Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Harry Potter and the Half-Blood Prince
  2009 6762 CZ Anonymní
Harry Potter and the Half-Blood Prince
  2009 26184 CZ Anonymní
Harry Potter and the Half-Blood Prince
  2009 5850 SK Anonymní
Harry Potter and the Half-Blood Prince
  2009 5486 SK Anonymní
Harry Potter and the Half-Blood Prince - Teaser Trailer
  2008 3810 CZ Elfan
Harry Potter and the Half-Blood Prince - Teaser Trailer
  2008 2606 CZ kikina
Harry Potter and the Chamber of Secrets
  2002 1848 SK K4rm4d0n
Harry Potter and the Chamber of Secrets
  2002 11078 CZ K4rm4d0n
Harry Potter and the Chamber of Secrets
  2002 5523 CZ alien07tit
Harry Potter and the Chamber of Secrets
  2002 447 CZ SKiD
Harry Potter and the Chamber of Secrets
  2002 3358 CZ Pipininec
Harry Potter and the Chamber of Secrets
  2002 941 CZ pletiplot
Harry Potter and the Chamber of Secrets
  2002 1046 SK Marek2104
Harry Potter and the Chamber of Secrets
  2002 1785 SK Marty191
Harry Potter and the Chamber of Secrets
  2002 3494 CZ Anonymní
Harry Potter And The Chamber of Secrets
  2002 3157 CZ ThooR13
Harry Potter And The Chamber Of Secrets
  2002 7600 CZ Darth.Angel
Harry Potter and the Chamber of Secrets
  2002 1608 CZ Darth.Angel
Harry Potter and the Chamber of Secrets
  2002 5483 CZ Lincoln_Rhyme
Harry Potter and the Chamber of Secrets
  2002 635 SK ThooR13
Harry Potter and the Chamber of Secrets
  2002 823 CZ Anonymní
Harry Potter and the Chamber of Secrets
  2002 709 CZ Sohun
Harry Potter and The Chamber of Secrets
  2002 4878 CZ mattoxx
Harry Potter and the Chamber of Secrets
  2002 737 SK Elfkam111
Harry potter and the chamber of secrets
    672 automat
Harry potter and the chamber of secrets
    449 automat
Harry potter and the chamber of secrets
    897 automat
Harry Potter and the Chamber of Secrets [Extended]
  2002 5913 CZ iq.tiqe
Harry Potter and the OGoblet of Fire
  2007 426 CZ M@rty
Harry Potter and the Order of the Phoenix
  2007 1932 SK K4rm4d0n
Harry Potter and the Order of the Phoenix
  2007 13568 CZ K4rm4d0n
Harry Potter and the Order of the Phoenix
  2007 3161 CZ dr.ZoiD
Harry Potter and the Order of the Phoenix
  2007 783 CZ
jamesjohnjimbo
Harry Potter and the Order of the Phoenix
  2007 15503 CZ dragon-_-
Harry Potter and the Order of the Phoenix
  2007 1708 CZ dragon-_-
Harry Potter and the Order of the Phoenix
  2007 4934 SK hlawoun
Harry Potter and the Order of the Phoenix
  2007 3178 SK hlawoun
Harry Potter and the Order of the Phoenix
  2007 1486 CZ mrazikDC
Harry Potter and the Order of the Phoenix
  2007 9032 CZ hlawoun
Harry Potter and the Order of the Phoenix
  2007 9825 CZ hlawoun
Harry Potter and the Order of the Phoenix
  2007 5047 CZ M@rty
Harry Potter and the Order of the Phoenix
  2007 4266 CZ Ferry
Harry Potter and the Order of the Phoenix
  2007 2047 CZ Ferry
Harry Potter and the Order of the Phoenix
  2007 3729 CZ M@rty
Harry Potter and the Order of the Phoenix
  2007 1278 CZ Ferry
Harry Potter and the Order of the Phoenix
  2007 3418 CZ M@rty
Harry Potter and the Order of the Phoenix
  2007 3130 CZ M@rty
Harry Potter and the Order of the Phoenix
  2007 14579 CZ M@rty
Harry Potter and the Order of the Phoenix
  2007 4542 CZ hlawoun
Harry Potter and the Order of the Phoenix
  2007 19031 CZ M@rty

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Díky,díky.Dog 51 2025 1080p WEB H264-SUPPLYSrdečná vďaka, cením si to! :-)
lwrtd-wolfshead.the.legend.of.robin.hood.1973.2160p.uhd.bluray.x265
Včera som to videl s tvojimi sk tit. a krásny film, titule super. Dakujem
Přeji hezký den všem, dodá DSNP k seriálu titulky, nebo...?
VOD nakonec již zítra
Ak budú, tak nie tak skoro. Film produkuje a medzinárodne distribuuje FilmNation Entertainment a nap
Ty stojej za starou bačkorku, je to upravený translator.
Na Prémiu nemá okrem tohto prekladu nič iné, po zbežnom prečítaní som si na 100% istý, že to preklad
Dík za angažovanost.
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú


 


Zavřít reklamu