Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
VIP funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Gossip Girl
Sezóna 4
1.
[S04E01]
gossip.girl.s04e01.dvdrip.xvid-reward
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E01.Belles.de.Jour.720p.WEB.DL.h.264.DD5.1-LP
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E01.HDTV.XviD-LOL
(channicka
)
Gossip Girl S04E01
(Veju007
)
2.
[S04E02]
dvdrip.xvid-reward
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E02.Double.Identity.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-LP
(channicka
)
720p
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E02.Double.Identity.HDTV.XviD-FQM
(miriela
)
Gossip.Girl.S04E01.HDTV.XviD-LOL
(miriela
)
Gossip.Girl.S04E02.Double.Identity.HDTV.XviD-FQM
(channicka
)
3.
[S04E03]
dvdrip.xvid-reward
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E03.The.Undergraduate.WEB-DL.DD5.1.H.264-LP
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E03.HDTV.XviD-P0W4.[VTV]
(miriela
)
720p
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E03.HDTV.XviD-P0W4
(channicka
)
4.
[S04E04]
dvdrip.xvid-reward
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E04.Touch.of.Eva.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-LP
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E04.HDTV.XviD-2HD.[VTV]
(miriela
)
gossip.girl.s04e04.hdtv.xvid-2hd
(channicka
)
5.
[S04E05]
dvdrip.xvid-reward
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E05.Goodbye,.Columbia.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-LP
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E05.HDTV.XviD - LOL
(miriela
)
gossip.girl.s04e05.hdtv-lol
(channicka
)
6.
[S04E06]
dvdrip.xvid-reward
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E06.Easy.J.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-LP
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E06.Easy.J.HDTV.XviD-2HD.[VTV]
(miriela
)
720p
(channicka
)
gossip.girl.s04e06.easy.j.hdtv.xvid-2hd
(channicka
)
7.
[S04E07]
dvdrip.xvid-reward
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E07.War.At.the.Roses.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-LP
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E07.War.at.the.Roses.HDTV.XviD-FQM.[VTV]
(miriela
)
720p
(channicka
)
gossip.girl.s04e07.hdtv.xvid-fqm
(channicka
)
8.
[S04E08]
dvdrip.xvid-reward
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E08.Juliet.Doesn't.Live.Here.Anymore.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-LP
(channicka
)
gossip.girl.s04e08.proper.hdtv.xvid-fever
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E08.HDTV.XviD-2HD.[VTV]
(miriela
)
9.
[S04E09]
dvdrip.xvid-reward
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E09.The.Witches.of.Bushwick.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-LP
(channicka
)
720p
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E09.The.Witches.of.Bushwick.HDTV.XviD-FQM.[VTV]
(miriela
)
10.
[S04E10]
dvdrip.xvid-reward
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E10.Gaslit.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-LP
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E10.HDTV.XviD-P0W4.[VTV]
(miriela
)
Gossip.Girl.S04E10.HDTV.XviD-P0W4
(channicka
)
gossip.girl.s04e09.hdtv.xvid-fqm
(channicka
)
11.
[S04E11]
dvdrip.xvid-reward
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E11.The.Townie.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB
(channicka
)
720p
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E11.HDTV.XviD-2HD.[VTV]
(miriela
)
divx
(g-i-r-l-
)
gossip.girl.s04e11.hdtv.xvid-2hd
(channicka
)
12.
[S04E12]
DVDRip REWARD
(Charybdiss
)
Gossip.Girl.S04E12.HDTV.XviD-2HD.[VTV]
(miriela
)
gossip-girl-s04e12-hdtv-xvid-2hd
(Anonymní uživatel
)
gossip.girl.s04e12.hdtv.xvid-2hd
(Kroduk
)
13.
[S04E13]
dvdrip.xvid-reward
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E13.Damien.Darko.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB
(channicka
)
720p
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E13.HDTV.XviD-2HD.[VTV]
(miriela
)
gossip.girl.s04e13.hdtv.xvid-2hd
(channicka
)
14.
[S04E14]
dvdrip.xvid-reward
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E14.Panic.Roommates.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB
(channicka
)
720p
(channicka
)
gossip.girl.s04e14.hdtv.xvid-2hd
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E14.HDTV.XviD-2HD.[VTV]
(miriela
)
Gossip.Girl.S04E14.HDTV.XviD-2HD
(Anonymní uživatel
)
Gossip.Girl.S03E14.The.Lady.Vanished.HDTV.XviD-FQM.[VTV]
(channicka
)
15.
[S04E15]
dvdrip.xvid-reward
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E15.It-Girl.Happened.One.Night.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB
(channicka
)
720p
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E15.HDTV.XviD-2HD.[VTV]
(miriela
)
gossip-girl-s04e15-hdtv-xvid-2hd-vtv
(Anonymní uživatel
)
gossip.girl.s04e15.hdtv.xvid-2hd
(channicka
)
16.
[S04E16]
dvdrip.xvid-reward
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E16.While.You.Werent.Sleeping.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E16.HDTV.XviD-2HD.[VTV]
(miriela
)
gossip.girl.s04e16.hdtv.xvid-2hd
(channicka
)
17.
[S04E17]
dvdrip.xvid-reward
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E17.Empire.of.the.Son.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB
(channicka
)
720p
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E17.HDTV.XviD-2HD.[VTV]
(miriela
)
gossip.girl.s04e17.hdtv.xvid-2hd
(channicka
)
18.
[S04E18]
dvdrip.xvid-reward
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E18.The.Kids.Stay.in.the.Picture.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E18.The.Kids.Stay.in.the.Picture.HDTV.XviD-FQM.[VTV]
(miriela
)
gossip.girl.s04e18.hdtv.xvid-fqm
(channicka
)
19.
[S04E19]
dvdrip.xvid-reward
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E19.Petty.in.Pink.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E19.Petty.in.Pink.HDTV.XviD-FQM.[VTV]
(miriela
)
gossip-girl-s04e19-hdtv-xvid-fqm
(channicka
)
20.
[S04E20]
dvdrip.xvid-reward
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E20.The.Princess.and.the.Frog.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.TB
(channicka
)
gossip-girl-s04e20-hdtv-xvid-2hd
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E20.HDTV.XviD-2HD.[VTV]
(miriela
)
21.
[S04E21]
dvdrip.xvid-reward
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E21.Shattered.Bass.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB
(channicka
)
gossip.girl.s04e21.hdtv.xvid-2hd
(channicka
)
gossip-girl-s04e21-hdtv-xvid-asap
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E21.HDTV.XviD-ASAP.[VTV]
(miriela
)
22.
[S04E22]
dvdrip.xvid-reward
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E22.The.Wrong.Goodbye.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.TB
(channicka
)
gossip-girl-s04e22-hdtv-xvid-2hd-vtv
(channicka
)
Gossip.Girl.S04E22.HDTV.XviD-2HD.[VTV]
(miriela
)
>> Zobrazit ostatní sezóny
Pokud máte prémiový účet, můžete stáhnout všechny díly najednou.
Celý seriál do cloudu
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Film jsem viděl (s anglickými titulkami), stojí za překlad. Rád ho zkouknu ještě jednou s tvými titu
Iste, ospravedlnujem sa. Cas schvalenia titulkov a aj moj prispevok sa takmer prekryvali, mal som es
Tady by byl překlad super
1. ve FAQ rovněž stojí, aby se na tyto dotazy nepoužívalo fórum 2. na https://premium.titulky.com/#
Vďaka!
Moc Ti děkuji.
Land Of Wolves (2026) [INTERNAL BLURAY] [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.GG - YTS.BZ]
Není to jeho vlastní překlad. Ptala jsem se na to. Okamžité schválení mají jenom vlastní překlady. P
Aha, tento typ "veľkorysého" prístupu človeka vždy zaskočí...
To bude asi menšia daň za vyriešenie sťažností (MCUK) na zahltenie (a zneprehľadnenie) servera. Dá s
odpovedal som omylom k inemu prekladu - Ariel Phenomenon, moja chyba
Je to moj prvy preklad, rozhodne nie je dokonaly, iste. Vacsina z dialogov pochadza od 9-10 rocnych
Jedina cesta je cez kontaktny formular pytat sa admina cez https://www.titulky.com/?emessages=0. Nie
Titulky nie su kompletne, chybajuce pasaze s prekladmi guranijskych duchovnych su vypalene priamo do
Super, těším se.
Zdravim, vo FAQs sa uvadza, ze schvalovanie titulkov priebeha do cca 24-48 hodin. Napriek mojim dvom
V súvislosti s týmito titulkami som si všimol zvláštnosť. K4rm4d0n má v profile pridelené automatick
Vďaka, to je skvelá správa.
Jsou na premiu
cz až 28.01.2027 (skyshowtime)
Kiež by sa ich podarilo K4rm4d0novi ripnúť a zavesiť.
Marně hledám tento film v orig. verzi a obstojné kvalitě. Poradí někdo?
Nerozumiem...
Kiež by...
O 45 minút nahodené ofiko K4rm4d0n-om (:
Neuvažuje prosím niekto o vytvorení titulkov k tomuto dokumentu o Jeffovi Buckleym. Predpokladám, že
na VOD v Jižní Koreji již 11.11.
anglické samozřejmě
Teď už kvalitní subs jsou. :)
prosim o preklad :)
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Nahoru