Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Wedding Crashers   2005 7518 CZ KANY
Fantastic Beasts and Where to Find Them
  2016 7508 CZ Clear
Red Dwarf S10E03 S10E03 2012 7495 CZ R!zyk
Jackass 3.5   2011 7489 CZ Dodo44
Jason Bourne   2016 7488 CZ
fceli medvidek
Penguins of Madagascar   2014 7459 CZ kolcak
Love, Rosie   2014 7442 CZ tejna7
Indiana Jones and the Last Crusade
  1989 7440 CZ fridatom
Madagascar   2005 7434 CZ Anonymní
The Bucket list   2007 7398 CZ Kroenen
Californication S05E07 - Here I Go Again
S05E07 2007 7388 CZ iHyik
Clash of the Titans   2010 7383 CZ dragon-_-
La casa de papel S01E10 S01E10 2017 7382 CZ Yusek
Tuntematon sotilas   2017 7378 CZ TomStrom
Grey's anatomy S06E14 Valentine's day massacre
S06E14 2010 7362 CZ Jumpstar
National Treasure: Book Of Secrets
  2007 7359 CZ M@rty
Fast Five   2011 7359 CZ Anonymní
The Last Song   2010 7354 CZ Hogwarts
The Descent: Part 2   2009 7352 CZ
jamesjohnjimbo
Flashforward S01E07 S01E07 2009 7337 CZ Araziel
Fast Five   2011 7318 CZ M@rty
FlashForward S01E09 S01E09 2009 7316 CZ andulak
Grease   1978 7313 CZ swamp
Inglourious Basterds   2009 7312 CZ Anonymní
Red Dwarf S10E01 S10E01 2012 7311 CZ R!zyk
X-Men: Days of Future Past   2014 7309 CZ
fceli medvidek
Jurassic World Dominion   2022 7290 CZ saurix
Fast Five   2011 7283 CZ
fceli medvidek
The Curious Case of Benjamin Button
  2008 7240 CZ Teresita
The Best Of Me   2014 7225 CZ tejna7
Rambo: Last Blood   2019 7221 CZ blacklanner
La casa de papel S01E04 S01E04 2017 7197 CZ Yusek
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1
  2010 7145 CZ Michellec
Fantastic Four: Rise of the Silver
  2007 7140 CZ M@rty
The Time Traveler's Wife   2009 7118 CZ Pepa875
Fantastic Four   2005 7115 CZ solder
Homeland S03E11 S03E11 2011 7089 CZ Araziel
Inglourious Basterds   2009 7088 CZ Anonymní
Goodfellas   1990 7081 CZ fridatom
Basquiat   1996 7077 CZ jj2
Carnage   2011 7074 CZ Velkotlamka
Spartacus: Gods of the Arena 01
S01E01 2011 7058 CZ bakeLit
Homeland S03E10 S03E10 2011 7050 CZ Araziel
Yip Man 2   2010 7049 CZ kerobman
Cloudy with a Chance of Meatballs 2
  2013 7043 CZ sagittario
Life As We Know It   2010 7032 CZ
urotundy@cbox.cz
The Vampire Diaries S02E18 - The Last Dance
S02E18 2009 7013 CZ xtomas252
How I Met Your Mother S09E23E24
S09E23 2005 6999 CZ Anonymní
Jurassic World: Fallen Kingdom   2018 6984 CZ JustMeeKatie
The Fast and The Furious 3 : Tokyo Drift
  2006 6965 CZ sefec

<05010015020025030035040045050055060065070075080085090095010001050110011501200125013001350140014501500155016001650170017501800185019001950200020502100215022002250230023502400245025002550260026502700275028002850290029503000305031003150320032503300335034003450350035503600365037003750380038503900395040004050410041504200425043004350440044504500455046004650470047504800485049004950500050505100515052005250530053505400545055005550560056505700575058005850590059506000605061006150620062506300635064006450650065506600665067006750680068506900695070007050710071507200725073007350740074507500755076007650770077507800785079007950800080508100815082008250830083508400845085008550860086508700875088008850890089509000905091009150920092509300935094009450950095509600965097009750980098509900995010000100501010010150102001025010300103501040010450105001055010600106501070010750108001085010900109501100011050111001115011200112501130011350114001145011500115501160011650117001175011800118501190011950120001205012100121501220012250123001235012400124501250012550126001265012700127501280012850129001295013000130501310013150132001325013300133501340013450135001355013600136501370013750138001385013900139501400014050141001415014200142501430014350144001445014500145501460014650147001475014800148501490014950150001505015100151501520015250153001535015400154501550015550156001565015700157501580015850159001595016000160501610016150162001625016300163501640016450165001655016600166501670016750168001685016900169501700017050171001715017200172501730017350174001745017500175501760017650177001775017800178501790017950180001805018100181501820018250183001835018400184501850018550186001865018700187501880018850189001895019000190501910019150192001925019300193501940019450195001955019600196501970019750198001985019900199502000020050201002015020200202502030020350204002045020500205502060020650207002075020800208502090020950210002105021100211502120021250213002135021400214502150021550216002165021700217502180021850219002195022000220502210022150222002225022300223502240022450225002255022600226502270022750228002285022900229502300023050231002315023200232502330023350234002345023500235502360023650237002375023800238502390023950240002405024100241502420024250243002435024400244502450024550246002465024700247502480024850249002495025000250502510025150252002525025300253502540025450255002555025600256502570025750258002585025900259502600026050261002615026200262502630026350264002645026500265502660026650267002675026800268502690026950270002705027100271502720027250273002735027400274502750027550276002765027700277502780027850279002795028000280502810028150282002825028300283502840028450285002855028600286502870028750288002885028900289502900029050291002915029200292502930029350294002945029500295502960029650297002975029800298502990029950300003005030100301503020030250303003035030400304503050030550306003065030700307503080030850309003095031000310503110031150 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Tak to je trefa do černého. Moc ti děkuji za zájem to přeložit.
Body.Melt.1993.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PmP [22,54 GB]
Vďaka.Paráda!VOD prozatím stanoveno na 31.3.
Daly by se k tomuto filmu sehnat nějaké titulky?
Film je online na kvifftv nebo dafilms. Dokonce s titulkama nebo v dabingu je na FS.
prosim o preklad
Fajn, seš překladatel, nic proti tobě. Možná jsem to pojal trošku špatně. Omlouvám se.
Jinak díky, prubnu třeba.Tohle sem prostě nepatří.......... WTFProč tu tohle troubíš moc nechápu.
Neřeš, někdo nad tím stráví hodiny a někdo se holt chlubí cizím peřím.
už by to mělo fungovat i na tento film.
Pro titulky Il mostro di Firenze se našel jiný film stejného názvu, to se občas stává. Nikdy to nebu
Čím jsou způsobeny popsané problémy nejde teď jednoduše říct, ale můžu slíbit, že se tím budeme zabý
Zdravím, přidám se sem s dotazem ohledně IMDB. Zadám název, číslo, nahraje to film, ale s anglickým
Máš napsat pracovní AI verze: Translated by TheSubAi.com - AI Subtitle Translation
Prosím o titulky, můžu dodat anglické. Děkuji.
Niekto šesť a niekto nič. Máte s tým problém, že v dobrom som chcela dať na vedomie, že niektoré idú
Jaká provokace? Naopak. Nepochopils. Neřeš a neurážej se.
To je zas nějaká provokace? To zde nemůžu poukázat na chybu? Tak sorry, už zde nebudu nic psát.
Počet nahozených titulků: ave.k - 6x, vasabi - 22838x Jste na tom podobně. Moc velký rozdíl tam nevi
Děkuji za info. Ale já nahodím 300 titulků za měsíc, tak mám asi větší přehled. A když to nevezme IM
Dorobil si ich, teda sú hotové ale nedáš ich von, nechápem Tvoje rozmýšľanie.
Ja som pred dvoma dňami s nahodením titulkov nemala problém.
Přidávám se k prosbě o překlad. Děkuji
Vypadá to na odlehčenou podívanou. Prosím o překlad.
Také se přidávám k požadavku na překlad. Děkuji