Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
The Simpsons S23E12 S23E12 1989 3145 CZ Honza_20X
The Simpsons S23E13 S23E13 1989 3039 CZ Honza_20X
The Simpsons S23E14 S23E14 1989 3248 CZ Honza_20X
The Simpsons S23E15 S23E15 1989 2059 CZ Honza_20X
The Simpsons S24E02 S24E02 1989 3684 CZ Honza_20X
The Simpsons S24E06 S24E06 1989 2013 CZ rabush
The Simpsons S24E13 S24E13 1989 1634 CZ robdrak911
The Simpsons S24E14 S24E14 1989 2312 CZ KeeperX
The Simpsons S25E14 S25E14 1989 2399 CZ KeeperX
The Simpsons S27E04 S27E04 1989 3223 CZ KeeperX
The Simpsons S28E17 S28E17 2017 662 CZ MartinChr
The Simpsons S28E18 S28E18 2017 642 CZ MartinChr
The Simpsons S28E22 S28E22 2017 526 CZ MartinChr
The Simpsons S29E01 S29E01 1989 299 CZ peri
The Simpsons S29E13 S29E13 1989 615 CZ dejv997
The Simpsons S29E14 S29E14 1989 673 CZ dejv997
The Simpsons S30E07 S30E07 1989 299 CZ Barvic10
The Simpsons S30E21 S30E21 1989 378 CZ Barvic10
The Sinner S01E01 S01E01 2017 156 CZ K4rm4d0n
The Sinner S01E01 S01E01 2017 554 CZ vidra
The Sinner S01E01 S01E01 2017 1758 CZ J.e.t.h.r.o
The Sinner S01E01 S01E01 2017 2743 CZ J.e.t.h.r.o
The Sinner S01E02 S01E02 2017 589 CZ unchained
The Sinner S01E02 S01E02 2017 3349 CZ J.e.t.h.r.o
The Sinner S01E03 S01E03 2017 629 CZ unchained
The Sinner S01E03 S01E03 2017 796 CZ unchained
The Sinner S01E03 S01E03 2017 2615 CZ J.e.t.h.r.o
The Sinner S01E04 S01E04 2017 510 CZ unchained
The Sinner S01E04 S01E04 2017 2067 CZ J.e.t.h.r.o
The Sinner S01E05 S01E05 2017 518 CZ unchained
The Sinner S01E05 S01E05 2017 2162 CZ J.e.t.h.r.o
The Sinner S01E06 S01E06 2017 484 CZ unchained
The Sinner S01E06 S01E06 2017 2501 CZ J.e.t.h.r.o
The Sinner S01E07 S01E07 2017 553 CZ unchained
The Sinner S01E07 S01E07 2017 2114 CZ J.e.t.h.r.o
The Sinner S01E08 S01E08 2017 553 CZ unchained
The Sinner S01E08 S01E08 2017 1476 CZ J.e.t.h.r.o
The Sinner S01E08 S01E08 2017 2124 CZ J.e.t.h.r.o
The Sinner S02E01 S02E01 2017 748 CZ Cibina
The Sinner S02E01 S02E01 2017 1502 CZ fana1999
The Sinner S02E02 S02E02 2017 159 CZ K4rm4d0n
The Sinner S02E02 S02E02 2017 928 CZ Cibina
The Sinner S02E03 S02E03 2017 154 CZ K4rm4d0n
The Sinner S02E03 S02E03 2017 931 CZ Cibina
The Sinner S02E04 S02E04 2017 841 CZ Cibina
The Sinner S02E05 S02E05 2017 1218 CZ Cibina
The Sinner S02E06 S02E06 2017 155 CZ K4rm4d0n
The Sinner S02E06 S02E06 2017 930 CZ Cibina
The Sinner S02E07 S02E07 2017 143 CZ K4rm4d0n
The Sinner S02E07 S02E07 2017 866 CZ Cibina

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900209502100021050211002115021200212502130021350214002145021500215502160021650217002175021800218502190021950220002205022100221502220022250223002235022400224502250022550226002265022700227502280022850229002295023000230502310023150232002325023300233502340023450235002355023600236502370023750238002385023900239502400024050241002415024200242502430024350244002445024500245502460024650247002475024800248502490024950250002505025100251502520025250253002535025400254502550025550256002565025700257502580025850259002595026000260502610026150262002625026300263502640026450265002655026600266502670026750268002685026900269502700027050271002715027200272502730027350274002745027500275502760027650277002775027800278502790027950280002805028100281502820028250283002835028400284502850028550286002865028700287502880028850289002895029000290502910029150292002925029300293502940029450295002955029600296502970029750298002985029900299503000030050301003015030200302503030030350304003045030500305503060030650307003075030800308503090030950310003105031100311503120031250313003135031400314503150031550316003165031700317503180031850319003195032000320503210032150322003225032300323503240032450325003255032600326503270032750328003285032900329503300033050331003315033200332503330033350334003345033500335503360033650337003375033800338503390033950340003405034100341503420034250343003435034400344503450034550346003465034700347503480034850349003495035000350503510035150352003525035300353503540035450355003555035600356503570035750358003585035900359503600036050361003615036200362503630036350364003645036500365503660036650367003675036800368503690036950370003705037100371503720037250373003735037400374503750037550376003765037700377503780037850379003795038000380503810038150382003825038300383503840038450385003855038600386503870038750388003885038900389503900039050391003915039200392503930039350394003945039500395503960039650397003975039800398503990039950400004005040100401504020040250403004035040400404504050040550406004065040700407504080040850409004095041000410504110041150412004125041300413504140041450415004155041600416504170041750418004185041900419504200042050421004215042200422504230042350424004245042500425504260042650427004275042800428504290042950430004305043100431504320043250433004335043400434504350043550436004365043700437504380043850439004395044000440504410044150442004425044300443504440044450445004455044600446504470044750448004485044900449504500045050451004515045200452504530045350454004545045500455504560045650457004575045800458504590045950460004605046100461504620046250463004635046400464504650046550466004665046700467504680046850469004695047000470504710047150472004725047300473504740047450475004755047600476504770047750478004785047900479504800048050481004815048200482504830048350484004845048500485504860048650487004875048800488504890048950490004905049100491504920049250493004935049400494504950049550496004965049700497504980049850499004995050000500505010050150502005025050300503505040050450505005055050600506505070050750508005085050900509505100051050511005115051200512505130051350514005145051500515505160051650517005175051800518505190051950520005205052100521505220052250523005235052400524505250052550526005265052700527505280052850529005295053000530505310053150532005325053300533505340053450535005355053600536505370053750538005385053900539505400054050541005415054200542505430054350544005445054500545505460054650547005475054800548505490054950550005505055100551505520055250553005535055400554505550055550556005565055700557505580055850559005595056000560505610056150562005625056300563505640056450565005655056600566505670056750568005685056900569505700057050571005715057200572505730057350574005745057500575505760057650577005775057800578505790057950580005805058100581505820058250583005835058400584505850058550586005865058700587505880058850589005895059000590505910059150592005925059300593505940059450595005955059600596505970059750598005985059900599506000060050601006015060200602506030060350604006045060500605506060060650607006075060800608506090060950610006105061100611506120061250613006135061400614506150061550616006165061700617506180061850619006195062000620506210062150622006225062300623506240062450625006255062600626506270062750628006285062900629506300063050631006315063200632506330063350634006345063500635506360063650637006375063800638506390063950640006405064100641506420064250643006435064400644506450064550646006465064700647506480064850649006495065000650506510065150652006525065300653506540065450655006555065600656506570065750658006585065900659506600066050661006615066200662506630066350664006645066500665506660066650667006675066800668506690066950670006705067100671506720067250673006735067400674506750067550676006765067700677506780067850679006795068000680506810068150682006825068300 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Do překladu se nikomu nechce? :-(Grizzly Night 2026 BDRip H264-RBB
Avatar: Fire and Ash dostupný na VOD (digitální půjčovny jako Amazon Prime Video, iTunes, Google Pla
Datum zatím nebylo stanovené, odhaduje se konec března.
Kdy prosím vyjde VOD? Nevíte někdo? Díky :-)
Dalloway.2025.1080p.BluRay.x264-UNVEiL
Režijný debut herečky Kristen Stewart. The.Chronology.of.Water.2025.1080p.WEB-DL.x264.AAC.2.0 [5,39
super,dakujem ti za info
La.valle.dei.sorrisi.AKA.The.Holy.Boy.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FHC
The.Uninvited.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR The.Uninvited.2024.MULTi.2160p.SDR.WEB-DL.H2
Na prémiovém serveru jsou již nahrány CZ i SK překlad
tyhle titulky jsem našla společně s filmem, časování by mělo sedět jen je potřeba zajistit překlad,
O.K., rozumím, děkuji.
pár dní dozadu vyšla 3 séria teda prvé 3 diely spraví niekto preklad ? vopred ďakujem
Pravidla, sekce Písemný projev: "umisťování www odkazů vedoucích mimo server titulky.com či reklam b
Asi jsem slepej, ale nenašel jsem, kde je v rules napsaný, že se do commentů pod požadavky nesmí dáv
Poprosím o překlad
Wake.S01.SWEDiSH.1080p.AMZN.WEB-DL.H.265-NORViNE
Bohužel nevyšlo na našem Prime ..... poprosím o překlad
VOD 24.2.
My.Sisters.Bones.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Super …. DíkyTen odkaz se sem nedává.Za co BAN?
Hele, nahraju to asi někdy příští týden. Je to dost užvaněné a já ten film musím s těmi titulky vidě
Nema niekto zajem o preklad? Vyzera to na celkom dobry serial.
Mohu se optat, kdy budou titulky hotové? Moc díky :)
BAN.
Asi to pořád není cajk. Ale určitě je fajn, že na tom makáte. Což se na některých stránkách vůbec ne
Subs: https://www.opensubtitles.org/en/ssearch/sublanguageid-eng/idmovie-2439047 (chybí s01e05 Turn