Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Game of Thrones S01E01 S01E01 2011 8353 CZ Anonymní
Game of Thrones S01E04 S01E04 2011 2206 CZ Anonymní
Game of Thrones S01E09 S01E09 2011 1394 CZ Anonymní
Game of Thrones S01E10 S01E10 2011 1375 CZ Anonymní
Dragon Ball Z - 127   1989 93 CZ Ne4um
U.S. Marshals   1998 119 CZ sokolkos
Submarine   2010 3923 CZ a.lala
Super   2010 4192 CZ iq.tiqe
True Blood S04E05 S04E05 2008 6830 CZ Araziel
It's Always Sunny in Philadelphia S04E08
 		S04E08 2008 672 CZ wokoman
Conan the Barbarian   1982 3864 CZ klondikee
The Satanic Rites of Dracula   1973 92 CZ risokramo
Antares   2004 611 CZ Babuzna
Mortal Kombat: Legacy S01E09 S01E09 2011 815 CZ Anonymní
Burn Notice S05E05 S05E05 2007 226 CZ kolcak
Priest   2011 3717 CZ mindhunter29
It's Always Sunny In Philadelphia S03E15
 		S03E15 2007 416 CZ wokoman
Monamour   2006 1002 CZ jirkazuza
Warehouse 13 S03E03 S03E03 2009 1330 CZ Anonymní
Criminal Minds S01E01 S01E01 2005 636 CZ IrKsvk
Dragon Ball Z - 130   1989 47 CZ Ne4um
The Muppet Movie   1979 183 CZ terryuiu
Your Highness   2011 9564 CZ
urotundy@cbox.cz
Dragon Ball Z - 131   1989 56 CZ Ne4um
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
 		  2001 14140 CZ LordBlade
The Lord of the Rings: The Two Towers
 		  2002 12726 CZ LordBlade
The Lord of the Rings: The Return of the King
 		  2003 9932 CZ LordBlade
A Bill of Divorcement   1932 114 CZ mifko74
Judgment at Nuremberg   1961 631 CZ mi11os
Trainspotting   1996 2124 CZ Biopler
Futurama S06E17 S06E17 2011 386 CZ tumithak
The Simpsons S06E01 S06E01 1989 114 CZ kolcak
Love Bites S01E08 S01E08 2010 1563 CZ channina
Whisper of the Heart   1995 1147 CZ pablo_almaro
Camelot S01E03 S01E03 2011 94 CZ kolcak
The Veteran   2011 3318 CZ Babuzna
Dragon Ball Z - 133   1989 48 CZ Ne4um
Foo Fighters: Back and Forth   2011 3770 CZ michelle07
Game of Thrones S01E02 - forced
 		S01E02 2011 2478 CZ pol111
Game of Thrones S01E06 - forced
 		S01E06 2011 2664 CZ pol111
The Red Shoes   1948 643 CZ mOnkey.csfd
Mononoke hime   1997 2133 CZ eifell3
The Specialist   1994 1097 CZ Commandir
Evil Dead   0000 481 CZ Tislav
Submarine   2010 3014 CZ Fitin
Trust   2010 2662 CZ Alatiel
Assassins   1995 1503 CZ Commandir
Deep Blue Sea   1999 258 CZ entitka
Scream 4   2011 964 CZ petkaKOV
Dragon Ball Z - 136   1989 59 CZ Ne4um

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900209502100021050211002115021200212502130021350214002145021500215502160021650217002175021800218502190021950220002205022100221502220022250223002235022400224502250022550226002265022700227502280022850229002295023000230502310023150232002325023300233502340023450235002355023600236502370023750238002385023900239502400024050241002415024200242502430024350244002445024500245502460024650247002475024800248502490024950250002505025100251502520025250253002535025400254502550025550256002565025700257502580025850259002595026000260502610026150262002625026300263502640026450265002655026600266502670026750268002685026900269502700027050271002715027200272502730027350274002745027500275502760027650277002775027800278502790027950280002805028100281502820028250283002835028400284502850028550286002865028700287502880028850289002895029000290502910029150292002925029300293502940029450295002955029600296502970029750298002985029900299503000030050301003015030200302503030030350304003045030500305503060030650307003075030800308503090030950310003105031100311503120031250313003135031400314503150031550316003165031700317503180031850319003195032000320503210032150322003225032300323503240032450325003255032600326503270032750328003285032900329503300033050331003315033200332503330033350334003345033500335503360033650337003375033800338503390033950340003405034100341503420034250343003435034400344503450034550346003465034700347503480034850349003495035000350503510035150352003525035300353503540035450355003555035600356503570035750358003585035900359503600036050361003615036200362503630036350364003645036500365503660036650367003675036800368503690036950370003705037100371503720037250373003735037400374503750037550376003765037700377503780037850379003795038000380503810038150382003825038300383503840038450385003855038600386503870038750388003885038900389503900039050391003915039200392503930039350394003945039500395503960039650397003975039800398503990039950400004005040100401504020040250403004035040400404504050040550406004065040700407504080040850409004095041000410504110041150412004125041300413504140041450415004155041600416504170041750418004185041900419504200042050421004215042200422504230042350424004245042500425504260042650427004275042800428504290042950430004305043100431504320043250433004335043400434504350043550436004365043700437504380043850439004395044000440504410044150442004425044300443504440044450445004455044600446504470044750448004485044900449504500045050451004515045200452504530045350454004545045500455504560045650457004575045800458504590045950460004605046100461504620046250463004635046400464504650046550466004665046700467504680046850469004695047000470504710047150472004725047300473504740047450475004755047600476504770047750478004785047900479504800048050481004815048200482504830048350484004845048500485504860048650487004875048800488504890048950 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Dobry den. V poslednej dobe mam problem so stahovanim titulkov. Nestane sa to vzdy, napr. jedny idu,
díky
Billie.Eilish-Hit.Me.Hard.and.Soft.The.Tour.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo CZ/SK
Chapter.51.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Blue.Heron.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Carolina.Caroline.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
POWER.BALLAD.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
Carolina.Caroline.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Tuner.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
POWER.BALLAD.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Dík.na Prime Video ve středu
Ve filmu se toho moc nenakecá, čili s titulky by moc práce být nemělo :-D
Wasteman.2025.1080p.BluRay.x264 -TRBSom toho isteho nazoru.Kdy to bude venku?DíkySuper,díky moc.DěkujiDRAGN 2025 1080p WEB H264-OUTPOST31
Fajn, díky za info. Band of Spies je výborný, The Agency se - dle mého názoru, který samozřejmě niko
HaMidrasha je aspon 2 triedy pod urovnou Band of Spies alebo Agency S01.
To rozhodně míním přeložit. Ale času je málo a filmů a seriálů tolik...
Díky za angažovanost, já o té kvalitě vím, chtělo by to pokud možno dobrý obraz a české titulky.
Omlouvám se, bylo to myšleno obrazně, jde o seriál Tinker, Tailor, Soldier, Spy z roku 1979, opět s
Díky za překlad předem.
Na WS s SK titulky, ale celkově slabší kvalita.
Seriál Smiley's People žádnou druhou řadu nemá.
Našel by se překladatel?
Žádný originál německý zvuk neexistuje a ani nikdy neexistoval. Film je natočený v angličtině.


 


Zavřít reklamu