038450385003855038600386503870038750388003885038900389503900039050391003915039200392503930039350394003945039500395503960039650397003975039800398503990039950400004005040100401504020040250403004035040400404504050040550406004065040700407504080040850409004095041000410504110041150412004125041300413504140041450415004155041600416504170041750418004185041900419504200042050421004215042200422504230042350424004245042500425504260042650427004275042800428504290042950430004305043100431504320043250433004335043400434504350043550436004365043700437504380043850439004395044000440504410044150442004425044300443504440044450445004455044600446504470044750448004485044900449504500045050451004515045200452504530045350454004545045500455504560045650457004575045800458504590045950460004605046100461504620046250463004635046400464504650046550466004665046700467504680046850469004695047000470504710047150472004725047300473504740047450475004755047600476504770047750478004785047900479504800048050481004815048200482504830048350484004845048500485504860048650487004875048800488504890048950490004905049100491504920049250 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Nema niekto zajem o preklad? Vyzera to na celkom dobry serial.
Mohu se optat, kdy budou titulky hotové? Moc díky :)
BAN.
Asi to pořád není cajk. Ale určitě je fajn, že na tom makáte. Což se na některých stránkách vůbec ne
Subs: https://www.opensubtitles.org/en/ssearch/sublanguageid-eng/idmovie-2439047 (chybí s01e05 Turn
Od 15.1 venku S01 na Peacocku. Venku je např. Ponies S01 Season 1 2026 1080p WEBRip DD5.1 10bits x26
Jsem moc zvědavý, asi sr brzo dočkám , doufám. Díky.
Mountain.King.2026.1080p.SCREENER.WEB-DL.x264-SyncUP
Zatim všude jen translator, na lepší jsem nikde nenarazil.
Tak jsem to zkoukla. Titulky dobré a film taky. :-)
Zdravíčko. Zbývá už jen kontrola a případná korektura, jen na to teď nebylo moc času. Do konce týdne
Dáván hlas.Prosim na PONIES S01 1080p WEB h264-ETHEL.Taky děkuji předem za ochotu přeložit!Mocse těším a ještě více děkujiVopred veľká vďaka.
Škoda, že nelze k tomuto snímku sehnat jakékoli titulky.
Stáhnu si rip a kouknu na to.
Saurix,nový seriál Hildur S01E01 FiNNiSH 1080p WEB H264-TOOSA ale bohužel jen finské titulky..
oprava VOD 20.2.VOD 23.2.VOD 24. Února
Titulka – je slangový výraz novinárskej a vydavateľskej branže, označujúci frontálnu stranu produktu
Vďaka vopred za spravenie titulieknetranslátorsu uz dve serie vonku
Song.Sung.Blue.2025.2160p.WEB-DL.DV.HDR10+.MULTi.DDP5.1.Atmos.H265.MP4-BEN.THE.MEN SUB LIST English,
Greenland.2.Migration.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Děkuji :)