Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Roadies S01E01
S01E01
2016
292
cricket277
Rizzoli & Isles S07E03
S07E03
2010
291
sarah029
Reign S03E17
S03E17
2013
569
channina
Reign S03E17
S03E17
2013
78
Anonymní
Reign S03E17
S03E17
2013
86
Anonymní
Reign S03E18
S03E18
2013
533
channina
Ray Donovan S04E01
S04E01
2013
1102
Anonymní
Restoration
2016
217
Ergulis
Reign S03E18
S03E18
2013
89
Anonymní
Rizzoli & Isles S07E04
S07E04
2010
241
sarah029
Roadies S01E02
S01E02
2016
224
cricket277
Rizzoli & Isles S07E05
S07E05
2010
247
sarah029
Ray Donovan S04E02
S04E02
2013
1258
Anonymní
Rak rao khayao kwan
2014
27
Anonymní
Rush Hour S01E08
S01E08
2016
21
kolcak
Ray Donovan S04E03
S04E03
2013
1000
Anonymní
Reflections
2008
17
vegetol.mp
Rizzoli & Isles S07E06
S07E06
2010
264
sarah029
Rodinny film
2015
48
sonnyboy
Run Phee
2015
190
mevrt
Reclaim
2014
58
Anonymní
Ray Donovan S04E04
S04E04
2013
948
Anonymní
Red Canyon
1949
62
auris
Roadies S01E03
S01E03
2016
184
cricket277
Roadies S01E04
S01E04
2016
158
cricket277
Rosewood S01E07
S01E07
2015
87
Anonymní
Rollover
1981
58
vegetol.mp
Recovery Road S01E08
S01E08
2016
47
Barbra95
Rizzoli & Isles S07E07
S07E07
2010
247
sarah029
Rizzoli & Isles S07E08
S07E08
2010
231
sarah029
Road Games
2015
374
pablo_almaro
River
2015
519
titulkomat
River
2015
148
titulkomat
Roadies S01E05
S01E05
2016
164
cricket277
Ray Donovan S04E05
S04E05
2013
751
Anonymní
Ray Donovan S04E05
S04E05
2013
67
Etitulky
Ray Donovan S04E06
S04E06
2013
86
Etitulky
Ray Donovan S04E06
S04E06
2013
760
Anonymní
Rejseholdet S01E01
S01E01
2000
1230
cricket277
Ryuzo and His Seven Henchmen
2015
318
Disease
Roadies S01E06
S01E06
2016
118
cricket277
Rizzoli & Isles S07E09
S07E09
2010
258
sarah029
Ray Donovan S04E07
S04E07
2013
865
Anonymní
Roadies S01E07
S01E07
2016
124
cricket277
Ratchet & Clank
2016
2217
nathaliaz
Risen
2016
423
Anonymní
Rizzoli & Isles S07E10
S07E10
2010
244
sarah029
Reykjavik Whale Watching Massacre
2009
74
majo0007
Ray Donovan S04E08
S04E08
2013
966
Anonymní
Roadies S01E08
S01E08
2016
123
cricket277
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
8350
8400
8450
8500
8550
8600
8650
8700
8750
8800
8850
8900
8950
9000
9050
9100
9150
9200
9250
9300
9350
9400
9450
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překlad
Rád sa potom pustím do prekladu ;)
Dík za angažovanost.
poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]
Dobře, tak já rychle na to zase zapomenu :-D
Nice. Spoločne s The Housemaid.
VOD 3.2.
Nejaké info o dátume VoD?
Pracujeme na novém řešení. Nyní ho testujeme. Pokud vše půjde jak má, během pár dnů nasadíme.
poprosim o titulky
Odyssey.2025.1080p.BluRay.x264-VETO
Velice děkuji.
Kolega medzičasom preložil môj pôvodný preklad do češtiny - https://www.titulky.com/Den-sidste-vikin
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Nahoru