Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
The Simpsons S20E04 S20E04 2008 2071 CZ Anonymní
The Simpsons S18E04 - Treehouse of horror XVII
S18E04 2006 736 CZ xmatasek
Californication S02E07 - In a Lonely Place
S02E07 2008 944 CZ slavko.sk
The InBetween S01E04 S01E04 2019 13 CZ 200kg
Hart of Dixie S01E06 S01E06 2011 66 CZ badboy.majkl
Gilmore Girls S02E22 S02E22 2001 1759 CZ MasterHerodes
Mayor of Kingstown S01E06 S01E06 2021 250 CZ K4rm4d0n
Toy Story 4   2019 3004 CZ zandera
The Art of Getting By   2011 303 CZ Juditt
L'Affaire Fourniret : Dans la tête de Monique Olivier S01E01
S01E01 2023 17 CZ Nih
Gortimer Gibbon's Life on Normal Street S02E06
S02E06 2014 1 CZ Kotoun
Chesapeake Shores S05E08 S05E08 2016 8 CZ vasabi
Immortals S01E03 S01E03 2018 17 CZ vasabi
Prince of Peoria S02E05 S02E05 2018 0 CZ vasabi
The Stepford Wives   2004 83 CZ pivox
Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans S02E25
S02E25 2015 7 CZ vasabi
Il Cacciatore S01E08 S01E08 2018 20 CZ
fiticek@seznam.cz
Fawlty towers 204 The kipper and the corpse
  1976 219 CZ J4xC
Victor Young Perez   2013 129 CZ Anonymní
The War of the Worlds S01E02 S01E02 2019 245 CZ murdo
Star Trek: Strange New Worlds S02E07
S02E07 2022 1052 CZ Anrycek
Judgment at Nuremberg   1961 242 CZ Dede76
Unforgotten Night S01E07 S01E07 2022 14 CZ Naomi159
Once Were Warriors   1994 1475 CZ fridatom
Singapore   1947 43 CZ HTB
92 Ba wang hua yu Ba wang hua   1992 124 CZ fredikoun
Formula 1: Drive to Survive S01E07
S01E07 2019 290 CZ Anonymní
Perfume: The Story of a Murderer
  2006 1557 CZ Anonymní
Terzi S03E02 S03E02 2023 8 CZ vasabi
Forever   2023 55 CZ vasabi
Café de flore   2011 453 CZ iq.tiqe
En helt vanlig familj S01E01 S01E01 2023 96 CZ K4rm4d0n
NCIS: New Orleans S01E09 S01E09 2014 21 CZ badboy.majkl
Limitless S01E12 S01E12 2015 491 CZ jeriska03
Kitchen Nightmares S05E12 S05E12 2007 85 CZ Ajvngou
Superstore S01E04 S01E04 2015 214 CZ kapostefi
Le corniaud   1965 72 CZ Meotar112
Summer of Sam   1999 798 CZ kacik
Sloborn S03E02 S03E02 2020 77 CZ wauhells
Hors Saison S01E06 S01E06 2022 122 CZ saurix
The Big Bang Theory S09E15 S09E15 2007 5018 CZ badboy.majkl
Transparent S02E03 S02E03 2014 91 CZ kolcak
Gilmore Girls S02E03 S02E03   1795 CZ Ella
Jeux interdits   1952 79 CZ fridatom
Bachelorette   2012 8604 CZ Anonymní
Maxton Hall - Die Welt zwischen uns S01E02
S01E02 2024 164 CZ vasabi
District 9   2009 17902 CZ xpavel
Pleasure of Your Company   2006 75 CZ Anonymní
Major Crimes S01E08 S01E08 2012 291 CZ Silcasiles
The Big Bang Theory S06E02 S06E02 2007 1900 CZ Araziel

<05010015020025030035040045050055060065070075080085090095010001050110011501200125013001350140014501500155016001650170017501800185019001950200020502100215022002250230023502400245025002550260026502700275028002850290029503000305031003150320032503300335034003450350035503600365037003750380038503900395040004050410041504200425043004350440044504500455046004650470047504800485049004950500050505100515052005250530053505400545055005550560056505700575058005850590059506000605061006150620062506300635064006450650065506600665067006750680068506900695070007050710071507200725073007350740074507500755076007650770077507800785079007950800080508100815082008250830083508400845085008550860086508700875088008850890089509000905091009150920092509300935094009450950095509600965097009750980098509900995010000100501010010150102001025010300103501040010450105001055010600106501070010750108001085010900109501100011050111001115011200112501130011350114001145011500115501160011650117001175011800118501190011950120001205012100121501220012250123001235012400124501250012550126001265012700127501280012850129001295013000130501310013150132001325013300133501340013450135001355013600136501370013750138001385013900139501400014050141001415014200142501430014350144001445014500145501460014650147001475014800148501490014950150001505015100151501520015250153001535015400154501550015550156001565015700157501580015850159001595016000160501610016150162001625016300163501640016450165001655016600166501670016750168001685016900169501700017050171001715017200172501730017350174001745017500175501760017650177001775017800178501790017950180001805018100181501820018250183001835018400184501850018550186001865018700187501880018850189001895019000190501910019150192001925019300193501940019450195001955019600196501970019750198001985019900199502000020050201002015020200202502030020350204002045020500205502060020650207002075020800208502090020950210002105021100211502120021250213002135021400214502150021550216002165021700217502180021850219002195022000220502210022150222002225022300223502240022450225002255022600226502270022750228002285022900229502300023050231002315023200232502330023350234002345023500235502360023650237002375023800238502390023950240002405024100241502420024250243002435024400244502450024550246002465024700247502480024850249002495025000250502510025150252002525025300253502540025450255002555025600256502570025750258002585025900259502600026050261002615026200262502630026350264002645026500265502660026650267002675026800268502690026950270002705027100271502720027250273002735027400274502750027550276002765027700277502780027850279002795028000280502810028150282002825028300283502840028450285002855028600286502870028750288002885028900289502900029050291002915029200292502930029350294002945029500295502960029650297002975029800298502990029950300003005030100301503020030250303003035030400304503050030550306003065030700307503080030850309003095031000310503110031150312003125031300313503140031450315003155031600316503170031750318003185031900319503200032050321003215032200322503230032350324003245032500325503260032650327003275032800328503290032950330003305033100331503320033250333003335033400334503350033550336003365033700337503380033850339003395034000340503410034150342003425034300343503440034450345003455034600346503470034750348003485034900349503500035050351003515035200352503530035350354003545035500355503560035650357003575035800358503590035950360003605036100361503620036250363003635036400364503650036550366003665036700367503680036850369003695037000370503710037150372003725037300373503740037450375003755037600376503770037750378003785037900379503800038050381003815038200382503830038350384003845038500385503860038650387003875038800388503890038950390003905039100391503920039250393003935039400394503950039550396003965039700397503980039850399003995040000400504010040150402004025040300403504040040450405004055040600406504070040750408004085040900409504100041050411004115041200412504130041350414004145041500415504160041650417004175041800418504190041950420004205042100421504220042250423004235042400424504250042550426004265042700427504280042850429004295043000430504310043150432004325043300 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Hele, nahraju to asi někdy příští týden. Je to dost užvaněné a já ten film musím s těmi titulky vidě
Nema niekto zajem o preklad? Vyzera to na celkom dobry serial.
Mohu se optat, kdy budou titulky hotové? Moc díky :)
BAN.
Asi to pořád není cajk. Ale určitě je fajn, že na tom makáte. Což se na některých stránkách vůbec ne
Subs: https://www.opensubtitles.org/en/ssearch/sublanguageid-eng/idmovie-2439047 (chybí s01e05 Turn
Od 15.1 venku S01 na Peacocku. Venku je např. Ponies S01 Season 1 2026 1080p WEBRip DD5.1 10bits x26
Jsem moc zvědavý, asi sr brzo dočkám , doufám. Díky.
Mountain.King.2026.1080p.SCREENER.WEB-DL.x264-SyncUP
Zatim všude jen translator, na lepší jsem nikde nenarazil.
Tak jsem to zkoukla. Titulky dobré a film taky. :-)
Zdravíčko. Zbývá už jen kontrola a případná korektura, jen na to teď nebylo moc času. Do konce týdne
Dáván hlas.Prosim na PONIES S01 1080p WEB h264-ETHEL.Taky děkuji předem za ochotu přeložit!Mocse těším a ještě více děkujiVopred veľká vďaka.
Škoda, že nelze k tomuto snímku sehnat jakékoli titulky.
Stáhnu si rip a kouknu na to.
Saurix,nový seriál Hildur S01E01 FiNNiSH 1080p WEB H264-TOOSA ale bohužel jen finské titulky..
oprava VOD 20.2.VOD 23.2.VOD 24. Února
Titulka – je slangový výraz novinárskej a vydavateľskej branže, označujúci frontálnu stranu produktu
Vďaka vopred za spravenie titulieknetranslátorsu uz dve serie vonku
Song.Sung.Blue.2025.2160p.WEB-DL.DV.HDR10+.MULTi.DDP5.1.Atmos.H265.MP4-BEN.THE.MEN SUB LIST English,
Greenland.2.Migration.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo