Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Osvobozhdenie: Bitva za Berlin   1971 24 CZ Meotar112
The Hobbit: An Unexpected Journey
  2012 1334 CZ jives
Ruthless People   1986 75 CZ fridatom
Shaurya: It Takes Courage to Make Right... Right
  2008 29 SK andrea1717
Dragon Ball Z - 286   1989 36 CZ Ne4um
Without a Paddle   2004 336 CZ ThooR13
Heaven with a Gun   1969 90 SK rogl1
Le puits et le pendule   1964 21 CZ R.RICKIE
Serendipity   2001 323 CZ superpimp
Wet Hot American Summer   2001 342 CZ miniMarie
The Little Prince   2015 2051 SK jives
The Winner   1996 11 CZ Anonymní
La citadelle assiégée   2006 65 CZ fureg
Leprechaun   1993 68 CZ vasabi
Wreck-It Ralph   2012 593 SK johny95
Citation   2020 19 CZ Nih
Keeping Up with the Joneses   2016 485 SK kolcak
Hobo with a Shotgun   2011 448 CZ Anonymní
Killing Faith   2025 440 CZ saurix
Tomorrow, When the War Began   2010 259 CZ
urotundy@cbox.cz
Avengers: Infinity War   2018 30544 CZ
urotundy@cbox.cz
Thank You For Smoking   2005 2118 CZ drSova
Final Portrait   2017 119 CZ Tomsk
Horrible Bosses   2011 2606 CZ Anonymní
Fighting with My Family   2019 1626 CZ num71
The Bonfire of the Vanities   1990 156 CZ superpimp
Dolemite Is My Name   2019 1073 CZ Anonymní
City of Life and Death   2009 472 CZ Pixx-73
Cyber City Oedo 808   1990 71 CZ Anonymní
Snow White & the Huntsman   2012 544 CZ xtomas252
Hansel and Gretel: Witch Hunters
  2013 14653 CZ Hogwarts
Livet i 8 bitar   2002 15 CZ vasabi
Career Opportunities   1991 399 CZ Nih
Keeping Up with the Joneses   2016 2383 CZ kolcak
Valerian and the City of a Thousand Planets
  2017 1303 CZ
urotundy@cbox.cz
Little Caesar   1931 57 CZ fridatom
Fighting with My Family   2019 4650 CZ num71
Sengoku jieitai   1979 72 SK Kangaxx
It Takes a Lunatic   2019 11 CZ Anonymní
Shinedown: Somewhere in the Stratosphere - Acoustic Live from Kansas
  2011 22 CZ goosepd
The Antisocial Network   2024 30 CZ vasabi
To Rome with Love   2012 934 CZ jives
A Little Wonderbell   1949 7 SK M7797M
Wreck-It Ralph   2012 1659 CZ sagittario
Stitches   2012 618 SK petrik1
Captains Courageous   1937 46 CZ fridatom
Great White   2021 167 CZ titulkomat
Exit 8   2025 100 CZ HanzoBureshi
Viva l'Italia   2012 12 CZ vasabi
Paranormal Activity 2   2010 8332 CZ misa1989

<0501001502002503003504004505005506006507007508008509009501000105011001150120012501300135014001450150015501600165017001750180018501900195020002050210021502200225023002350240024502500255026002650270027502800285029002950300030503100315032003250330033503400345035003550360036503700375038003850390039504000405041004150420042504300435044004450450045504600465047004750480048504900495050005050510051505200525053005350540054505500555056005650570057505800585059005950600060506100615062006250630063506400645065006550660066506700675068006850690069507000705071007150720072507300735074007450750075507600765077007750780078507900795080008050810081508200825083008350840084508500855086008650870087508800885089008950900090509100915092009250930093509400945095009550960096509700975098009850990099501000010050101001015010200102501030010350104001045010500105501060010650107001075010800108501090010950110001105011100111501120011250113001135011400114501150011550116001165011700117501180011850119001195012000120501210012150122001225012300123501240012450125001255012600126501270012750128001285012900129501300013050131001315013200132501330013350134001345013500135501360013650137001375013800138501390013950140001405014100141501420014250143001435014400144501450014550146001465014700147501480014850149001495015000150501510015150152001525015300153501540015450155001555015600156501570015750158001585015900159501600016050161001615016200162501630016350164001645016500165501660016650167001675016800168501690016950170001705017100171501720017250173001735017400174501750017550176001765017700177501780017850179001795018000180501810018150182001825018300183501840018450185001855018600186501870018750188001885018900189501900019050191001915019200192501930019350194001945019500195501960019650197001975019800198501990019950200002005020100201502020020250203002035020400204502050020550206002065020700207502080020850209002095021000210502110021150212002125021300213502140021450215002155021600216502170021750218002185021900219502200022050221002215022200222502230022350224002245022500225502260022650227002275022800228502290022950230002305023100231502320023250233002335023400234502350023550236002365023700237502380023850239002395024000240502410024150242002425024300243502440024450245002455024600246502470024750248002485024900249502500025050251002515025200252502530025350254002545025500255502560025650257002575025800258502590025950260002605026100261502620026250263002635026400264502650026550266002665026700267502680026850269002695027000270502710027150272002725027300273502740027450275002755027600276502770027750278002785027900279502800028050281002815028200282502830028350 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
pár dní dozadu vyšla 3 séria teda prvé 3 diely spraví niekto preklad ? vopred ďakujem
Pravidla, sekce Písemný projev: "umisťování www odkazů vedoucích mimo server titulky.com či reklam b
Asi jsem slepej, ale nenašel jsem, kde je v rules napsaný, že se do commentů pod požadavky nesmí dáv
Poprosím o překlad
Wake.S01.SWEDiSH.1080p.AMZN.WEB-DL.H.265-NORViNE
Bohužel nevyšlo na našem Prime ..... poprosím o překlad
VOD 24.2.
My.Sisters.Bones.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Super …. DíkyTen odkaz se sem nedává.Za co BAN?
Hele, nahraju to asi někdy příští týden. Je to dost užvaněné a já ten film musím s těmi titulky vidě
Nema niekto zajem o preklad? Vyzera to na celkom dobry serial.
Mohu se optat, kdy budou titulky hotové? Moc díky :)
BAN.
Asi to pořád není cajk. Ale určitě je fajn, že na tom makáte. Což se na některých stránkách vůbec ne
Subs: https://www.opensubtitles.org/en/ssearch/sublanguageid-eng/idmovie-2439047 (chybí s01e05 Turn
Od 15.1 venku S01 na Peacocku. Venku je např. Ponies S01 Season 1 2026 1080p WEBRip DD5.1 10bits x26
Jsem moc zvědavý, asi sr brzo dočkám , doufám. Díky.
Mountain.King.2026.1080p.SCREENER.WEB-DL.x264-SyncUP
Zatim všude jen translator, na lepší jsem nikde nenarazil.
Tak jsem to zkoukla. Titulky dobré a film taky. :-)
Zdravíčko. Zbývá už jen kontrola a případná korektura, jen na to teď nebylo moc času. Do konce týdne
Dáván hlas.Prosim na PONIES S01 1080p WEB h264-ETHEL.Taky děkuji předem za ochotu přeložit!Mocse těším a ještě více děkujiVopred veľká vďaka.
Škoda, že nelze k tomuto snímku sehnat jakékoli titulky.
Stáhnu si rip a kouknu na to.