Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Napola - Elite für den Führer
2004
538
fridatom
Napola - Elite für den Führer
2004
507
pato
Napola: Elite für den Führer
2004
284
swamp
Nashville S05E18
S05E18
2012
63
zetha_nox
Nashville S06E14
S06E14
2012
52
zetha_nox
Nature Is Speaking - Shailene Woodley is Forest
2014
3
mattster
NCIS S01E01 Yankee White
S01E01
2003
1121
pochyJP
NCIS S01E10
S01E10
2003
201
matejj1
NCIS S01E10 - Left for dead
S01E10
2003
232
Kovran
NCIS S08E08
S08E08
2003
31
Anonymní
NCIS S09E14
S09E14
2003
21
Anonymní
NCIS: Los Angeles S06E15
S06E15
2009
574
jeriska03
NCIS: Los Angeles S06E15
S06E15
2009
58
Mat0
NCIS: Los Angeles S09E10
S09E10
2009
576
channina
NCIS: Los Angeles S09E10
S09E10
2009
18
Mat0
NCIS: Los Angeles S11E19
S11E19
2009
485
channina
NCIS: Los Angeles S11E19
S11E19
2009
66
Mat0
NCIS: Los Angeles S13E04
S13E04
2009
298
channina
NCIS: New Orleans S06E12
S06E12
2014
137
koba
NCIS: New Orleans S06E12
S06E12
2014
121
koba
Nebohá paní Pomsta
2005
1791
Slavia
Necessary Roughness S01E09 - Forget Me Not
S01E09
2011
309
saps6
Need for Speed
2014
2743
K4rm4d0n
Need for Speed
2014
20465
.Bac.
Need for Speed
2014
3327
.Bac.
Need for Speed
2014
5685
.Bac.
Need for Speed
2014
600
.Bac.
Need for Speed
2014
940
.Bac.
Need for Speed
2014
543
.Bac.
Need for Speed
2014
365
.Bac.
Need for Speed
2014
1823
.Bac.
Need for Speed
2014
5207
.Bac.
Need for Speed
2014
103
hhenry
Neon Genesis Evangelion [1x20] Form Of The Mind, Form Of The Man (Renewal)
S01E20
2003
545
Merlin
Next Time I'll Aim for the Heart
2014
42
Grossmelmen
Night Stalker: The Hunt for a Serial Killer S01E01
S01E01
2021
556
Nih
Night Stalker: The Hunt for a Serial Killer S01E02
S01E02
2021
459
Nih
Night Stalker: The Hunt for a Serial Killer S01E03
S01E03
2021
423
Nih
Night Stalker: The Hunt for a Serial Killer S01E04
S01E04
2021
541
Nih
Nightmare before christmas
1734
automat
Nightmare Before Christmas
1993
6298
Anonymní
Nightwatch: Demons Are Forever
2023
69
lordek
Nightwatch: Demons Are Forever
2023
289
lordek
Niko - Lentäjän poika
2008
88
risokramo
Nina Forever
2015
127
Anonymní
Nina Forever
2015
394
Kasparov88
No Country For Old Men
2007
2401
mrazikDC
No Country for Old Men
2007
8037
dragon-_-
No Country for Old Men
2007
5450
Hedl Tom
No Country for Old Men
2007
9674
Hedl Tom
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
inak v anglickych nie je prelozene toto co hovoria nemecky... ale nie je tam toho vela.
Díky.
Zaseknutý možná někde je, ale aspoň ti nemažou soubory. Kdo nahazuje jen na WS dělá chybu. Toť můj n
Na WS: Melancholia.1989.576p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-SHR
The.Ruse.2024.1080p.WEB.H264-BETTY (Subtitles: English, German, Spanish) ;)
Dalo by se to někde sehnat v původním znění?
Je fajn, že překládáš, jen je škoda, že sis raději nevybral film, který ještě nemá překladatele.
ty moje tady z 25.12 jen pro pc a špatným kodovanim pro starší TV byly hodně uspěchané a s chybama..
Subs: https://www.opensubtitles.org/en/search2/moviename-sandokan/sublanguageid-eng
České titulky (moje verze) budou nejpozději 29. 12
Fakt toto fantasy nikdo nepřeloží ?
Je 2. sviatok Vianocny, vacsina ludi riesi ine veci; nepoviem keby si reagoval po tyzden po Silvestr
Děkujeme ,že to překládáš. Dík moc.
Mozno tym chcel naznacit, ze to nemusi splnat parametre titulkov pre vsetkych (diakritika...)
sub
Prosím o rip CZ titulků, které jsou na na Canal Plus - po posunu cca o 6,5 sekundy sedí na verzi suc
Ja nechápem zmysel toho jeho postu. Ak si to prekladá sám pre seba, tak to tu absulútne nikoho nezau
Píše,že si to překládá pro sebe. Co na tom nechápeš Daikere?!
Zaujalo.
VOD 3.2.
Tak asi nic :-(
Blucher.2025.NORWEGiAN.1080p.iT.WEB-DL.H.264-NORViNE
The.Choral.2025.VOSTFR.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R The.Choral.2025.VOSTFR.2160p.SDR.WEB-DL.H265-Slay3R
Fackham.Hall.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Vida, odeslat do konce roku jsem stihl. Teď ještě uvidíme, zda bude do konce roku i schávleno...
Dead.to.Rights.2025.1080p.BDRip.10bit.DDP5.1.x265-FaS
Jasně, v pohodě.
A nahraješ je tady?
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Nahoru