Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
The Bastard Executioner S01E09 S01E09 2015 123 CZ ScaryX
The Bastard Executioner S01E10 S01E10 2015 80 CZ ScaryX
The Bastard Executioner S01E10 S01E10 2015 46 CZ ScaryX
The Bastard Executioner S01E10 S01E10 2015 51 CZ ScaryX
The Bastard Executioner S01E10 S01E10 2015 121 CZ ScaryX
The Battle of the Sexes   1960 80 CZ studnicz
The Belko Experiment   2016 4007 CZ num71
The Best Exotic Marigold Hotel   2011 851 CZ jives
The Best Exotic Marigold Hotel   2011 1295 CZ sonnyboy
The Best Exotic Marigold Hotel   2011 1871 CZ
urotundy@cbox.cz
The Best Exotic Marigold Hotel   2011 4374 CZ
urotundy@cbox.cz
The Big Bang Theory S01E08 S01E08 2007 1182 CZ sylek1
The Big Bang Theory S01E08 S01E08 2007 3046 CZ czmimi
The Big Bang Theory S01E08 S01E08 2007 312 CZ depressya
The Big Bang Theory S02E08 S02E08 2007 1198 CZ sylek1
The Big Bang Theory S02E08 S02E08 2008 355 CZ depressya
The Big Bang Theory S02E23 S02E23 2007 1265 CZ sylek1
The Big Bang Theory S02E23 S02E23 2009 272 CZ depressya
The Big Bang Theory S03E06 S03E06 2009 12506 CZ Anonymní
The Big Bang Theory S03E16 S03E16 2010 1870 CZ togo1985
The Big Bang Theory S04E08 S04E08 2007 878 CZ kolcak
The Big Bang Theory s04e08 S04E08 2007 17888 CZ lockka
The Big Bang Theory S04E09 S04E09 2007 840 CZ kolcak
The Big Bang Theory S05E01 S05E01 2011 972 CZ johny.duch
The Big Bang Theory S05E03 S05E03 2007 607 CZ sylek1
The Big Bang Theory S05E19 S05E19 2007 729 CZ sylek1
The Big Bang Theory S05E19 S05E19 2012 1062 CZ depressya
The Big Bang Theory S05E21 S05E21 2007 741 CZ sylek1
The Big Bang Theory S05E21 S05E21 2012 784 CZ depressya
The Big Bang Theory S06E05 S06E05 2007 928 CZ sylek1
The Big Bang Theory S06E05 S06E05 2007 713 CZ zaooo
The Big Bang Theory S06E05 S06E05 2007 920 CZ Kolikokoli
The Big Bang Theory S06E05 S06E05 2007 647 CZ depressya
The Big Bang Theory S06E06 S06E06 2007 937 CZ sylek1
The Big Bang Theory S06E06 S06E06 2007 792 CZ zaooo
The Big Bang Theory S06E06 S06E06 2007 461 CZ Kolikokoli
The Big Bang Theory S06E06 S06E06 2007 645 CZ depressya
The Big Bang Theory S06E08 S06E08 2007 953 CZ Kolikokoli
The Big Bang Theory S06E13 S06E13 2007 926 CZ sylek1
The Big Bang Theory S06E13 S06E13 2007 846 CZ zaooo
The Big Bang Theory S06E13 S06E13 2007 1236 CZ depressya
The Big Bang Theory S07E03 S07E03 2007 516 CZ sylek1
The Big Bang Theory S07E03 S07E03 2007 408 CZ depressya
The Big Bang Theory S07E11 S07E11 2007 465 CZ sylek1
The Big Bang Theory S07E11 S07E11 2007 229 CZ depressya
The Big Bang Theory S08E06 S08E06 2007 341 CZ sylek1
The Big Bang Theory S09E11 S09E11 2007 161 CZ sylek1
The Big Bang Theory S09E11 S09E11 2007 331 CZ sylek1
The Big Bang Theory S09E11 S09E11 2007 3807 CZ sylek1
The Big Bang Theory S09E17 S09E17 2007 171 CZ sylek1

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
fakt je tak těžký nepropagovat tady strojové překlady? jak jinak to chcete vysvětlit, lidi? opravdu,
Super…. Děkuji
skús na inom webe s titulkami ... opensubtitles atď. Nemali by sa tu uvádzať linky na iné weby :-)
DěkujidakujemDěkuji moc za překlad :-)VOD nakonec již 6.1.Netflix u nás 25.1.VOD 13.1.JJ. Stačí mrknout na náhled. Peklo.
Zdravím, no a české jsou kde? Díky za infop.
to na premiu jsou translátory?Taky divam kazdy den :-)
Jasně, díky. Jsou i jiné možnosti, kam umístit titulky, mám už přes třista stažení. Každý, kdo budet
EnjouDěkuji.Dal jsem na WS.Dalo by se to sehnat v původním znéní?V neděli to bude hotové.
Anglické titulky. Jiné jsem nenašel, ale pokud je zde němčinář/angličtinář (jo vím hrozně napsané :D
pro Olymana...
Není to nic složitého. Vpravo nahoře, v okénku LOGIN, klikneš na editovat, na další stránce na konci
překlad není nutné zapisovat. je tím myšleno i na nováčky, lidi, co něco přeložili doma pro sebe, pa
Dodatek k pravidlům-> Už jsem to tu psal vícekrát a stále s negativním výsledkem. Dle pravidel není
uživatel rossi si překlad nezapsal, saurix ano. těžko mohu schválit překlad někoho, kdo si ho řádně
Jinak k tématu... (doufám, že schvalování na Nuremberg nebude trvat dlouho a zítra na Silvestra se n
Birgitt.Haas.Must.Be.Killed.1981.WEB-DL.DDP2.0.H264-SPRITE nahozeno
Omlouvám se. Netušil jsem, že se to poslalo na víc jak 20 let starý mail, který už je mrtvý a tady n
jak tebou uváděný film souvisí s filmem Nuremberg? nijak. a k tomu neráčení napsat... 17. 11. jsi na