Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
The O.C. S01E13 The Best Chrismukkah Ever
S01E13
2003
1161
foxxxy
The Originals S01E01
S01E01
2013
785
xtomas252
The Originals S01E01
S01E01
2013
5079
xtomas252
The Originals S01E01
S01E01
2013
220
sylek1
The Originals S01E08
S01E08
2013
344
xtomas252
The Originals S01E08
S01E08
2013
130
sylek1
The Originals S01E08
S01E08
2013
2718
Anetka888
The Originals S02E03
S02E03
2013
250
sylek1
The Originals S02E03
S02E03
2013
1760
Anetka888
The Originals S02E19
S02E19
2013
144
sylek1
The Originals S02E19
S02E19
2013
1154
Anetka888
The Originals S03E16
S03E16
2013
127
Ladick
The Outer Limits S01E06
S01E06
1995
470
fred01
The Outer Limits S01E06 White Light Fever
S01E06
1995
174
Wekon
The Outpost S04E13
S04E13
2018
336
channina
The Pacific 07
S01E07
2010
2819
Anonymní
The Pacific 07
S01E07
2010
4531
mrTANGO
The Penguins of Madagascar S01E41
S01E41
2008
236
f1nc0
The Penguins of Madagascar S01E48
S01E48
2008
216
f1nc0
The Penguins of Madagascar S02E51-E54
S02E51
2008
137
f1nc0
The Penguins of Madagascar S02E55
S02E55
2008
101
f1nc0
The Penguins of Madagascar: Dr. Blowhole's Revenge
2008
155
kowaltsky
The Princess Bride
1987
3000
fridatom
The Princess Bride
1987
1095
Ferry
The Princess Bride
1987
269
bandolier.wz
The Princess Bride
1987
952
Anonymní
The Princess Bride
1987
777
tomco
The Princess Bride
1987
3887
kikina
The Professionals S01E08
S01E08
1977
36
depressya
The Pursuit Of Happyness
2007
1402
lout
The Ranch S01E20
S01E20
2016
110
15smrk
The Ranch S02E20
S02E20
2016
78
15smrk
The Revenant
2015
129
desade
The Revenant
2015
3967
-OverLord-
The Revenant
2015
17834
-OverLord-
The Revenant
2015
4753
Anonymní
The Revenant
2015
62853
-OverLord-
The Revenant
2009
4029
boysetsfire
The Revenant
2009
1289
boysetsfire
The Revenant
2015
2580
nnsdlmr
The Revenge Of Nerds
1984
502
tomage
The Revenge Of Frankenstein
1958
159
risokramo
The Revenge Of Frankenstein
1958
120
Krásnohorská 2
The Revenge of Robert the Doll
2018
22
vasabi
The Revenge of the Living Dead Girls
1987
37
Fiftyn
The Revengers
1972
84
majo0007
The Revengers
1972
38
ThooR13
The Revengers
1972
120
krpalek
The Romanoffs S01E08
S01E08
2018
95
KevSpa
The Roosevelts: An Intimate History S01E01
S01E01
2014
16
datel071
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Bez urážky, ale pri takomto filme si vystačiť s tým, že "niektoré časti sú dobre preložené" a "na po
Fiftyn, nepodíval by ses také na tohle? :-)
Čekající titulky byly dobré, děkuji. :-)
no ale niektore casti su dobre prelozene taze na pochopenie zatial staci.
Dal jsem tomu chvíli přemýšlení a nenapadlo mě nic co by neznělo úplně debilně. Problém je samozřejm
No, alespoň nějaká rada, čekal jsem, že se tu najde nějaký odborník. Facebook jsem nikdy nepoužil, t
Ak by bolo možné načasovať aj podľa titulkov v prílohe, bolo by to skvelé. Prajem veľa zdaru.
Krásné Vánoční svátky Všem a zejména velké DÍKY zdejším překladatelům za jejich skvělou práci.
Také přeji všem krásné svátky a vše nej do nového roku. 🎄 Překladatelům děkuji za jejich prá
Ah, tak to se omlouvám, na té stránce nebyl popisek, teď jsem se díval jinam a je tam ta poznámka o
Také předem Díky a Krásné Svátky:-)
Je to marný, je to marný, je to marný…
hmm taze len anglicke su potom ok ?
To nie su dobre titulky, vcera som to este pozeral, ide o strojovy preklad ako aj Desade pise...
tak uz viem ako na to o chvilu pridam ceske aj slovenske pre Nuremberg.2025.2160p.iT.WEB-DL.DV.HDR10
mam to akurat ak mi poviete ako ich mam vyexra. tak ich upnem :)
Poznámka k rls: NOTE: All Subtitles Are Made Using A.I. (Except English And French subs)
Nuremberg.2025.2160p.iT.WEB-DL.DV.HDR10+.DDP5.1.Atmos.H265-BEN.THE.MEN české titulky jsou tam součás
kukám dnes, že nástroje k tvorbe dabingu prichádzajú rýchlejšie než sa rozširujú moje obzory: https:
Dekoji za preklad
Dakujem
Aspoň doporučím FB skupinu, která může být celkem nápomocná: https://www.facebook.com/groups/2048713
Veľká vďaka prekladateľom a šťastné a veselé úplne všetkým.
Tobě taky:) Hlavně to zdraví.
Vdaka kamo, taktiez vsetkym stastne a vesele vianoce
Sentimental.Value.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Přeji všem hezké svátky a hlavně to zdravíčko.
720p je venku tiez
Najde se někdo na překlad
Děkuji.
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Nahoru