Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Incorporated S01E04 S01E04 2016 187 CZ MrLegend
Incorporated S01E04 S01E04 2016 72 CZ MrLegend
Edgar Allan Poe's Lighthouse Keeper
 		  2016 189 CZ vegetol.mp
Designated Survivor S01E10 S01E10 2016 100 CZ KevSpa
Mediterranea   2015 339 CZ Anonymní
Follow the Money S01E01 S01E01 2016 1497 CZ audit.cz
The Shawshank Redemption   1994 339 CZ K4rm4d0n
The Shawshank Redemption   1994 1316 CZ K4rm4d0n
The Shawshank Redemption   1994 2053 CZ K4rm4d0n
Incorporated S01E01 S01E01 2016 110 CZ MrLegend
Incorporated S01E03 S01E03 2016 56 CZ MrLegend
Incorporated S01E04 S01E04 2016 21 CZ MrLegend
Mediterranea   2015 129 CZ Anonymní
Incorporated S01E04 S01E04 2016 59 CZ MrLegend
Ancient Aliens S11E14 S11E14 2009 289 CZ fredikoun
Follow the Money S01E02 S01E02 2016 1143 CZ audit.cz
Postcards from the Edge   1990 112 CZ Nemi32
Postcards from the Edge   1990 60 CZ Nemi32
The Witness for the Prosecution S01E01
 		S01E01 2016 778 CZ niceholka
The Witness for the Prosecution S01E02
 		S01E02 2016 728 CZ niceholka
Keeping Up with the Joneses   2016 2483 CZ K4rm4d0n
Keeping Up with the Joneses   2016 852 SK K4rm4d0n
Feed the Beast S01E01 S01E01 2016 20 CZ Anonymní
Feed the Beast S01E02 S01E02 2016 32 CZ Anonymní
Feed the Beast S01E03 S01E03 2016 17 CZ Anonymní
Feed the Beast S01E04 S01E04 2016 14 CZ Anonymní
Feed the Beast S01E05 S01E05 2016 13 CZ Anonymní
The Red Beret   1953 24 CZ biggles55
A Bucket of Blood   1959 21 CZ RealOtrlec
A Bucket of Blood   1959 45 CZ RealOtrlec
A Bucket of Blood   1959 32 CZ RealOtrlec
Machete Maidens Unleashed!   2010 29 CZ RealOtrlec
Machete Maidens Unleashed!   2010 32 CZ RealOtrlec
Incorporated S01E05 S01E05 2016 232 CZ MrLegend
Incorporated S01E05 S01E05 2016 44 CZ MrLegend
Incorporated S01E05 S01E05 2016 100 CZ MrLegend
Follow the Money S01E03 S01E03 2016 1027 CZ audit.cz
Medici: Masters of Florence S01E07
 		S01E07 2016 427 CZ kvakkv
Medici: Masters of Florence S01E06
 		S01E06 2016 205 CZ kvakkv
Medici: Masters of Florence S01E07
 		S01E07 2016 416 CZ kvakkv
Nanga Parbat Tragedy - Przerwana wyprawa
 		  2014 70 SK M7797M
Teen Wolf S06E06 S06E06 2011 216 CZ Ladick
Teen Wolf S06E06 S06E06 2011 124 CZ Ladick
Teen Wolf S06E06 S06E06 2011 51 CZ Ladick
Incorporated S01E02 S01E02 2016 92 CZ MrLegend
The Light Between Oceans   2016 1031 SK Sarinka.luc
Keeping Up with the Joneses   2016 485 SK kolcak
Keeping Up with the Joneses   2016 2383 CZ kolcak
Medici: Masters of Florence S01E01
 		S01E01 2016 760 CZ kvakkv
Medici: Masters of Florence S01E02
 		S01E02 2016 697 CZ kvakkv

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900209502100021050211002115021200212502130021350214002145021500215502160021650217002175021800218502190021950220002205022100221502220022250223002235022400224502250022550226002265022700227502280022850229002295023000230502310023150232002325023300233502340023450235002355023600236502370023750238002385023900239502400024050 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Nejak to tu upada. https://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-cze/idmovie-2423746
Ok díky za tip, před týdnem šlo vše v pohodě a teď se nezobrazují u MP4 souborů titulky....
Ja mám tiež dvoj-ročnú TV od Samsungu, a titulky aj u MP4 videa sa mi zobrazujú - v natívnom prehráv
Super díky
Brothers Under Fire 2026 1080p WEB-DL x264-TheMrG
Hive 2026 720p TUBI WEB H264-NoRBiTVOD 19. Května
Ahoj kdo má TV Samsung - Přestali se vám zobrazovat titulky u formátu videa MP4? Ať už s vloženými n
Moc Ti děkuji.Děkuji
Attack.of.the.Machine.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-playWEB
Neviem, nechopil by sa prekladu niekto iný? Čakať dva mesiace na preklad je trochu veľa, nie?
Ballistic.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
The.Whistler.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (23.976 fps) English (SDH)
Ballistic.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (23.976 fps)
VOD 31. KvětnaFandím Ti, díky.Přesně. Phantomů není nikdy dost. :-D
Těším se. Každý máme svého Phantoma :-), že?
CZ BEEF.S02.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB BEEF.S02.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-pl
What The Waters Left Behind Scars 2022 1080p WEB H264-AMORT
Ahoj. Budeš pokračovat v překladu dalších dílů ? Děkuji.
Undertone.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE na WS.
Undertone.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE na WS.
Vďaka.díky moc!
Slanted.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Slanted.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Luxus... Díky
To nedává smysl, vždyť je to v rozporu s tím, co mi psal pod titulky k danému seriálu.


 


Zavřít reklamu