Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
V S01E06 S01E06 2010 4416 CZ Malkivian
V S01E06 S01E06 2009 134 CZ Kellerman
V S01E06 S01E06 2009 326 CZ kolcak
V S01E06 Pound of Flesh S01E16 2010 343 CZ Mat0
V S01E07 S01E07 2010 3426 CZ Malkivian
V S01E07 S01E07 2009 375 CZ kolcak
V S01E07 - John May S01E07 2010 671 CZ morka
V S01E07 - John May S01E07 2010 117 SK hotdog1
V S01E07 - John May S01E07 2010 331 CZ IrKsvk
V S01E07 - John May S01E07 2010 964 SK hotdog1
V S01E08 S01E08 2010 2003 CZ Malkivian
V S01E08 S01E08 2009 364 CZ kolcak
V S01E08 - We Can't Win S01E08 2010 515 CZ morka
V S01E08 - We Can't Win S01E08 2010 1752 CZ IrKsvk
V S01E08 - We Can't Win S01E08 2010 350 SK hotdog1
V S01E08 - We Can't Win S01E08 2010 775 SK hotdog1
V S01E09 S01E09 2010 1983 CZ Malkivian
V S01E09 S01E09 2010 889 CZ .-Obi-.
V S01E09 S01E09 2009 364 CZ kolcak
V S01E09 - Heretic's Fork S01E09 2010 2960 CZ IrKsvk
V S01E09 Heretic's Fork S01E09 2010 104 CZ Mat0
V S01E10 S01E10 2010 1140 CZ Malkivian
V S01E10 S01E10 2009 350 CZ kolcak
V S01E10 - Hearts and Minds S01E10 2010 2252 CZ .-Obi-.
V S01E10 - Hearts and Minds S01E10 2010 1208 CZ .-Obi-.
V S01E10 - Hearts and Minds S01E10 2010 383 SK IrKsvk
V S01E10 - Hearts and Minds S01E10 2010 1276 CZ IrKsvk
V S01E10 Hearts and Minds S01E10 2010 81 CZ Mat0
V S01E11 S01E11 2010 1647 CZ Malkivian
V S01E11 S01E11 2009 362 CZ kolcak
V S01E11 - Fruition S01E11 2010 1004 CZ .-Obi-.
V S01E11 - Fruition S01E11 2010 1020 CZ .-Obi-.
V S01E11 - Fruition S01E11 2010 167 SK IrKsvk
V S01E11 - Fruition S01E11 2010 1871 CZ IrKsvk
V S01E11 Fruition S01E11 2010 94 CZ Mat0
V S01E12 S01E12 2009 398 CZ kolcak
V S01E12 - Red Sky S01E12 2010 5030 CZ .-Obi-.
V S01E12 - Red Sky S01E12 2010 1288 CZ .-Obi-.
V S01E12 - Red Sky S01E12 2010 242 SK IrKsvk
V S01E12 Red Sky S01E12 2010 104 CZ Mat0
V S02E01 S02E01 2009 25 CZ Hladass
V S02E01 S02E01 2009 2914 CZ Araziel
V S02E01 S02E01 2009 167 CZ kolcak
V S02E01 Red Rain S02E01 2011 400 CZ Mat0
V S02E02 S02E02 2009 583 CZ Araziel
V S02E02 S02E02 2009 2460 CZ Araziel
V S02E02 S02E02 2009 144 CZ kolcak
V S02E02 Serpent's Tooth S02E01 2011 257 CZ Mat0
V S02E03 S02E03 2009 526 CZ Araziel
V S02E03 S02E03 2009 2404 CZ Araziel

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Zaseknutý možná někde je, ale aspoň ti nemažou soubory. Kdo nahazuje jen na WS dělá chybu. Toť můj n
Na WS: Melancholia.1989.576p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-SHR
The.Ruse.2024.1080p.WEB.H264-BETTY (Subtitles: English, German, Spanish) ;)
Dalo by se to někde sehnat v původním znění?
Je fajn, že překládáš, jen je škoda, že sis raději nevybral film, který ještě nemá překladatele.
ty moje tady z 25.12 jen pro pc a špatným kodovanim pro starší TV byly hodně uspěchané a s chybama..
Subs: https://www.opensubtitles.org/en/search2/moviename-sandokan/sublanguageid-eng
České titulky (moje verze) budou nejpozději 29. 12
Fakt toto fantasy nikdo nepřeloží ?
Je 2. sviatok Vianocny, vacsina ludi riesi ine veci; nepoviem keby si reagoval po tyzden po Silvestr
Děkujeme ,že to překládáš. Dík moc.
Mozno tym chcel naznacit, ze to nemusi splnat parametre titulkov pre vsetkych (diakritika...)
sub
Prosím o rip CZ titulků, které jsou na na Canal Plus - po posunu cca o 6,5 sekundy sedí na verzi suc
Ja nechápem zmysel toho jeho postu. Ak si to prekladá sám pre seba, tak to tu absulútne nikoho nezau
Píše,že si to překládá pro sebe. Co na tom nechápeš Daikere?!
Zaujalo.VOD 3.2.Tak asi nic :-(
Blucher.2025.NORWEGiAN.1080p.iT.WEB-DL.H.264-NORViNE
The.Choral.2025.VOSTFR.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R The.Choral.2025.VOSTFR.2160p.SDR.WEB-DL.H265-Slay3R
Fackham.Hall.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Vida, odeslat do konce roku jsem stihl. Teď ještě uvidíme, zda bude do konce roku i schávleno...
Dead.to.Rights.2025.1080p.BDRip.10bit.DDP5.1.x265-FaS
Jasně, v pohodě.A nahraješ je tady?Nepolezu kolegovi do zelí.
Ja viem, ale ten názov mi takto automaticky natiahlo, aj keď som dal správny IMDB "kód", kde je to p