Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Riviera S01E03
S01E03
2017
580
channina
Nobel S01E03
S01E03
2016
466
Frenki
The Putin Interviews S01E03
S01E03
2017
351
depressya
Prison Break: Sequel S01E03
S01E03
2017
242
Dracarys
The Mist S01E03
S01E03
2017
1021
SimpanzJi
Superman: The Animated Series S01E03
S01E03
1996
41
jh666
Paranormal Lockdown S01E03
S01E03
2016
122
dom.smrc
The Moonstone S01E03
S01E03
2016
46
terinka.kavkova
BBC Leonardo Da Vinci S01E03
S01E03
2003
20
veenaa
Graven S01E03
S01E03
2004
89
HuckFinn
Graven S01E03
S01E03
2004
253
HuckFinn
Titanic S01E03
S01E03
2012
27
brumla.cz
Ant-Man S01E03
S01E03
2017
39
jh666
Wonders of the Solar System S01E03
S01E03
2010
67
Cylon867
No Tomorrow S01E03
S01E03
2016
88
zetha_nox
Belfer S01E03
S01E03
2016
712
lalkavonteschen
The Keepers S01E03
S01E03
2017
898
dankeroni
Chicago Justice S01E03
S01E03
2017
91
tarba
And Then There Were None S01E03
S01E03
2015
384
drSova
Nobel S01E03
S01E03
2016
177
Anonymní
The Detour S01E03
S01E03
2016
22
koldik
Famous in Love S01E03
S01E03
2017
338
annie96
Las chicas del cable S01E03
S01E03
2017
163
Mejsy
Twin Peaks S01E03
S01E03
2017
4745
Anonymní
W pustyni i w puszczy S01E03
S01E03
1974
130
M7797M
Pit Sawat S01E03
S01E03
2016
6
mevrt
Pit Sawat S01E03
S01E03
2016
18
mevrt
The Get Down S01E03
S01E03
2016
81
kolcak
American Gods S01E03
S01E03
2017
623
kolcak
American Gods S01E03
S01E03
2017
863
speedy.mail
American Gods S01E03
S01E03
2017
1367
blahar
American Gods S01E03
S01E03
2017
2552
barbis_dc
The Get Down S01E03
S01E03
2016
307
farmaister
Versailles S01E03
S01E03
2015
185
channina
Guerrilla S01E03
S01E03
2017
120
Anonymní
The White Princess S01E03
S01E03
2017
772
Anonymní
The White Princess S01E03
S01E03
2017
1359
Anonymní
Morden S01E03
S01E03
2009
340
HuckFinn
Trial & Error S01E03
S01E03
2017
76
Anonymní
The Handmaid's Tale S01E03
S01E03
2017
8853
Anonymní
The Son S01E03
S01E03
2017
311
x-five
The Son S01E03
S01E03
2017
382
x-five
In Plain Sight S01E03
S01E03
2016
293
_krny_
Prison Break: Sequel S01E03
S01E03
2017
169
voyager16
Prison Break: Sequel S01E03
S01E03
2017
883
Dracarys
Prison Break: Sequel S01E03
S01E03
2017
7128
zuzana.mrak
Ennemi public S01E03
S01E03
2016
54
Anonymní
Clique S01E03
S01E03
2017
158
Anonymní
Dimension 404 S01E03
S01E03
2017
507
Anonymní
Raised by Wolves S01E03
S01E03
2013
101
KenoL
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
8350
8400
8450
8500
8550
8600
8650
8700
8750
8800
8850
8900
8950
9000
9050
9100
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Také prosím o titulky
Vďaka.
Děkuji
zajtra bude vod kvalita
Má to potenciál! Preklad stojí za to.
Částečně, ale ještě to něco bude chtít.
Zootopia 2 2025 1080p WEB-DL DD+5.1 H.264-GTM
Díky,díky.
Dog 51 2025 1080p WEB H264-SUPPLY
Srdečná vďaka, cením si to! :-)
lwrtd-wolfshead.the.legend.of.robin.hood.1973.2160p.uhd.bluray.x265
Včera som to videl s tvojimi sk tit. a krásny film, titule super. Dakujem
Přeji hezký den všem, dodá DSNP k seriálu titulky, nebo...?
VOD nakonec již zítra
Ak budú, tak nie tak skoro. Film produkuje a medzinárodne distribuuje FilmNation Entertainment a nap
Ty stojej za starou bačkorku, je to upravený translator.
Na Prémiu nemá okrem tohto prekladu nič iné, po zbežnom prečítaní som si na 100% istý, že to preklad
Dík za angažovanost.
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.
na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Nahoru