Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
The Outpost S04E04 S04E04 2018 422 CZ channina
The Sarah Jane Adventures S04E06
 		S04E06 2007 334 CZ Alouatta
Superstore S04E07 S04E07 2015 102 CZ badboy.majkl
Superstore S04E16 S04E16 2015 76 CZ badboy.majkl
The Good Doctor S04E01 S04E01 2020 278 CZ Petina129
Dragons: Race to the Edge S04E20
 		S04E20 2015 522 CZ f1nc0
Downton Abbey S04E08 S04E08 2010 2732 CZ Velkotlamka
Being Human S04E09 S04E09 2011 276 CZ tanicka.laz
Superstore S04E07 S04E07 2015 84 CZ badboy.majkl
Superstore S04E17 S04E17 2015 86 CZ badboy.majkl
Once Upon a Time S04E13 S04E13 2011 1075 CZ xtomas252
Dragons: Race to the Edge S04E01
 		S04E01 2015 636 CZ f1nc0
Sanctuary S04E03 S04E03 2008 265 CZ Millenka
MASH S04E05 S04E05 1972 14 CZ sportboom
Legends of Tomorrow S04E02 S04E02 2016 299 CZ kisch
Torchwood S04E06 S04E06 2006 185 CZ kolcak
A Place to Call Home S04E10 S04E10 2013 24 CZ Rea_z1982
MASH S04E06 S04E06 1972 16 CZ sportboom
Doctor Who S04E00 - Christmas Special 2007 Voyage of the Damned
 		S04E00 2007 1214 CZ Malon
Grey's Anatomy S04E14 - The becoming
 		S04E14 2008 5525 CZ Jumpstar
Switched at Birth S04E07 S04E07 2011 536 CZ annelady
Hogan's Heroes S04E16 S04E16 1965 51 SK Fight3r
Doctor Who S04E18 The End of Time Part 1
 		S04E18 2009 463 CZ czhero
Station 19 S04E07 S04E07 2018 25 CZ KevSpa
A Place to Call Home S04E10 S04E10 2013 44 CZ Rea_z1982
Damages S04E06 S04E06 2011 392 CZ ni.na29
Entourage S04E03 S04E03 2004 856 CZ cent2
Grey's Anatomy S04E17 S04E17 2007 1173 CZ honyinho
Parenthood S04E13 S04E13 2010 756 CZ gambinka
Masters of Sex S04E08 S04E08 2013 531 CZ Umpalumpa3
Superstore S04E14 S04E14 2015 121 CZ badboy.majkl
Superstore S04E15 S04E15 2015 113 CZ badboy.majkl
Superstore S04E18 S04E18 2015 71 CZ badboy.majkl
This Is Us S04E17 S04E17 2016 504 CZ badboy.majkl
Legends of Tomorrow S04E01 S04E01 2016 612 CZ Azur58
Superstore S04E14 S04E14 2015 83 CZ badboy.majkl
Superstore S04E15 S04E15 2015 115 CZ badboy.majkl
Superstore S04E18 S04E18 2015 107 CZ badboy.majkl
This Is Us S04E17 S04E17 2016 354 CZ badboy.majkl
How to Get Away with Murder S04E01
 		S04E01 2014 102 CZ K4rm4d0n
Dragons: Race to the Edge S04E13
 		S04E13 2015 474 CZ f1nc0
Vikings S04E20 S04E20 2013 19 CZ Kenobe
Grey's Anatomy S04E06 Kung fu fighting
 		S04E06 2007 4511 CZ Jumpstar
Dragons: Race to the Edge S04E22
 		S04E22 2015 506 CZ f1nc0
Superstore S04E03 S04E03 2015 85 CZ badboy.majkl
Legends of Tomorrow S04E01 S04E01 2016 931 CZ mazakoviny
Awkward. S04E14 S04E14 2011 497 CZ tarba
How to Get Away with Murder S04E02
 		S04E02 2014 65 CZ K4rm4d0n
Smallville S04E14 S04E14 2001 470 CZ Bohumila
Mayor of Kingstown S04E07 S04E07 2021 562 CZ K4rm4d0n

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900209502100021050211002115021200212502130021350214002145021500215502160021650217002175021800218502190021950220002205022100221502220022250223002235022400224502250022550226002265022700227502280022850229002295023000230502310023150232002325023300233502340023450235002355023600236502370023750238002385023900239502400024050241002415024200242502430024350244002445024500245502460024650247002475024800248502490024950250002505025100251502520025250253002535025400254502550025550256002565025700257502580025850259002595026000260502610026150262002625026300263502640026450265002655026600266502670026750268002685026900269502700027050271002715027200272502730027350274002745027500275502760027650277002775027800278502790027950280002805028100281502820028250283002835028400284502850028550286002865028700287502880028850289002895029000290502910029150292002925029300293502940029450295002955029600296502970029750298002985029900299503000030050301003015030200302503030030350304003045030500305503060030650307003075030800308503090030950310003105031100311503120031250313003135031400314503150031550316003165031700317503180031850319003195032000320503210032150322003225032300323503240032450325003255032600326503270032750 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
VOD je posunoto opět na 10.2.
Ghost.Train.2025.1080p.CoupangPlay.WEB-DL.AAC2.0.H264-HHWEB
Silent.Night.Deadly.Night.1080p.WEB-DL.x264-RGB
Zootopia 2 2025 2160p iT WEB-DL DDP 5.1 Atmos DV HDR10+ H.265-BYNDR
Tos zabil. Podpásovka.VOD 17. ÚnoraDíkyTaké prosím o titulkyzajtra bude vod kvalitaMá to potenciál! Preklad stojí za to.
Částečně, ale ještě to něco bude chtít.
Zootopia 2 2025 1080p WEB-DL DD+5.1 H.264-GTMDog 51 2025 1080p WEB H264-SUPPLYSrdečná vďaka, cením si to! :-)
lwrtd-wolfshead.the.legend.of.robin.hood.1973.2160p.uhd.bluray.x265
Včera som to videl s tvojimi sk tit. a krásny film, titule super. Dakujem
Přeji hezký den všem, dodá DSNP k seriálu titulky, nebo...?
VOD nakonec již zítra
Ak budú, tak nie tak skoro. Film produkuje a medzinárodne distribuuje FilmNation Entertainment a nap
Ty stojej za starou bačkorku, je to upravený translator.
Na Prémiu nemá okrem tohto prekladu nič iné, po zbežnom prečítaní som si na 100% istý, že to preklad
Dík za angažovanost.
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.