Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
VIP funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Boat Story S01E04
S01E04
2023
24
voyager16
Boat Story S01E04
S01E04
2023
121
voyager16
Boat Story S01E05
S01E05
2023
21
voyager16
Boat Story S01E05
S01E05
2023
112
voyager16
Boat Story S01E06
S01E06
2023
28
voyager16
Boat Story S01E06
S01E06
2023
106
voyager16
Bodyguard S01E01
S01E01
2018
1337
voyager16
Bodyguard S01E01
S01E01
2018
1912
voyager16
Bodyguard S01E02
S01E02
2018
2308
voyager16
Bodyguard S01E03
S01E03
2018
2085
voyager16
Bodyguard S01E04
S01E04
2018
2040
voyager16
Bodyguard S01E05
S01E05
2018
1986
voyager16
Bodyguard S01E06
S01E06
2018
1929
voyager16
Bomb Girls S01E06
S01E06
2012
294
Umpalumpa3
Bomb Girls S01E06
S01E06
2012
33
kolcak
Bored To Death S02E01
S02E01
2009
54
kolcak
Bored To Death S02E01
S02E01
2009
22
kolcak
Bored To Death S02E07
S02E07
2009
52
kolcak
Bullets and the Flesh
1964
10
jahrja
Burn Notice S04E06
S04E06
2007
336
kolcak
Burn Notice S04E13
S04E13
2007
1764
Darth Ragnos
Burn Notice S04E13
S04E13
2007
257
kolcak
Burn Notice S05E06
S05E06
2007
1854
Darth Ragnos
Burn Notice S05E06
S05E06
2007
176
kolcak
Burn Notice S05E09
S05E09
2007
1693
Darth Ragnos
Burn Notice S05E09
S05E09
2007
249
kolcak
Californication S04E01
S04E01
2007
7834
Hurley815
Californication S06E08
S06E08
2007
6257
Hurley815
Californication S06E08
S06E08
2007
638
philop25
Caprica S01E09
S01E09
2010
171
Giovanni
Caprica S01E09
S01E09
2010
321
kolcak
Caprica S01E09
S01E09
2010
367
the.oak.fall
Cash on Demand
1962
47
ThooR13
Cattivi pensieri
1976
37
vasabi
Cimarron
1960
67
R.RICKIE
Clarence S02E06
S02E06
2013
0
Memesis
Class of 1999
1990
152
pablo_almaro
Code Black S02E11
S02E11
2015
24
kolcak
Colony S03E05
S03E05
2016
1531
zuzana.mrak
Columbo - Etude in Black
1972
175
Hendrix
Common Law S01E04
S01E04
2012
342
channina
Common Law S01E04
S01E04
2012
44
weunka2101
Continuum S01E10
S01E10
2012
1170
VanThomass
Continuum S01E10
S01E10
2012
208
VanThomass
Continuum S01E10
S01E10
2012
37
kolcak
Conviction S01E12
S01E12
2016
283
_krny_
Cougar Town S01E19
S01E19
2010
4803
Malkivian
Cougar Town S01E19
S01E19
2009
111
kolcak
Covert Affairs S05E05
S05E05
2010
61
VanThomass
Covert Affairs S05E06
S05E06
2010
25
VanThomass
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
>
SlimFOX
banner na titulky
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Za Den :D...Asi to rovnou v reálném čase při dabování i překládají, obsazují, dělají korektury, že :
Other People's Children (2022) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX]
Skvelý film z festivalu creme de l
Ten dabing je už natočený, takže je to už len o distribútorovi, kedy sa rozhodne film vydať.
La.Bete.2023.FRENCH.1080p.BluRay.x264-Ulysse
La.Bete.2023.FRENCH.720p.BluRay.x264-Ulysse
mohl by se do toho někdo pustit.
Furiosa.A.Mad.Max.Saga.2024.1080p.TELESYNC.X264.COLLECTiVE
vcelku pozeratelne s LINE audiom.
V dabingu to bude nic moc :/
To je seriál k filmu který půjde teprve za necelý měsíc do Indických kin dobré :D
Díky moc.
díky předem, jak už se stalo na začátku měsíce téměř pravidlem, hlas zaslán...
díky předem
Díky
Výborný seriál, díky. Jak to tak přibližně vypadá s 2. sérií? Z rozpracovaných se někam vytratila :-
Taky chci
Nevěřím svým očím, nej četba od Jima Corbeta je zfilmovaná. Četl jsem to před cca 60 roky. Díky . Mo
Vážně věříš (a s tebou spousta dalších), že když šel takovejhle film do kin 23.5., bude hned BR? Váž
lol, měsíc. Film je nadabovaný za den, jde jen o to, kdy přijde na řadu.
alá Star Wars. dík
Chtěl jsem napsat, ale asi bych tím stejně nic neuspíšil. Beztak toho mají až nad hlavu i s dalšími
Jak dlouho se tak dabing průměrně dělá? Počítat tak s měsícem práce? Takže v půlce června bude možná
Díky moc za překlad :) jen se chci zeptat, zda najde někdo kdo bude překládat takto velký film pak i
:-)
super, vdaka.
On něco přeložil?
Děkuji!
Je smutné, když překladatel stále píše : milné nesmysli. Ale jinak ví vše.
mam 3 hlasy a ponukam ich vsetky za preklad tohto filmu
Subtitles: English, German, Spanish, Fren
To je fofr. 😘
díky
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000400915
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Nahoru