Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Crank: High Voltage   2009 9277 CZ Anonymní
Breakfast at Tiffany's   1961 9269 CZ Pizza
Glass   2019 9267 CZ Parzival
The Notebook   2004 9264 CZ Anonymní
Red Dwarf S10E02 S10E02 2012 9248 CZ R!zyk
Tangled   2010 9225 CZ channina
Prince of Persia: The Sands of Time
  2010 9195 CZ Anonymní
The Nightmare Before Christmas   1993 9158 CZ kikina
What Happens in Vegas   2008 9145 CZ Ferry
Passengers   2016 9138 CZ
urotundy@cbox.cz
The Hangover   2009 9089 CZ Anonymní
Madagascar: Escape 2 Africa   2008 9032 SK kukatel
Deliver Us from Evil   2014 9013 CZ SneakyT
Boardwalk Empire S01E04 S01E04 2010 9010 CZ danny
Ad Astra   2019 8959 CZ Parzival
Hall Pass   2011 8958 CZ Nightlysin
Terry Pratchett's Hogfather Part I
  2006 8953 CZ klincak
The Imaginarium of Doctor Parnassus
  2009 8950 CZ Holesinska.M
The assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford
  2007 8932 CZ mimiXus
Terry Pratchett's Hogfather Part II
  2006 8930 CZ klincak
X-Men: First Class   2011 8920 CZ Anonymní
In Time   2011 8883 CZ wacko
The Pacific 01 S01E01 2010 8870 CZ mrTANGO
Dune: Part Two   2024 8850 CZ saurix
Jason Bourne   2016 8847 CZ
fceli medvidek
Fantastic Beasts and Where to Find Them
  2016 8839 CZ Clear
The Hangover   2009 8768 CZ Anonymní
San Andreas   2015 8752 CZ
urotundy@cbox.cz
F9: The Fast Saga   2021 8703 CZ titulkomat
X-Men: Days of Future Past   2014 8687 CZ
fceli medvidek
Fast & Furious   2009 8657 CZ M@rty
Incredibles 2   2018 8650 CZ UfoDoggo
How I Met Your Mother S09E07 S09E07 2005 8649 CZ Anonymní
Love Actually   2003 8647 CZ Bast
How I Met Your Mother S03E16 S03E16 2005 8636 CZ Anonymní
True Blood S01E02 S01E02 2008 8625 CZ pepavondepo
Hot Fuzz   2007 8623 CZ fridatom
Crazy, Stupid, Love   2011 8622 CZ xtomas252
Indiana Jones and the Dial of Destiny
  2023 8613 CZ vasabi
Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer
  2007 8610 CZ M@rty
Last Knights   2015 8558 CZ Dsvanda
X-Men: The Last Stand   2006 8518 CZ DjRiki
Crank: High Voltage   2009 8509 CZ M@rty
Angel Has Fallen   2019 8473 CZ num71
Les amours imaginaires   2010 8442 CZ DJCuBiCk
Whiplash   2014 8432 CZ _coffee_
The Hundred-Foot Journey   2014 8398 CZ Lenulinkaa
The Golden Compass   2007 8384 CZ M@rty
The Hangover   2009 8376 CZ Anonymní
Gossip Girl S03E07 S03E07 2009 8369 CZ Lucisha

<05010015020025030035040045050055060065070075080085090095010001050110011501200125013001350140014501500155016001650170017501800185019001950200020502100215022002250230023502400245025002550260026502700275028002850290029503000305031003150320032503300335034003450350035503600365037003750380038503900395040004050410041504200425043004350440044504500455046004650470047504800485049004950500050505100515052005250530053505400545055005550560056505700575058005850590059506000605061006150620062506300635064006450650065506600665067006750680068506900695070007050710071507200725073007350740074507500755076007650770077507800785079007950800080508100815082008250830083508400845085008550860086508700875088008850890089509000905091009150920092509300935094009450950095509600965097009750980098509900995010000100501010010150102001025010300103501040010450105001055010600106501070010750108001085010900109501100011050111001115011200112501130011350114001145011500115501160011650117001175011800118501190011950120001205012100121501220012250123001235012400124501250012550126001265012700127501280012850129001295013000130501310013150132001325013300133501340013450135001355013600136501370013750138001385013900139501400014050141001415014200142501430014350144001445014500145501460014650147001475014800148501490014950150001505015100151501520015250153001535015400154501550015550156001565015700157501580015850159001595016000160501610016150162001625016300163501640016450165001655016600166501670016750168001685016900169501700017050171001715017200172501730017350174001745017500175501760017650177001775017800178501790017950180001805018100181501820018250183001835018400184501850018550186001865018700187501880018850189001895019000190501910019150192001925019300193501940019450195001955019600196501970019750198001985019900199502000020050201002015020200202502030020350204002045020500205502060020650207002075020800208502090020950210002105021100211502120021250213002135021400214502150021550216002165021700217502180021850219002195022000220502210022150222002225022300223502240022450225002255022600226502270022750228002285022900229502300023050231002315023200232502330023350234002345023500235502360023650237002375023800238502390023950240002405024100241502420024250243002435024400244502450024550246002465024700247502480024850249002495025000250502510025150252002525025300253502540025450255002555025600256502570025750258002585025900259502600026050261002615026200262502630026350264002645026500265502660026650267002675026800268502690026950270002705027100271502720027250273002735027400274502750027550276002765027700277502780027850279002795028000280502810028150282002825028300283502840028450285002855028600286502870028750288002885028900289502900029050291002915029200292502930029350294002945029500295502960029650297002975029800298502990029950300003005030100301503020030250303003035030400304503050030550306003065030700307503080030850309003095031000310503110031150 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Tak to je trefa do černého. Moc ti děkuji za zájem to přeložit.
Body.Melt.1993.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PmP [22,54 GB]
Vďaka.Paráda!VOD prozatím stanoveno na 31.3.
Daly by se k tomuto filmu sehnat nějaké titulky?
Film je online na kvifftv nebo dafilms. Dokonce s titulkama nebo v dabingu je na FS.
prosim o preklad
Fajn, seš překladatel, nic proti tobě. Možná jsem to pojal trošku špatně. Omlouvám se.
Jinak díky, prubnu třeba.Tohle sem prostě nepatří.......... WTFProč tu tohle troubíš moc nechápu.
Neřeš, někdo nad tím stráví hodiny a někdo se holt chlubí cizím peřím.
už by to mělo fungovat i na tento film.
Pro titulky Il mostro di Firenze se našel jiný film stejného názvu, to se občas stává. Nikdy to nebu
Čím jsou způsobeny popsané problémy nejde teď jednoduše říct, ale můžu slíbit, že se tím budeme zabý
Zdravím, přidám se sem s dotazem ohledně IMDB. Zadám název, číslo, nahraje to film, ale s anglickým
Máš napsat pracovní AI verze: Translated by TheSubAi.com - AI Subtitle Translation
Prosím o titulky, můžu dodat anglické. Děkuji.
Niekto šesť a niekto nič. Máte s tým problém, že v dobrom som chcela dať na vedomie, že niektoré idú
Jaká provokace? Naopak. Nepochopils. Neřeš a neurážej se.
To je zas nějaká provokace? To zde nemůžu poukázat na chybu? Tak sorry, už zde nebudu nic psát.
Počet nahozených titulků: ave.k - 6x, vasabi - 22838x Jste na tom podobně. Moc velký rozdíl tam nevi
Děkuji za info. Ale já nahodím 300 titulků za měsíc, tak mám asi větší přehled. A když to nevezme IM
Dorobil si ich, teda sú hotové ale nedáš ich von, nechápem Tvoje rozmýšľanie.
Ja som pred dvoma dňami s nahodením titulkov nemala problém.
Přidávám se k prosbě o překlad. Děkuji
Vypadá to na odlehčenou podívanou. Prosím o překlad.
Také se přidávám k požadavku na překlad. Děkuji


 


Zavřít reklamu