Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
VIP funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Vlastní požadavky
Rozpracované titulky
Film
Seriál
Nejvíce žádané titulky:
Detail
Název filmu/seriálu
Rok
Rating
Hlasy
Zdroj
Žádáno
Žádost
14536120
The Master and Margarita
2023
7,8/10
1
4x
přidat
21094966
Patrick and the Whale
2022
8,1/10
1
3x
přidat
28625003
Alice & Jack
2023
7,5/10
1
3x
přidat
28665183
The Antarctic Octopus
překládá se
2023
1
3x
přidat
21148018
Full River Red
2023
6,5/10
1
3x
přidat
23638508
Songs of Earth
2023
7,3/10
1
3x
přidat
14633464
Desperation Road
2023
5,8/10
1
3x
přidat
26628595
Marry My Husband
2024
7,9/10
1
3x
přidat
6689014
She Came to Me
2023
6,0/10
1
2x
přidat
14218674
NCIS: Hawai'i
2021
6,7/10
1
1
2x
přidat
8762206
Creepshow
2019
7,0/10
1
1
2x
přidat
10602132
Que nadie duerma
2023
6,3/10
1
2x
přidat
9742936
FBI: Most Wanted
2020
6,9/10
1
2
2x
přidat
118401
Midsomer Murders
1997
7,9/10
1
2x
přidat
20234568
Weak Hero Class 1
2022
8,5/10
1
2x
přidat
30253266
The Painter
2024
4,5/10
1
1
2x
přidat
1272006
Besa
2009
7,2/10
1
2x
přidat
18482470
Blood and Snow
2023
6,1/10
1
2x
přidat
5830254
Das Boot
2018
7,5/10
1
2
2x
přidat
4655480
Chicago Med
2015
7,6/10
1
1
2x
přidat
2106331
Bayou Blue
2011
6,0/10
1
1x
přidat
21154618
Helgoland 513
2024
5,9/10
1
1x
přidat
11548850
The Deep Ones
2020
4,0/10
1
1x
přidat
10473312
Redwood Massacre: Annihilation
2020
4,2/10
1
1x
přidat
5472896
Psychopaths
2017
4,1/10
1
1x
přidat
5136686
Skinford: Death Sentence
2017
4,7/10
1
1x
přidat
120728
The Last Days of Disco
1998
6,7/10
1
1
1x
přidat
21064598
Sullivan's Crossing
premium (nes.)
2023
7,1/10
1
3
1x
přidat
14960854
Swallowed
2022
5,3/10
1
1x
přidat
14557188
Soft & Quiet
2022
6,2/10
1
1x
přidat
21376524
Animal Control
2023
6,6/10
1
1x
přidat
13125694
Before We Die
2021
6,5/10
1
1x
přidat
6385540
Hilda
2018
8,6/10
1
1x
přidat
31530623
The Devil's Teardrop
2024
1
1x
přidat
12553778
I Hear the Trees Whispering
2022
4,0/10
1
1x
přidat
31414509
The Walking Dead: The Return
2024
8,5/10
1
1
1x
přidat
9331982
The Imagineering Story
2019
8,9/10
1
1x
přidat
851421
Marie Besnard l'empoisonneuse...
2006
7,4/10
1
1
1x
přidat
20355702
Fifteen-Love
2023
6,7/10
1
1x
přidat
18556180
Maryland
2023
6,4/10
1
1x
přidat
12444934
Devil's Workshop
2022
3,9/10
1
1
1x
přidat
12338246
Death Count
2022
3,7/10
1
1
1x
přidat
27578335
Matylda
0000
1
1x
přidat
26340330
Arkitekten
2023
6,9/10
1
1x
přidat
16303630
Headhunters
2022
6,6/10
1
1x
přidat
10782220
Osiecka
2020
5,9/10
1
1x
přidat
2707150
Hollands hoop
2014
7,9/10
1
1x
přidat
17001504
The Diplomat
2023
6,7/10
1
1x
přidat
91491
Maschenka
1987
6,6/10
1
1x
přidat
4896168
Bed Rest
2022
5,1/10
1
1
1x
přidat
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Zdravim,jen takový dotaz mimo problematiku.Neuvažujete na Titulkách o tmavém zobrazení stránek.Díky
co, ty mudrci, na to?
Moc prosím, nekouknul by na to někdo? Děkuji
nějaké věštění o termínech dokončení dalšího dílu v roce 2025 není pravdivé a informační, je to hlou
Proč mažete komentáře, když jsou pravdivé a hlavně informační? :D
To je na motivy Josefa Čapka?
Díky. Opraveno.
v e-maili ti chyba domena
Nahoře je tlačítko "Uložit jako" a tam si to uložíš v PC kam chceš.
SE si nějakou dobu pamatuje, kd
https://www.titulky.com/Blue-Skies-233212.htm
Dobrý deň, som PhD. študentkou angl. jazyka, ktorá sa momentálne zaoberá výskumom o etickom strese,
Chci se zeptat jestli lze rozpracovanou práci v subtitleeditu uložit jako projekt. Dejme tomu dělám
tak?
Prosím o přečas komedie Blue skies z roku 1946 k téhle verzi
https://ia600504.us.archive.org/23/it
anglické titulky
To by šlo! Díky moc!
Tak to jo. Myslel jsem, že někdo třeba komentuje rozepři mezi dvěma ženami v tom smyslu, že jde o zá
- Dodělám to, až se vrátím z Humpolce.
- Humpolce?
- Je tam hliník!
Ten "vtip" doslova zní:
"Dodělám to, až seženu henway."
"Co je henway?"
"Asi šest liber!" (hahaha
Ak si nepochopil, tak si dostal info, kedy asi mozes pocitat s ripnutymi titulkymi. A je vela filmov
Tak pokud tam má ten původní henway vtip, který je založen na podobně znějících slovech, slepičí váh
Muší váha opravdu existuje, takže tenhle výraz nemá ironický nebo výsměšný význam. Já bych prostě na
Pokud tam někdo operuje tímhle slovem s tím, že ostatní chápou jeho význam, tak bych tam dal „kameňá
Muší váha?
Dneska jsem úplně dutej. Napadá prosím někoho český ekvivalent tohoto "vtipu"? Existuje vůbec něco t
Chien.et.Chat.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Nepíše, že má Disney+, ale to, že titulky budou dostupné za 2 týdny, a tudíž není nutné je překládat
To,že ty máš D+ tady spostu lidí nezajímá. Taky by si mohl napsat, že každý film či seriál nějaká sl
Tak konečně odesláno.
zdrojove titulky
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru