Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Glee S01E15 S01E15 2010 8760 CZ DJ_Obelix
Greek S03E17 S03E17 2010 1214 CZ silures
Ghost Whisperer S05E18 S05E18 2010 550 CZ rashky
Glee S01E16 S01E16 2010 8760 CZ DJ_Obelix
Grey's anatomy S06E20 Hook, Line and Sinner
 		S06E20 2010 7760 CZ Jumpstar
Gossip Girl S03E20 S03E20 2010 798 CZ bef
Glee S01E17 S01E17 2010 8549 CZ DJ_Obelix
Greek S03E18 S03E18 2010 1486 CZ _coffee_
Ghost Whisperer S05E19 S05E19 2010 627 CZ rashky
Grey's anatomy S06E21 How insensitive
 		S06E21 2010 7306 CZ Jumpstar
Gossip Girl S03E20 - It's a Dad, Dad, Dad, Dad World
 		S03E20 2010 1099 CZ xtomas252
Gossip Girl S03E19 - Dr. Estrangeloved
 		S03E19 2010 940 CZ xtomas252
Gossip Girl S03E21 S03E21 2010 4400 CZ bef
Glee S01E18 S01E18 2010 8832 CZ DJ_Obelix
Grey's anatomy S06E22 Shiny Happy People
 		S06E22 2010 6918 CZ Jumpstar
Ghost Whisperer S05E20 S05E20 2010 625 CZ sarah029
Ghost Whisperer S05E21 S05E21 2010 752 CZ sarah029
Grey's anatomy S06E22 S06E22 2010 2415 CZ boss1boss1
Gossip Girl S03E22 S03E22 2010 904 SK AnnAnn
Glee S01E19 S01E19 2010 8544 CZ DJ_Obelix
Grey's anatomy S06E23 Sanctuary
 		S06E23 2010 7026 CZ Jumpstar
Grey's anatomy S06E24 Death and all his friends
 		S06E24 2010 7424 CZ Jumpstar
Ghost Whisperer S05E22 S05E22 2010 756 CZ sarah029
Glee S01E20 S01E20 2010 8939 CZ DJ_Obelix
Glee S01E21 S01E21 2010 8571 CZ DJ_Obelix
Going Postal   2010 5146 CZ Anonymní
Going Postal 01   2010 3013 CZ Anonymní
Glee S01E22 S01E22 2010 9039 CZ DJ_Obelix
Going Postal 02   2010 2901 CZ Anonymní
Green Zone   2010 4174 CZ
fceli medvidek
Green Zone   2010 8775 CZ jsv
Green Zone   2010 7836 CZ kerobman
Green Zone   2010 5320 CZ kerobman
Green Zone   2010 6042 CZ
fceli medvidek
Gravity S01E01 S01E01 2010 180 CZ syrestesia
Gravity S01E02 S01E02 2010 100 CZ syrestesia
Gravity S01E03 S01E03 2010 92 CZ syrestesia
Gravity S01E04 S01E04 2010 88 CZ syrestesia
Gossip Girl S03E21 - Ex-Husbands & Wives
 		S03E21 2010 1283 CZ xtomas252
Gossip Girl S03E22 - Last Tango, Then Paris
 		S03E22 2010 1359 CZ xtomas252
Greenberg   2010 3118 CZ
fceli medvidek
Gravity S01E05 S01E05 2010 83 CZ syrestesia
Gravity S01E06 S01E06 2010 78 CZ syrestesia
Green Zone   2010 5565 CZ dragon-_-
Green Zone   2010 1254 CZ jives
Gravity S01E07 S01E07 2010 68 CZ syrestesia
Green Zone   2010 963 CZ KenoL
Gravity S01E08 S01E08 2010 66 CZ syrestesia
Gallants   2010 100 SK doginko
Gallants   2010 1129 CZ vidra

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Nejak to tu upada. https://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-cze/idmovie-2423746
Ok díky za tip, před týdnem šlo vše v pohodě a teď se nezobrazují u MP4 souborů titulky....
Ja mám tiež dvoj-ročnú TV od Samsungu, a titulky aj u MP4 videa sa mi zobrazujú - v natívnom prehráv
Super díky
Brothers Under Fire 2026 1080p WEB-DL x264-TheMrG
Hive 2026 720p TUBI WEB H264-NoRBiTVOD 19. Května
Ahoj kdo má TV Samsung - Přestali se vám zobrazovat titulky u formátu videa MP4? Ať už s vloženými n
Moc Ti děkuji.Děkuji
Attack.of.the.Machine.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-playWEB
Neviem, nechopil by sa prekladu niekto iný? Čakať dva mesiace na preklad je trochu veľa, nie?
Ballistic.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
The.Whistler.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (23.976 fps) English (SDH)
Ballistic.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (23.976 fps)
VOD 31. KvětnaFandím Ti, díky.Přesně. Phantomů není nikdy dost. :-D
Těším se. Každý máme svého Phantoma :-), že?
CZ BEEF.S02.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB BEEF.S02.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-pl
What The Waters Left Behind Scars 2022 1080p WEB H264-AMORT
Ahoj. Budeš pokračovat v překladu dalších dílů ? Děkuji.
Undertone.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE na WS.
Undertone.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE na WS.
Vďaka.díky moc!
Slanted.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Slanted.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Luxus... Díky
To nedává smysl, vždyť je to v rozporu s tím, co mi psal pod titulky k danému seriálu.


 


Zavřít reklamu