Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Gossip Girl S03E11 S03E11 2007 8930 CZ channicka
Gossip Girl S03E11 S03E11 2009 1058 CZ gogo369
Gossip Girl S03E11 S03E11 2009 859 CZ Jeli
Gossip Girl S03E11 S03E11 2009 1245 CZ Kikin94
Gossip Girl S03E11 - The Tresure Of Serena's Madre
S03E11 2009 1039 CZ xtomas252
Gossip Girl S03E12 S03E12 2007 9668 CZ channicka
Gossip Girl S03E12 S03E12 2009 897 CZ gogo369
Gossip Girl S03E12 S03E12 2009 367 CZ Jeli
Gossip Girl S03E12 S03E12 2009 522 CZ Kikin94
Gossip Girl S03E12 S03E12 2009 503 CZ p.ch.j.m
Gossip Girl S03E12 - The Debarted
S03E12 2009 936 CZ xtomas252
Gossip Girl S03E13 S03E13 2007 8498 CZ channicka
Gossip Girl S03E13 S03E13 2009 1046 CZ gogo369
Gossip Girl S03E13 S03E13   1168 CZ
chemical.blackie
Gossip Girl S03E13 - The Hurt Locket
S03E13 2010 1059 CZ xtomas252
Gossip Girl S03E14 S04E14 2007 9985 CZ channicka
Gossip Girl S03E14 S03E14 2007 771 CZ nok4rw
Gossip Girl S03E14 S03E14 2007 834 CZ The.reska
Gossip Girl S03E14 - The Lady Vanished
S03E14 2010 864 CZ xtomas252
Gossip Girl S03E15 S03E15 2007 1069 CZ nok4rw
Gossip Girl S03E15 S03E15 2010 935 SK krsty
Gossip Girl S03E15 S03E15 2007 9241 CZ The.reska
Gossip Girl S03E15 - Sixteen Years Old Virgin
S03E15 2010 1381 CZ xtomas252
Gossip Girl S03E16 S03E16 2007 10189 CZ channicka
Gossip Girl S03E16 S03E16 2007 773 CZ nok4rw
Gossip Girl S03E16 - The Empire Strikes Jack
S03E16 2010 957 CZ xtomas252
Gossip Girl S03E17 S03E17 2007 10593 CZ channicka
Gossip Girl S03E17 S03E17 2007 842 CZ nok4rw
Gossip Girl S03E17 - Inglorious Bassterds
S03E17 2010 1273 CZ xtomas252
Gossip Girl S03E18 S03E18 2007 10376 CZ channicka
Gossip Girl S03E18 S03E18 2007 914 CZ nok4rw
Gossip Girl S03E18 - The Unblairable Lightness Of Being
S03E18 2010 1582 CZ xtomas252
Gossip Girl S03E19 S03E19 2007 10297 CZ channicka
Gossip Girl S03E19 S03E19 2007 744 CZ nok4rw
Gossip Girl S03E19 S03E19 2009 2292 CZ bef
Gossip Girl S03E19 - Dr. Estrangeloved
S03E19 2010 940 CZ xtomas252
Gossip Girl S03E20 S03E20 2007 11286 CZ channicka
Gossip Girl S03E20 S03E20 2007 788 CZ nok4rw
Gossip Girl S03E20 S03E20 2010 798 CZ bef
Gossip Girl S03E20 - It's a Dad, Dad, Dad, Dad World
S03E20 2010 1099 CZ xtomas252
Gossip Girl S03E21 S03E21 2007 10307 CZ channicka
Gossip Girl S03E21 S03E21 2007 1451 CZ nok4rw
Gossip Girl S03E21 S03E21 2010 4400 CZ bef
Gossip Girl S03E21 - Ex-Husbands & Wives
S03E21 2010 1283 CZ xtomas252
Gossip Girl S03E22 S03E22 2007 12641 CZ channicka
Gossip Girl S03E22 S03E22 2007 1474 CZ nok4rw
Gossip Girl S03E22 S03E22 2010 904 SK AnnAnn
Gossip Girl S03E22 - Last Tango, Then Paris
S03E22 2010 1359 CZ xtomas252
Gossip Girl S04E01 S04E01 2007 1108 CZ channicka
Gossip Girl S04E01 S04E01 2007 296 CZ channicka

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
V rozpracovaných - 45%. Překladatel na nich pracuje, tak vydrž Prtka, vydrž.
Vďaka.
Spartacus: House of Ashur obevil se akorad S01E01 ale E02 je jiz k nalezeni ale titulky nejsou otazk
znalý člověk dělá korekturu po jiném překladateli (člověku) klidně stejně dlouho, jako by trval nový
VOD 20.1.VOD 27.1.
Aaaa dalsi chudak kteryho bicujou... :D Necetl jsem tve titulky... Tak nemohu soudit... Ja, kdyz to
Díky, dík.budes pokracovat v preklade?Le jeu avec le feu jsem dal ve franc. na WS.
Hlavne druhá tretina filmu ani nie je preložená a z českých to prejde do anglických tituliek :D
Dal by se ten film prosím někde sehnat v původním znění?
VOD 30.12.Dreams.2025.1080p.iT.WEB-DL.DD5.1.H.264-SKN
Zdravím, psal jsem nedávno, že nejde na Apple TV využívat doplněk ale na iOS funguje. Přešel jsem te
:-)Ozvi se na email.
Ty nic říkat nemusíš; to je na toho miláčka adminů!!!!!
Nic neříkám, mám hodně práce.:-)
Věř tomu,že to bude nejdřív v druhém čtvrletí příštího roku!
seriál příjemně překvapil, díky za překlad
VOD 27. lednaNiet zač :) Vopred vďaka za preklad.
Mal som to v pláne, ale vidím, že si to zobral titulkomat, tak si to škrtám.
Vidím i tento: The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264.AC3.5.1-BITFLOW
The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-THR
Neví někdo,jestli už je to venku?No teda, to zírám a díky moc.
Espion, léve-toi - vyhodil jsem češtinu a nechal tam jen franc. Na WS.
Áno, čo som to narýchlo prebehol, tak z každého slova doslova kričalo: "Translátor! Translátor!" :-)