Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
The Big Bang Theory S02E21 S02E21 2007 1254 CZ Anonymní
The Big Bang Theory S02E21 S02E21 2009 279 CZ depressya
The Beautiful Game   2024 63 CZ vasabi
The Awakening of Gabriella   1999 19 CZ vig520
The Avengers: Earth's Mightiest Heroes S02E24
S02E24 2010 57 CZ kolcak
The Avengers: Earth's Mightiest Heroes S02E23
S02E23 2012 177 CZ 0011011100111
The Avengers: Earth's Mightiest Heroes S02E02
S02E02 2010 109 CZ kolcak
The Avengers: Earth's Mightiest Heroes S01E25
S01E25 2010 200 CZ kolcak
The Avengers: Earth's Mightiest Heroes S01E13
S01E13 2010 262 CZ kolcak
The Avengers: Earth's Mightiest Heroes S01E12
S01E12 2010 194 CZ kolcak
The Arrangement S02E01 S02E01 2017 86 CZ slayer.lucie
The Apple Dumpling Gang Rides Again
  1979 3 CZ majo0007
The Apple Dumpling Gang Rides Again
  1979 15 SK rogl1
The Apple Dumpling Gang   1975 16 SK rogl1
The A-Team 1x07 S01E07 1983 189 CZ Anonymní
The 4400 0103-Becoming   2004 544 CZ cinci
The 100 Candles Game   2020 94 SK tdpaslik
That Sugar Film   2014 1720 CZ titulkomat
That '70s Show S02E01 Garage Sale
S02E01 1998 319 CZ iq.tiqe
Teuk-soo-bon   2011 79 CZ langi
Teuk-soo-bon   2011 148 CZ langi
Terminator: The Sarah Connor Chronicles S01E05 - Queen's Gambit
S01E05 2008 563 CZ zedko
Tere Naal Love Ho Gaya   2012 69 SK NinadeL
Tennessee's Partner   1955 151 CZ R.RICKIE
Tengo ganas de ti   2012 2838 CZ jives
Tengo ganas de ti   2012 810 CZ Mejsy
Ten Days in the Valley S01E08 S01E08 2017 31 CZ zuzana.mrak
Tempest   1958 82 CZ jahrja
Teen Wolf S03E15 S03E15 2011 222 CZ weunka2101
Teen Wolf S03E15 S03E15 2011 1507 CZ weunka2101
Teen Wolf S03E15 S03E15 2011 142 CZ MrLegend
Teen Wolf S02E01 S02E01 2011 409 CZ weunka2101
Teen Wolf S02E01 S02E01 2011 2395 CZ weunka2101
Tasogare Seibei   2002 220 CZ Anonymní
Tasogare Seibei   2002 2878 CZ Idaho
Tanganyika   1954 48 CZ HTB
Taming the Garden   2021 20 SK desade
Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby
  2006 450 CZ assassin
Talladega Nights: The Ballad Of Ricky Bobby
  2006 111 CZ ashw
Talladega Nights: The Ballad Of Ricky Bobby
  2006 479 CZ Skyjir
Talladega Nights: The Ballad Of Ricky Bobby
  2006 2271 CZ Budgie284
Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby
  2006 219 CZ McLane
Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby
  2006 1203 CZ Anonymní
Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby
  2006 2887 CZ Anonymní
Talent for the Game   1991 9 CZ vegetol.mp
Talent for the Game   1991 28 CZ vegetol.mp
Tale of Zatoichi S01E01 S01E01 1974 44 SK Kangaxx
Takumi-kun série: Nijiiro no garasu
  2009 161 CZ
Tsuki-no-Kodoku
Takkari Donga   2002 35 CZ leo4442
Takkari Donga   2002 69 CZ leo4442

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Za co BAN?
Hele, nahraju to asi někdy příští týden. Je to dost užvaněné a já ten film musím s těmi titulky vidě
Nema niekto zajem o preklad? Vyzera to na celkom dobry serial.
Mohu se optat, kdy budou titulky hotové? Moc díky :)
BAN.
Asi to pořád není cajk. Ale určitě je fajn, že na tom makáte. Což se na některých stránkách vůbec ne
Subs: https://www.opensubtitles.org/en/ssearch/sublanguageid-eng/idmovie-2439047 (chybí s01e05 Turn
Od 15.1 venku S01 na Peacocku. Venku je např. Ponies S01 Season 1 2026 1080p WEBRip DD5.1 10bits x26
Jsem moc zvědavý, asi sr brzo dočkám , doufám. Díky.
Mountain.King.2026.1080p.SCREENER.WEB-DL.x264-SyncUP
Zatim všude jen translator, na lepší jsem nikde nenarazil.
Tak jsem to zkoukla. Titulky dobré a film taky. :-)
Zdravíčko. Zbývá už jen kontrola a případná korektura, jen na to teď nebylo moc času. Do konce týdne
Dáván hlas.Prosim na PONIES S01 1080p WEB h264-ETHEL.Taky děkuji předem za ochotu přeložit!Mocse těším a ještě více děkujiVopred veľká vďaka.
Škoda, že nelze k tomuto snímku sehnat jakékoli titulky.
Stáhnu si rip a kouknu na to.
Saurix,nový seriál Hildur S01E01 FiNNiSH 1080p WEB H264-TOOSA ale bohužel jen finské titulky..
oprava VOD 20.2.VOD 23.2.VOD 24. Února
Titulka – je slangový výraz novinárskej a vydavateľskej branže, označujúci frontálnu stranu produktu
Vďaka vopred za spravenie titulieknetranslátorsu uz dve serie vonku
Song.Sung.Blue.2025.2160p.WEB-DL.DV.HDR10+.MULTi.DDP5.1.Atmos.H265.MP4-BEN.THE.MEN SUB LIST English,