Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Lakeside Murder Case   2004 36 CZ HanzoBureshi
Laplace's Witch   2018 42 SK Musubi
Laracrofttombraiderthecradleoflife2003 [xsubt[1].com]
 		    109 automat
Las superamigas contra el profesor Vinilo
 		  2003 5 CZ m.michal
Láska za časů cholery   2007 2235 CZ pancha
Last Christmas S01E01 S01E01 2004 30 CZ Belete
Last Christmas S01E02 S01E02 2004 26 CZ Belete
Last Christmas S01E03 S01E03 2004 25 CZ Belete
Last Christmas S01E04 S01E04 2004 27 CZ Belete
Last Christmas S01E05 S01E05 2004 20 CZ Belete
Last Christmas S01E06 S01E06 2004 26 CZ Belete
Last Christmas S01E07 S01E07 2004 24 CZ Belete
Last Christmas S01E08 S01E08 2004 23 CZ Belete
Last Christmas S01E09 S01E09 2004 26 CZ Belete
Last Christmas S01E10 S01E10 2004 25 CZ Belete
Last Christmas S01E11 S01E11 2004 24 CZ Belete
Last Letter   2020 71 CZ domkar
Last Man Standing: Suge Knight and the Murders of Biggie & Tupac
 		  2021 77 CZ djbeton1
Last Summer   2021 29 CZ vasabi
Last Summer   2023 133 CZ JaraKinderman
Last Sunrise   2019 257 CZ blacklanner
Late Summer   2016 55 CZ audit.cz
Late Summer   2016 200 CZ audit.cz
Laugh or Die   2018 169 CZ Anonymní
Law & Order: Special Victims Unit S11E02 Sugar
 		S11E02 2010 46 CZ xxDentonxx
Law & Order: Special Victims Unit S11E02 Sugar
 		S11E02 2010 26 CZ xxDentonxx
Law of Violence   1969 5 CZ jahrja
Le bateau sur l'herbe   1971 32 CZ vasabi
Le Bossu   1997 34 CZ vegetol.mp
Le Bossu   1959 25 CZ bloodspill
Le Cercle rouge   1970 447 CZ fridatom
Le cercle rouge   1970 139 CZ risokramo
Le Cercle Rouge   1970 191 CZ NewScream
Le Cercle rouge   1970 214 CZ kikina
Le Cercle rouge   1970 334 CZ Zion
Le Cercle Rouge   1970 78 CZ klf76
Le corniaud   1965 112 CZ DJLonely
Le Corniaud   1965 155 CZ pali987
Le foto proibite di una signora per bene
 		  1970 141 CZ pablo_almaro
Le Foto proibite di una signora per bene
 		  1970 192 CZ pepua
Le Grand blond avec une chaussure noire
 		  1972 211 CZ DJLonely
Le Grand blond avec une chaussure noire
 		  1972 233 CZ Elfkam111
Le hussard sur le toit   1995 281 CZ PietroAretino
Le Hussard sur le toit   1995 388 CZ drSova
Le Hussard sur le toit   1995 533 CZ Anonymní
Le magasin des suicides   2012 776 CZ lepros
Le magasin des suicides   2012 2757 CZ sasacz
Le monde de demain S01E01 S01E01 2022 3 CZ vasabi
Le monde de demain S01E02 S01E02 2022 3 CZ vasabi
Le monde de demain S01E03 S01E03 2022 3 CZ vasabi

<0501001502002503003504004505005506006507007508008509009501000105011001150120012501300135014001450150015501600165017001750180018501900195020002050210021502200225023002350240024502500255026002650270027502800285029002950300030503100315032003250330033503400345035003550360036503700375038003850390039504000405041004150420042504300435044004450450045504600465047004750480048504900495050005050510051505200525053005350540054505500555056005650570057505800585059005950600060506100615062006250630063506400645065006550660066506700675068006850690069507000705071007150720072507300735074007450750075507600765077007750780078507900795080008050810081508200825083008350840084508500855086008650870087508800885089008950900090509100915092009250930093509400945095009550960096509700975098009850990099501000010050101001015010200102501030010350104001045010500105501060010650107001075010800108501090010950110001105011100111501120011250113001135011400114501150011550116001165011700117501180011850119001195012000120501210012150122001225012300123501240012450125001255012600126501270012750128001285012900129501300013050131001315013200132501330013350134001345013500135501360013650137001375013800138501390013950140001405014100 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Částečně, ale ještě to něco bude chtít.
Zootopia 2 2025 1080p WEB-DL DD+5.1 H.264-GTMDíky,díky.Dog 51 2025 1080p WEB H264-SUPPLYSrdečná vďaka, cením si to! :-)
lwrtd-wolfshead.the.legend.of.robin.hood.1973.2160p.uhd.bluray.x265
Včera som to videl s tvojimi sk tit. a krásny film, titule super. Dakujem
Přeji hezký den všem, dodá DSNP k seriálu titulky, nebo...?
VOD nakonec již zítra
Ak budú, tak nie tak skoro. Film produkuje a medzinárodne distribuuje FilmNation Entertainment a nap
Ty stojej za starou bačkorku, je to upravený translator.
Na Prémiu nemá okrem tohto prekladu nič iné, po zbežnom prečítaní som si na 100% istý, že to preklad
Dík za angažovanost.
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.


 


Zavřít reklamu