Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Weeds S07E05 S07E05 2005 214 CZ kolcak
Drop Dead Diva S04E03 S04E03 2009 861 CZ channina
Franklin & Bash S02E04 S02E04 2011 325 CZ syrestesia
Falling Skies S02E04 S02E04 2011 3200 CZ Anonymní
Teen Wolf S02E06 S02E06 2011 2054 CZ weunka2101
Falling Skies S02E04 S02E04 2011 348 CZ csrussell
Falling Skies S02E04 S02E04 2011 800 CZ badboy.majkl
Falling Skies S02E04 S02E04 2011 1057 CZ Araziel
Futurama S07E04 S07E04 1999 2009 SK Anonymní
Falling Skies S02E04 S02E04 2011 624 SK matolas123
Franklin & Bash S02E05 S02E05 2011 339 CZ syrestesia
Falling Skies S02E05 S02E05 2011 2491 CZ Anonymní
Falling Skies S02E05 S02E05 2011 304 SK matolas123
Falling Skies S02E05 S02E05 2011 907 CZ Araziel
Flic Story   1975 175 CZ fridatom
Falling Skies S02E05 S02E05 2011 456 CZ badboy.majkl
Poupata   2011 137 CZ DellEthing
Frozen Planet S01E01 S01E01 2011 569 CZ depressya
Frozen Planet S01E02 S01E02 2011 462 CZ depressya
Futurama S07E03 S07E03 1999 367 SK Anonymní
Teen Wolf S02E06 S02E06 2011 243 CZ weunka2101
Futurama S07E05 S07E05 1999 1903 SK Anonymní
The Glades S02E01 S02E01 2010 45 CZ kolcak
Frequently Asked Questions About Time Travel
  2009 531 CZ bandolier.wz
Folk flest bor i Kina   2002 756 CZ robilad21
Fantozzi alla riscossa   1990 107 CZ zelvounek
Fahrenheit 9/11   2004 692 CZ mylkin
Fear X   2003 325 CZ jirkazuza
Futurama S07E01 S07E01 1999 566 SK Anonymní
Franklin & Bash S02E06 S02E06 2011 318 CZ syrestesia
Falling Skies S02E06 S02E06 2011 414 SK matolas123
Falling Skies S02E06 S02E06 2011 3258 CZ Anonymní
Frozen Planet S01E03 S01E03 2012 397 CZ depressya
Falling Skies S02E06 S02E06 2011 586 CZ badboy.majkl
My Ex   2010 199 CZ IDžOR
Father Goose   1964 344 CZ MartyG
The Closer S07E17 S07E17 2005 191 CZ Silcasiles
Futurama S07E06 S07E06 1999 1289 SK Anonymní
Franklin & Bash S02E07 S02E07 2011 311 CZ syrestesia
Falling Skies S02E07 S02E07 2011 553 SK matolas123
Falling Skies S02E07 S02E07 2011 3084 CZ Anonymní
Falling Skies S02E07 S02E07 2011 143 CZ fanoscech
Final Fantasy VII: Advent Children
  2005 598 CZ 7oldbooks
Falling Skies S02E07 S02E07 2011 563 CZ badboy.majkl
Headshot   2011 397 CZ brokator
Fear City   1984 200 CZ kubahybl
Futurama S07E03 S07E03 2012 443 CZ ondravanis
Friday the 13th Part IX: Jason Goes to Hell
  1993 160 CZ aziruthumba
Friday the 13th Part VIII: Jason Takes Manhattan
  1989 34 CZ aziruthumba
Friday the 13th Part VII: The New Blood
  1988 47 CZ aziruthumba

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Na Amazonu to neni s českýma titulkama.
Nechapu co na tom trva 14 dni, kdyz jsou original AMZN titulky davno venku
I tobě přeji pěkné svátky. Je hezké, jak má celé ty roky ratchetka gang takovou péči o mé překlady.
Zdarec, zak jak? Nějaký posun bude?Děkuji neznám.... Díky za tip :-)Prosím o překlad, dík.Hahaha-zase temno a šedo.......
Máš v plánu překládat seriál Dedloch s02 ?vypadá to,že asi oficiální CZ titulky prime video nebudou.
Touch Me 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-BobDobbshttps://www.titulky.com/?Registration=Edit
Škoda, že k tomu nejsou české nebo slovenské titulky.
Kde muzu zmenit mail i kdyz nejsem VIP prosim pomoc
A já se přidávám s prosbou o přeložení. Děkuji.
Scream 7 2026 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-BYNDR
Díky, těším se! Kdybys potřeboval "píchnout" se srbštinou nebo chorvatštinou, tak se ozvi.
CZ/SK Gomorrah.The.Origins.S01.720p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB Gomorrah.The.Origins.S01.1080p.
Nahodí sem někdo české? Díky
Daly by se k tomuto snímku někde sehnat anglické titulky?
Diky! Hlas poslaný :))
Ahoj, děkuji za překlad. Rád bych se zeptal, kdy budou prosím titulky k poslednímu dílu sezóny S02,
Nemohl by prosim sehnat titulky na film Targets.1968.Criterion.1080p.BluRay.x.265.HEVC.FLAC-SARTRE.J
Netflix má zatím jen šest sérií, nevím zda to má ještě jiný stream.
Paráda!
Neujal by sa niekto druhej serie prosí, aj keď je to po troch rokoch. Ďakujem
Zdar, no je to živé, vydržím ale jsem napnutý.
Farjan.2025.S01E01..SWEDiSH.1080p.WEB.h264-INGRID
Ukecané je to slušne, ale aspoň dialogy nie sú nejako zložite, takže to celkom odsýpa.
Vďaka, a veľa zdaru s 2600 riadkami (aj keď na stopáž 206 minút som ich čakal aspoň 3000, heh).