Název V. Seriál Rok Staženo J. CD Velikost Uložil
Westworld S02E05 S02E05 2016 10936 CZ 1 358.9MB Anonymní
Stranger Things S02E05 S02E05 2016 28753 CZ 1 373.78MB titulkomat
Peaky Blinders S04E02 S04E02 2013 11663 CZ 1 272.06MB datel071
Aliens   1986 10253 CZ 1 8948.64MB dragon-_-
Captain America: The First Avenger
  2011 25939 CZ 1 5591.21MB xtomas252
Better Call Saul S05E02 S05E02 2015 1426 CZ 1 491.49MB zandera
Jumanji: The Next Level   2019 578 CZ 1 5518.86MB robilad21
Brooklyn Nine-Nine S07E09 S07E09 2013 598 CZ 1 0MB calimas
Future Man S03E03 S03E03 2017 528 CZ 1 299.77MB Holesinska.M
Manifest S02E01 S02E01 2018 1458 SK 1 381.72MB voyager16
The Outsider S01E06 S01E06 2020 3349 CZ 1 0MB K4rm4d0n
Motherland: Fort Salem S01E05 S01E05 2020 340 CZ 1 1015.28MB Zira.
Trying S01E02 S01E02 2020 99 CZ 1 273.07MB kl4x0n
Sorjonen S03E09 S03E09 2016 99 CZ 1 456.58MB saurix
Sorjonen S03E07 S03E07 2016 99 CZ 1 482.61MB saurix
The Flash S06E18 S06E18 2014 98 CZ 1 238.19MB Xavik6
Deputy S01E07 S01E07 2020 98 CZ 1 353.76MB bounas
Control Z S01E01 S01E01 2020 98 CZ 1 0MB pavuky
Rick and Morty S04E07 S04E07 2013 98 CZ 1 159.58MB TAURUS33
Uncut Gems   2019 697 CZ 1 10069.41MB petkaKOV
Brooklyn Nine-Nine S07E07 S07E07 2013 681 CZ 1 0MB calimas
Underwater   2020 853 CZ 1 14041.35MB vasabi
Manifest S02E13 S02E13 2018 737 SK 1 323.19MB voyager16
La casa de papel S02E01 S02E01 2017 2108 CZ 1 809.35MB Mejsy
Alien   1979 6987 CZ 1 5389.56MB fridatom
Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi
  1983 20157 CZ 1 13997.52MB
urotundy@cbox.cz
Brooklyn Nine-Nine S07E06 S07E06 2013 687 CZ 1 0MB calimas
Brooklyn Nine-Nine S07E08 S07E08 2013 557 CZ 1 0MB calimas
Devs S01E07 S01E07 2020 400 CZ 1 0MB martrixxx
MacGyver S04E10 S04E10 2016 97 CZ 1 1352.76MB top-consumer
Brahms: The Boy II   2020 97 CZ 1 798.52MB patrik45621
Spider-Man: Far from Home   2019 1426 SK 1 0MB Anonymní
Chernobyl S01E05 S01E05 2019 543 CZ 1 0MB K4rm4d0n
The Grand Tour S04E01 S04E01 2016 1355 CZ 1 0MB hoonzik
The VelociPastor   2018 96 CZ 1 650.49MB joSew
Devs S01E06 S01E06 2020 585 CZ 1 0MB Anonymní
Siren S03E01 S03E01 2018 444 CZ 1 0MB Anonymní
Blindspot S05E03 S05E03 2015 96 CZ 1 2827.13MB sarah029
El Camino: A Breaking Bad Movie
  2019 5727 CZ 1 0MB Anonymní
Westworld S02E06 S02E06 2016 10360 CZ 1 404.57MB Anonymní
Peaky Blinders S01E01 S01E01 2013 6171 CZ 1 0MB K4rm4d0n
The Marvelous Mrs. Maisel S03E04
S03E04 2017 320 CZ 1 0MB betty_repiska
The Rhythm Section   2020 276 CZ 1 12774.07MB vasabi
Defending Jacob S01E03 S01E03 2020 162 CZ 1 0MB K4rm4d0n
Motherland: Fort Salem S01E06 S01E06 2020 218 CZ 1 1017.03MB Zira.
Call the Midwife S09E02 S09E02 2012 95 CZ 1 322.43MB hanik.n
White Lines S01E06 S01E06 2020 95 CZ 1 1763.31MB dj.patyzon
The Invisible Man   2020 95 SK 1 2428.37MB vasabi
Transplant S01E01 S01E01 2020 95 CZ 1 275.68MB Katee8888
Run S01E07 S01E07 2020 95 CZ 1 0MB K4rm4d0n

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900209502100021050211002115021200212502130021350214002145021500215502160021650217002175021800218502190021950220002205022100221502220022250223002235022400224502250022550226002265022700227502280022850229002295023000230502310023150232002325023300233502340023450235002355023600236502370023750238002385023900239502400024050241002415024200242502430024350244002445024500245502460024650247002475024800248502490024950250002505025100251502520025250253002535025400254502550025550256002565025700257502580025850259002595026000260502610026150262002625026300263502640026450265002655026600266502670026750268002685026900269502700027050271002715027200272502730027350274002745027500275502760027650277002775027800278502790027950280002805028100281502820028250283002835028400284502850028550286002865028700287502880028850289002895029000290502910029150292002925029300293502940029450295002955029600296502970029750298002985029900299503000030050301003015030200302503030030350304003045030500305503060030650307003075030800308503090030950310003105031100311503120031250313003135031400314503150031550316003165031700317503180031850319003195032000320503210032150322003225032300323503240032450325003255032600326503270032750328003285032900329503300033050331003315033200332503330033350334003345033500335503360033650337003375033800338503390033950340003405034100341503420034250343003435034400344503450034550346003465034700347503480034850349003495035000350503510035150352003525035300353503540035450355003555035600356503570035750358003585035900359503600036050361003615036200362503630036350364003645036500365503660036650367003675036800368503690036950370003705037100371503720037250373003735037400374503750037550376003765037700377503780037850379003795038000380503810038150382003825038300383503840038450385003855038600386503870038750388003885038900389503900039050391003915039200392503930039350394003945039500395503960039650397003975039800398503990039950400004005040100401504020040250403004035040400404504050040550406004065040700407504080040850409004095041000410504110041150412004125041300413504140041450415004155041600416504170041750418004185041900419504200042050421004215042200422504230042350424004245042500425504260042650427004275042800428504290042950430004305043100431504320043250433004335043400434504350043550436004365043700437504380043850439004395044000440504410044150442004425044300443504440044450445004455044600446504470044750448004485044900449504500045050451004515045200452504530045350454004545045500455504560045650457004575045800458504590045950460004605046100461504620046250463004635046400464504650046550466004665046700467504680046850469004695047000470504710047150472004725047300473504740047450475004755047600476504770047750478004785047900479504800048050481004815048200482504830048350484004845048500485504860048650487004875048800488504890048950490004905049100491504920049250493004935049400494504950049550496004965049700497504980049850499004995050000500505010050150502005025050300503505040050450505005055050600506505070050750508005085050900509505100051050511005115051200512505130051350514005145051500515505160051650517005175051800518505190051950520005205052100521505220052250523005235052400524505250052550526005265052700527505280052850529005295053000530505310053150532005325053300533505340053450535005355053600536505370053750538005385053900539505400054050541005415054200542505430054350544005445054500545505460054650547005475054800548505490054950550005505055100551505520055250553005535055400554505550055550556005565055700557505580055850559005595056000560505610056150562005625056300563505640056450565005655056600566505670056750568005685056900569505700057050571005715057200572505730057350574005745057500575505760057650577005775057800578505790057950580005805058100581505820058250583005835058400584505850058550586005865058700587505880058850589005895059000590505910059150592005925059300593505940059450595005955059600596505970059750598005985059900599506000060050601006015060200602506030060350604006045060500605506060060650607006075060800608506090060950610006105061100611506120061250613006135061400614506150061550616006165061700617506180061850619006195062000620506210062150622006225062300623506240062450625006255062600626506270062750628006285062900629506300063050631006315063200632506330063350634006345063500635506360063650637006375063800638506390063950640006405064100641506420064250643006435064400644506450064550646006465064700647506480064850649006495065000650506510065150652006525065300653506540065450655006555065600656506570065750658006585065900659506600066050661006615066200662506630066350664006645066500665506660066650667006675066800668506690066950670006705067100671506720067250673006735067400674506750067550676006765067700677506780067850679006795068000680506810068150682006825068300683506840068450685006855068600686506870068750688006885068900689506900069050691006915069200692506930069350694006945069500695506960069650697006975069800698506990069950700007005070100701507020070250703007035070400704507050070550706007065070700707507080070850709007095071000710507110071150712007125071300713507140071450715007155071600716507170071750718007185071900719507200072050721007215072200722507230072350724007245072500725507260072650727007275072800728507290072950730007305073100731507320073250733007335073400734507350073550736007365073700737507380073850739007395074000740507410074150742007425074300743507440074450745007455074600746507470074750748007485074900749507500075050751007515075200752507530075350754007545075500755507560075650757007575075800758507590075950760007605076100761507620076250763007635076400764507650076550766007665076700767507680076850769007695077000770507710077150772007725077300773507740077450775007755077600776507770077750778007785077900779507800078050781007815078200782507830078350784007845078500785507860078650787007875078800788507890078950790007905079100791507920079250793007935079400794507950079550796007965079700797507980079850799007995080000800508010080150802008025080300803508040080450805008055080600806508070080750808008085080900809508100081050811008115081200812508130081350814008145081500815508160081650817008175081800818508190081950820008205082100821508220082250823008235082400824508250082550826008265082700827508280082850829008295083000830508310083150832008325083300833508340083450835008355083600836508370083750838008385083900839508400084050841008415084200842508430084350844008445084500845508460084650847008475084800848508490084950850008505085100851508520085250853008535085400854508550085550856008565085700857508580085850859008595086000860508610086150862008625086300863508640086450865008655086600866508670086750868008685086900869508700087050871008715087200872508730087350874008745087500875508760087650877008775087800878508790087950880008805088100881508820088250883008835088400884508850088550886008865088700887508880088850889008895089000890508910089150892008925089300893508940089450895008955089600896508970089750898008985089900899509000090050901009015090200902509030090350904009045090500905509060090650907009075090800908509090090950910009105091100911509120091250913009135091400914509150091550916009165091700917509180091850919009195092000920509210092150922009225092300923509240092450925009255092600926509270092750928009285092900929509300093050931009315093200932509330093350934009345093500935509360093650937009375093800938509390093950940009405094100941509420094250943009435094400944509450094550946009465094700947509480094850949009495095000950509510095150952009525095300953509540095450955009555095600956509570095750958009585095900959509600096050961009615096200962509630096350964009645096500965509660096650967009675096800968509690096950970009705097100971509720097250973009735097400974509750097550976009765097700977509780097850979009795098000980509810098150982009825098300983509840098450985009855098600986509870098750988009885098900989509900099050991009915099200992509930099350994009945099500995509960099650997009975099800998509990099950100000100050100100100150100200100250100300100350100400100450100500100550100600100650100700100750100800100850100900100950101000101050101100101150101200101250101300101350101400101450101500101550101600101650101700101750101800101850101900101950102000102050102100102150102200102250102300102350102400102450102500102550102600102650102700102750102800102850102900102950103000103050103100103150103200103250103300103350103400103450103500103550103600103650103700103750103800103850103900103950104000104050104100104150104200104250104300104350104400104450104500104550104600104650104700104750104800104850104900104950105000105050105100105150105200105250105300105350105400105450105500105550105600105650105700105750105800105850105900105950106000106050106100106150106200106250106300106350106400106450106500106550106600106650106700106750106800106850106900106950107000107050107100107150107200107250107300107350107400107450107500107550107600107650107700107750107800107850107900107950108000108050108100108150108200108250108300108350108400108450108500108550108600108650 >
Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Tak to brzo založíme Klub náročného diváka :-) Fanous21 a mirek.vanis se už osvědčili jako zdatní dr
Prominte a nevědel jsem,že vás vadí.....Pristě budu si pamatovat :-)..Asi máte pravdu,že hodně práce
Udelal by nekdo k tomu titulky moc dekuji predem :)

7500.2020.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Asi tenhle Alive (2019) HDRip 720p [Hindi-Sub] x264 - 1XCinema

Language: English
Subtitles: Hind
Celkom fajn film to bol
Super, tak třeba se někdo do toho pustí :-)
Díky za opravu názvu, mal som ho po česky a robím slovenský preklad. Takto silné filmy sa mi neprekl
dobrý deň tiež sa pripájam a prosím o preklad 3.série ďakujem
Tučně písmo v srt je značeno “ostrá levá b ostrá práva”
Burn - Una Notte D'Inferno 2019 Blu Ray 1080xH264 Ita Eng AC3 5.1 Sub Ita Eng.mkv

Pridam ti EN Ti
Díky předem :-)Jaký konkrétní release máš na mysli?
Díky, že na tom pracuješ. Já si osobně myslím, že dělat překlad zrovna na tomhle filmu bude hodně ná
Tak jsem to nakonec dala nějak dohromady. S titulky pro neslyšící nemám moc zkušeností, snad budou v
Prostě takto bez té mezery v tagu:
< i>kurzíva< /i>
< b>tučné< /b>
< u>podtržené< /u>
Funguje, ďakujem krásne!
To, že to máš tak nastavené, nemusí znamenať, že sú v tom kódovaní aj uložené.
Otvor si ich v Noteo
To je ten problém, je to nastavené správne, nechápem to. :D
Burn 2019 - je zajímavé, že BRRip vyšel, ale angl. titule nemůžu nikde najít. Je to možné? :-(
aj ja by som sa tesil keby niekto spravil titulky
To záleží v akom kódovaní tie titulky sú. Ak sú v UTF-8, zobrazia sa správne. Ak nie, tak sú tak kli
Tak nič. Opisom. :D
"menšie ako" "malé b" "väčšie ako"
"menšie ako" "lomítko" "malé b" "väčšie ako
Tak to skúsim ešte raz. Snáď to nevymaže. :D
Tučné písmo v srt má tag tučné písmo. Skús ich skontrolovať v inom editore.
Ahoj, budem vďačná za radu.
Používam Aegisub. Mám nejaké srt titulky (CZ, sú v poriadku), ktoré keď
Pridavam sa aj ja s prosboven titulky
Tučné písmo funguje jen ve formátu ass, sem to budeš stejně nahrávat jako srt a v něm žádné tučné pí
Nazdar, s tučným textem se v titlích nesetkáš, když se tu bavíme o různých textech ve filmu (noviny,
Ahoj, na překlad používám Aegisub a teď se mi to stalo u nových titulků opět. Když dávám tučné písmo