Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Borgia S01E12 S01E12 2011 33 CZ Wekon
Bron/Broen S02E07 S02E07 2011 7567 CZ panot
Beyond the Law   1993 413 CZ risokramo
Bron/Broen S02E09 S02E09 2011 7428 CZ panot
Boardwalk Empire S04E12 S04E12 2010 3944 CZ hectic
Boardwalk Empire S04E12 S04E12 2013 683 SK retkvi
Breaking Bad S01E04 S01E04 2008 4018 CZ shyster
Bikie Wars: Brothers In Arms S01E01
 		S01E01 2012 1129 CZ Ajvngou
Bikie Wars: Brothers In Arms S01E02
 		S01E02 2012 935 CZ Ajvngou
Bikie Wars: Brothers In Arms S01E03
 		S01E03 2012 890 CZ Ajvngou
Bikie Wars: Brothers In Arms S01E04
 		S01E04 2012 852 CZ Ajvngou
Bikie Wars: Brothers In Arms S01E05
 		S01E05 2012 857 CZ Ajvngou
Bikie Wars: Brothers In Arms S01E06
 		S01E06 2012 857 CZ Ajvngou
Beauty and the Beast S02E08 S02E08 2012 1395 CZ rebarborka
Bu neng mei you ni   2009 12 CZ domkar
Bron/Broen S02E10 S02E10 2011 7714 CZ panot
Battle of the Year   2013 2020 SK Viny95501
Bedazzled   2000 260 CZ Anonymní
Blue Bloods S04E04 S04E04 2010 230 SK Slayo
Brickleberry S02E08 S02E08 2012 675 CZ Anonymní
Backdraft   1991 408 CZ majo0007
Blue Bloods S04E05 S04E05 2010 241 SK Slayo
Brickleberry S02E09 S02E09 0000 56 CZ Anonymní
By Any Means S01E06 S01E06 2013 114 CZ corine
Black   2005 138 CZ maxi6
Bonnie and Clyde S01E01 S01E01 2013 449 CZ Bob.esh
Bonnie and Clyde S01E02 S01E02 2013 378 CZ Bob.esh
Baby Daddy S02E16 S02E16 2012 372 CZ MeimeiTH
Body Bags   1993 159 CZ Hladass
Brickleberry S02E09 S02E09 2012 511 CZ Anonymní
Breaking the Girls   2013 409 CZ cufirek
Brazil   1985 1144 CZ pablo_almaro
Breach   2007 61 CZ
kaz4ihfzraxwvz8
Bicentennial Man   1999 423 CZ kl4x0n
Bad Education S02E07 S02E07 2012 142 CZ tarba
Breaking the Girls   2013 56 CZ Anonymní
Breaking the Girls   2013 49 CZ Anonymní
Bachelor Mother   1939 78 CZ iq.tiqe
Bachelor Mother   1939 125 CZ iq.tiqe
Breaking In S02E05 S02E05 2011 62 CZ Lemonie
Bullet Ballet   1998 42 CZ drSova
Burn Notice S02E14 S02E14 2007 19 CZ Anonymní
Bad Timing   1980 167 CZ drSova
BBC Life 01 S01E01 2009 154 CZ DanceBrouk
BBC Life 02 S01E02 2009 150 CZ DanceBrouk
BBC Life 03 S01E03 2009 134 CZ DanceBrouk
Broken Fences   2008 155 CZ Hawaiana
Bounty Killer   2013 1065 CZ Anonymní
Buraikan   1970 33 CZ lepros
Bullet Ballet   1998 77 CZ pablo_almaro

<0501001502002503003504004505005506006507007508008509009501000105011001150120012501300135014001450150015501600165017001750180018501900195020002050210021502200225023002350240024502500255026002650270027502800285029002950300030503100315032003250330033503400345035003550360036503700375038003850390039504000405041004150420042504300435044004450450045504600465047004750480048504900495050005050510051505200525053005350540054505500555056005650570057505800585059005950600060506100615062006250630063506400645065006550660066506700675068006850690069507000705071007150720072507300735074007450750075507600765077007750780078507900795080008050810081508200825083008350840084508500855086008650870087508800885089008950900090509100915092009250930093509400945095009550960096509700975098009850990099501000010050101001015010200102501030010350104001045010500105501060010650107001075010800108501090010950110001105011100111501120011250113001135011400114501150011550116001165011700117501180011850119001195012000120501210012150122001225012300123501240012450125001255012600126501270012750128001285012900129501300013050131001315013200132501330013350134001345013500135501360013650137001375013800138501390013950140001405014100141501420014250143001435014400144501450014550146001465014700147501480014850149001495015000150501510015150152001525015300153501540015450155001555015600156501570015750158001585015900159501600016050161001615016200162501630016350164001645016500165501660016650167001675016800168501690016950170001705017100171501720017250173001735017400174501750017550176001765017700177501780017850179001795018000180501810018150182001825018300183501840018450 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]


 


Zavřít reklamu